己亥杂诗的注释和译文
《已亥杂诗》的意思
1、意思 “浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,“离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。2、原文 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。3...
己亥杂诗龚自珍全文翻译赏析
《己亥杂诗》作者:龚自珍 清代 1、《己亥杂诗.其一》著书何似观心贤,不奈卮言夜涌泉。百卷书成南渡岁,先生续集再编年。译文: 著书立说虽然比不佛家沉默“观心”,悟解人生,可以明哲保身,无奈的是心绪总是不能平静,各种思想犹如暗泉喷涌,不能自止,表明了辞官以后的心绪。自己针砭时弊、...
己亥杂诗古诗的意思是什么
【原诗】己亥杂诗 龚自珍〔清代〕九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。【注释】九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。万马齐喑:所有的马都沉寂无声。比喻社会政局毫无生气。喑...
《已亥杂诗》这首诗的意思是什么?
意思是:浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。出自:《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》是清代诗人龚自珍写的组诗《己亥杂诗》中的第五首...
《己亥杂诗》的翻译
万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。注释:1.这是《己亥杂诗》中的第二百二十首。(已被编入人教版小学语文六年级下册古诗词背诵第八首)2.生气:生气勃勃的局面。3.恃(shì):依靠。4.喑(yīn):哑。5. 究: 终究,毕竟。6. 重:重新。7.降:降生 译文:因为狂雷炸响...
《已亥杂诗》小学五年级古诗译文及赏析
【原文】己亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。【注释】1,这是《己亥杂诗》中的第二百二十首。2,生气:生机勃勃的局面或指发怒;因不合心意而不愉快。这里指生机勃勃的局面。3,恃(shì):依靠。4,喑(yīn):哑,沉默不语。5,万马齐喑:比喻...
己亥杂诗的意思及翻译
但每字每句流露的都是真情实感到了壮年却要经常和各种或。己亥杂诗翻译 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯落红不是无情物,化作春泥更护花译文离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般从枝头上掉下来的落花不是无情之物。
己亥杂诗内容
落红不是无情物,化作春泥更护花。选自《龚自珍全集》译文:浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡,犹如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。赏析 这首诗是《己亥杂诗》的第五...
《己亥杂诗》(龚自珍)原文及翻译
己亥杂诗 龚自珍 系列:古诗三百首 己亥杂诗 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。 我劝天公重抖擞,不拘一格降(jiang)人才。 注释 1.九州:中国。 2.风雷:疾风迅雷般的社会变革。 3.生气:生气勃勃的局面。 4.恃(shi):依靠。 5.喑(yīn):没有声音。
己亥杂诗的解释和译文
、“风雷”、“万马”、“天公”这样的具有壮伟特征的主观意象,寓意深刻,气势磅礴。己亥杂诗 清代:龚自珍 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。(人材 一作:人才)译文 只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
铁西区右倍回答:[答案] 第一百二十五首:“九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀.我劝天公重抖擞,不拘一格降人才!” 诗的前两句用了两个比喻,... 更憧憬未来、充满理想.它独辟奇境,别开生面,呼唤着变革,呼唤未来. [注释] 1.九州:中国. 2.生气:生气勃勃的局面. 3.恃(...
村泊19677165372问: 己亥杂诗意思 - ?
铁西区右倍回答:[答案] 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. 【注释】 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国. 2.生气:生气勃勃的局面. 3.恃(shì):依靠. 4.喑(yīn):哑.万马齐喑:比喻社会政局毫无生气....
村泊19677165372问: 己亥杂诗 (清) 龚自珍两首诗全诗与译文 - ?
铁西区右倍回答:[答案] 《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍(1792-1841)创作的一组诗集.己亥为清道光十九年(1839年(己亥年)),这一年作者48岁,因厌恶仕途,辞官离京返杭,后因迎接眷属,又往返一次.龚自珍所作诗文,提倡“更法”“改图”,批评清王朝的腐朽...
村泊19677165372问: 己亥杂诗译文是什么 - ?
铁西区右倍回答:[答案] 已亥杂诗(第5首)(其一) 浩荡离愁白日斜, 吟鞭东指即天涯. 落红不是无情物, 化作春泥更护花. 【译文】 浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,马鞭向东举起这一起身,从此就是天涯海角了.我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,...
村泊19677165372问: 已亥杂诗中的句子的意思 - ?
铁西区右倍回答:[答案] 《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍创作的一组诗集.己亥为清道光十九年(1839年) 己亥杂诗 作者: 龚自珍 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯. 落红不是无情物,化作春泥更护花. 亦曾橐笔侍銮坡,午夜天风伴玉珂. 欲浣春衣仍护惜,乾清门外露...
村泊19677165372问: 已亥杂诗诗 - ?
铁西区右倍回答:[答案] 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. 龚自珍:龚自珍(1792-1841... 母段驯,著名小学家段玉裁之女,著有《绿华吟榭诗草》. 【注释】 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国. ...
村泊19677165372问: 己亥杂诗原文 翻译急求! - ?
铁西区右倍回答:[答案] 浩荡离愁白日斜,呤鞭东指即天涯. 落红不是无情物,化作春泥更护花. 翻译 满怀离愁而对夕阳西下,鸣鞭东指从此浪迹天涯.凋落的花朵仍然有情有意,化作春泥培育出新的鲜花.
村泊19677165372问: 己亥杂诗原文 翻译 - ?
铁西区右倍回答: 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. 【注释】 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国. 2.生气:生气勃勃的局面. 3.恃(shì):依靠. 4.喑(yīn):哑.万马齐喑:比喻社...
村泊19677165372问: 己亥杂诗 - ?
铁西区右倍回答:[答案] 《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍创作的一组诗集.作者因厌恶仕途,辞官离京返杭,后因迎接眷属,又往返一次.在往返京杭的途中,共写了315首七绝,总题《己亥杂诗》,是一组自叙诗,写了平生出处、著述、交游等,题材极为广泛. 你说要解释,...
村泊19677165372问: 己亥杂诗原文 翻译 - ?
铁西区右倍回答: 浩荡离愁白日斜,呤鞭东指即天涯. 落红不是无情物,化作春泥更护花.翻译 满怀离愁而对夕阳西下,鸣鞭东指从此浪迹天涯.凋落的花朵仍然有情有意,化作春泥培育出新的鲜花. 扩展资料 己亥杂诗 《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍(1792-1841)创作的一组诗集.本诗是一组自叙诗,写了平生出处、著述、交游等,题材极为广泛,其中第125首《己亥杂诗·九州生气恃风雷》被中国中小学语文课本六年级下册(人教版),五年级下册(沪教版)收录,以及五年级下册(北师大版)收录,七年级下册(2017版)还有一首《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》.龚自珍所作诗文,提倡“更法”“改革”,批评清王朝的腐败,洋溢着爱国热情. 参考资料己亥杂诗_搜狗百科