幽于粪土之中而不辞者翻译

作者&投稿:辛褚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

高中课本中的一篇文章(文言文)
所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文采不表于后也。 古者富贵而名摩灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉。盖西伯(文王)拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《...

关于“仲尼厄而作春秋”的典故及前后句
所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世而文采不表于后世也。古者富贵而名摩灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉。盖文王拘而演周易,仲尼厄而作春秋;屈原放逐,乃赋离骚;左丘失明,厥有国语;孙子膑脚,兵法修列;不韦迁蜀,世传吕览;韩非囚秦,说难、孤愤;诗三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也。

关于司马迁的诗句对联
9.士为知己者死 10.千人之诺诺,不如一士之谔谔。” 11.所以隐忍苟活,函粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙没世而文采不表于后也 12.不识其人视其友。 13.人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 为...

报任安书 点式翻译
所以隐忍苟活⑤,函粪土之中而不辞者⑥,恨私心有所不尽,鄙没世而文采不表于后也⑦。①亲戚:这里指父母。②去就:去留,进退。这里指偷生或赴死。③沉溺:陷身。累(léi,雷)绁(xiè,谢):捆绑犯人的绳索,引申为牢狱。累,《文选》作“缧”。④臧获:古代骂奴婢的贱称。⑤隐忍:克制忍耐。⑥函:包围。粪土:指...

司马迁简介200字
出狱后任中书令,继续发愤著书,终于在公元前91年完成了《史记》的撰写。人称其书为《太史公书》。是中国第一部纪传体通史,对后世史学影响深远。被公认为是中国史书的典范,该书记载了从上古传说中的黄帝时期,到汉武帝元狩元年,长达3000多年的历史,是“二十五史”之首,被鲁迅誉为“史家之绝唱,...

古文的语法
③所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文采不表于后世也。(《报任安书》)——我所以暗自忍辱苟活下来,幽禁在污秽的监狱之中而不自杀,是因为我遗憾我的心愿没有完全实现,这样鄙贱无知地死去,我的文章著述便不能传扬到后世。 ④若能以吴、越之众与中国抗衡,不为早与之绝。(《...

高一语文必修一同步检测试题及答案
所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文采不表于后世也。 7.将下列句子翻译成现代汉语。 所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文采不表于后世也。 解析:“所以……也”为固定句式,译为“……的原因”;“幽”译为“被囚禁”;“恨”,遗憾;“鄙陋...

且勇者不必死节,怯夫慕义,何处不勉焉译文
今仆不幸,早失父母,无兄弟之亲,独身孤立,少卿视仆于妻子何如哉?且勇者不必死节,怯夫慕义,何处不勉焉!仆虽怯懦欲苟活,亦颇识去就之分矣,何至自沉溺缧绁之辱哉!且夫臧获婢妾,犹能引决,况仆之不得已乎?所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世而文采不表于后世也。大致意...

鲁迅及司马迁对《史记〉〉的评价?
其友益州刺史任安〔22〕,尝责以古贤臣之义,迁报书有云:“……所以隐忍苟活,函粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙没世而文采不表于后也。古者富贵而名摩灭不可胜记,惟倜傥非常之人称焉。盖西伯拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;...

司马光的千古名言名句
5.所以隐忍苟活,函粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙没世而文采不表于后也 6.一死一生,乃知交情。一贫一富,乃知交态。一贵一贱,交情乃见。 7.千人之诺诺,不如一士之谔谔。” 8.好学深思,心知其意。 9.士为知己者死 10.衣食足而知荣辱,仓廪实而识理义。 11.究天人之际,通古今之变,成一家...

潭薛19828225243问: 文言文翻译:所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽. -
元谋县多力回答:[答案] 我之所以含垢忍辱,苟且偷生,情愿被囚禁在粪土一般的牢狱中,是对我的心愿尚未完全实现感到遗憾,耻于默默无闻而死,而文采不能显露给后世的人们.

