已亥杂诗注释翻译
己亥杂诗龚自珍翻译
《己亥杂诗》龚自珍翻译：只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。《己亥杂诗》原文：九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。《己亥杂诗》注释：九州：中国...
已亥杂诗原文及翻译注释
已亥杂诗原文是九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。作者当时愤然辞官，离别亲朋好友，愁肠百结。“浩荡”一词，除了说明愁绪之浓，还蕴蓄着对当时社会的不满、对当政者的愤然、对人民生活的担忧等各种复杂的思想感情。 “浩荡离愁白日斜”。别离愁绪已经充塞天地、浩浩难禁，何况正值夕阳西坠，日暮摇落之...
己亥杂诗龚自珍全文翻译赏析
《己亥杂诗》作者：龚自珍 清代 1、《己亥杂诗.其一》著书何似观心贤，不奈卮言夜涌泉。百卷书成南渡岁，先生续集再编年。译文： 著书立说虽然比不佛家沉默“观心”，悟解人生，可以明哲保身，无奈的是心绪总是不能平静，各种思想犹如暗泉喷涌，不能自止，表明了辞官以后的心绪。自己针砭时弊、...
已亥杂诗的注释和译文原文
原文 己亥杂诗（其五）清龚自珍 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。注释 1浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波，也指作者心潮不平。浩荡，无限。2吟鞭:诗人的马鞭。3东指:东方故里。4即:到。5天涯:指离京都遥远。6落红:落花。花朵以红色者为尊贵，因此落花又称为落...
己亥杂诗的意思及翻译
但每字每句流露的都是真情实感到了壮年却要经常和各种或。己亥杂诗翻译 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯落红不是无情物，化作春泥更护花译文离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般从枝头上掉下来的落花不是无情之物。
《己亥杂诗》的翻译
万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。注释：1．这是《己亥杂诗》中的第二百二十首。（已被编入人教版小学语文六年级下册古诗词背诵第八首）2．生气：生气勃勃的局面。3．恃（shì）：依靠。4．喑（yīn）：哑。5. 究: 终究,毕竟。6. 重：重新。7．降：降生 译文：因为狂雷炸响...
《己亥杂诗》的意思及翻译是什么?
译文：只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机。然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲哀。我奉劝天帝能重新振作精神。不要拘守一定规格降下更多的人才。【赏析】龚自珍（1792—1841），又名巩祚，字璱人，号定庵，浙江仁和（今浙江省杭州市）人。清代杰出的思想家、诗人和学者。共有《己亥杂...
己亥杂诗龚自珍翻译赏析
1、《己亥杂诗》九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。2、译文：要是这么大的中国重新朝气蓬勃，靠的是像疾风迅雷般的改革。像万马齐喑一样的局面，毕竟让人心痛。我奉劝皇帝能重新振作精神，不要拘守一定规格降下更多的人才。3、这是一首出色的政治诗。全诗层次清晰，...
《己亥杂诗》(龚自珍)原文及翻译
己亥杂诗 龚自珍 系列：古诗三百首 己亥杂诗 九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。 我劝天公重抖擞，不拘一格降(jiang)人才。 注释 1．九州：中国。 2．风雷：疾风迅雷般的社会变革。 3．生气：生气勃勃的局面。 4．恃（shi）：依靠。 5．喑（yīn）：没有声音。 6.万马齐喑：比喻社会...
《已亥杂诗》这首诗的意思是什么?
意思是：浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。出自：《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》是清代诗人龚自珍写的组诗《己亥杂诗》中的第五首...
浏阳市卤米回答：[答案] 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. 【注释】 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国. 2.生气:生气勃勃的局面. 3.恃(shì):依靠. 4.喑(yīn):哑.万马齐喑:比喻社会政局毫无生气....
圭斧19637695496问： 己亥杂诗的意思是什么? - ？
浏阳市卤米回答：[答案] 《已亥杂诗》第二百二十首 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. 【注释】 1.九州:中国. 2.生气:生气勃勃的局面. 3.恃(shì):依靠. 4.喑(yīn):哑.万马齐喑:比喻社会政局...
圭斧19637695496问： 己亥杂诗译文是什么 - ？
浏阳市卤米回答：[答案] 已亥杂诗(第5首)(其一) 浩荡离愁白日斜, 吟鞭东指即天涯. 落红不是无情物, 化作春泥更护花. 【译文】 浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,马鞭向东举起这一起身,从此就是天涯海角了.我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,...
圭斧19637695496问： 已亥杂诗中的句子的意思 - ？
浏阳市卤米回答：[答案] 《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍创作的一组诗集.己亥为清道光十九年(1839年) 己亥杂诗 作者: 龚自珍 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯. 落红不是无情物,化作春泥更护花. 亦曾橐笔侍銮坡,午夜天风伴玉珂. 欲浣春衣仍护惜,乾清门外露...
圭斧19637695496问： 己亥杂诗 龚自珍的 急 - ？
浏阳市卤米回答：[答案] 已亥杂诗 (一) 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. [注释] 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国. 2.生气:生气勃勃的局面. 3.恃(shì):依靠. 4.喑(yīn):哑.万马齐喑:比喻社会政局毫无...
圭斧19637695496问： 已亥杂诗的翻译 - ？
浏阳市卤米回答：[答案] 满怀离愁而对夕阳西下,鸣鞭东指从此浪迹天涯. 凋落的花朵仍然有情有意,化作春泥培育出新的鲜花. 同学你好 有帮助请点采纳或者右上角好评~ 祝你新的一年学习进步,马到成功!!!
圭斧19637695496问： 《已亥杂诗》的解释最好带上诗人所表达的思想感情!前面两个都不错在努力一点! - ？
浏阳市卤米回答：[答案] 已亥杂诗目录• 已亥杂诗• 【注释】• 【译文】• 写作背景• 走进作者• 【赏析】已亥杂诗龚自珍九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀....
圭斧19637695496问： 已亥杂诗翻译 - ？
浏阳市卤米回答： 已亥杂诗 (一) 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. [注释] 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国. 2.生气:生气勃勃的局面. 3.恃(shì):依靠. 4.喑(yīn):哑.万马齐喑:比...
圭斧19637695496问： 己亥杂诗原文 翻译 - ？
浏阳市卤米回答： 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. 【注释】 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国. 2.生气:生气勃勃的局面. 3.恃(shì):依靠. 4.喑(yīn):哑.万马齐喑:比喻社...
圭斧19637695496问： 已亥杂诗诗 - ？
浏阳市卤米回答：[答案] 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. 龚自珍:龚自珍(1792-1841),清末思想家、文学家.字尔玉,又字璱人;更名易简,字伯定;又更名巩祚,号定盦,又号羽琌山民.浙江仁和(今杭州...