潭薛19828225243问: 所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽 文言文翻译 -
元谋县多力回答: 之所以他们隐忍苟且生活,束缚在粪土中却不离开的原因,是自身的心中有遗憾没有消除尽啊!

潭薛19828225243问: 报任安书中''所以隐忍苟活,幽于粪土......" 的翻译 -
元谋县多力回答: 所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文采不表于后世也.(注意“所以……者,……也”的句式,及“恨”的意动用法) 译:(我)之所以能忍受耻辱,苟且偷生,被囚禁在粪土一般的牢房里却不推辞,是因为对我的心愿尚未完全实现,平平庸庸地死了,文采不能在后世显露而感到遗憾.

潭薛19828225243问: 把下面句子翻译成现代汉语.(1)所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文 -
元谋县多力回答: (1)我之所以含垢忍辱,苟且偷生,情愿被囚禁在牢狱之中,是因为我的心愿尚未完全实现,耻于默默无闻而死,而文采不能显露给后世的人们. (2)这两只小动物又知道什么呢? (3)听说姐姐家有个阁子,那么什么叫阁子呢? (4)希望陛下能怜悯我愚昧至诚的心,满足臣下我一点小小的心愿,使祖母刘氏能侥幸的保全她的余生.

潭薛19828225243问: 所以隐忍苟活 幽于粪土之中而不辞者 恨私心有所不尽 鄙陋没世 而文采不表后世也 翻译 -
元谋县多力回答: 我之所以能忍受耻辱,苟且偷生,被囚禁在粪土一般的牢房里却不反抗,是因为我对我的心愿尚未完全实现,就平平庸庸的死去,导致文采不能在后世显露而感到遗憾.

潭薛19828225243问: 翻译——1所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私信有所不尽2 屈原放逐,乃赋《离骚》3亦欲以究天下之际,通古今之变,成一家之言3 是以肠一日... -
元谋县多力回答:[答案] 我之所以要克制忍耐、苟且偷生,囚禁在污秽的监狱之中也在所不辞,是以心中还有末了之事为恨

潭薛19828225243问: 翻译下列文言句子.(1)所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽.(2)屈原既放,颜色憔悴,形容枯槁.(3)且举世而誉之而不加劝,举世而非... -
元谋县多力回答:[答案] (1)所以,…的原因;幽于粪土,被囚禁在粪土一般的牢房里.译为:我之所以能忍受耻辱,苟且偷生,被囚禁在粪土一般的牢房里却不反抗,是因为我对我的心愿尚未完全实现. (2)放,放逐;颜色,脸色;形容,身体.译为:屈原被放逐以后,在沅...

潭薛19828225243问: 报任安书 原文+翻译 -
元谋县多力回答: 报任安书 原文—— 太史公牛马走司马迁再拜言.少卿足下:曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务.意气勤勤恳恳,若望仆不相师,而用流俗人之言.仆非敢如是也.请略陈固陋.阙然久不报,幸勿为过. 仆之先人,非有剖符丹书之功,...

潭薛19828225243问: ...(3)古今一体,安在其不辱也?译文:_______________________________________________(4)所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私... -
元谋县多力回答:[答案] (1)既没有叔伯,又没有兄弟,门庭衰败福份浅薄,很晚才有儿子. (2)院中有一棵枇杷树,是我妻子去世的那一年亲手栽种... (4)我之所以克制忍耐,苟且偷生,情愿被囚禁在粪土一般的牢狱之中,是因为我的心愿尚未完全实现,耻于平平庸庸而死...

潭薛19828225243问: 报任安书基础知识检测 -
元谋县多力回答: 《报任安书》学案 一、文学常识 1、司马迁,字子长, (朝代)史学家,文学家.《史记》原名《太史公记》,是我国第一部 体(以人物为中心的叙史方式)通史.它记叙了自传说中的黄帝到汉武帝太初年间约三千年的历史,规模宏大,贯通...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网