岂独伶人也哉翻译
翻译:夫患祸常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?
祸患常常是从极小的事情里日积月累所酿成的，而智勇的人也往往被他所溺爱的东西所困扰。难道仅只是溺爱伶人有这种坏结果吗？
新五代史伶官传序原文及翻译
岂得之难而失之易欤？抑本其成败之迹，而皆自于人欤？《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微而智勇多困于所溺岂独伶人也哉！作《伶官传》。翻译：唉...
伶官传序原文及翻译
抑本其成败之迹， 而皆自于人欤？《书》曰：“满招损，谦受益。” 忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！翻译：唉！盛衰的道理，虽说是天命决定的...
五代史伶官传序原文及翻译
《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！作《伶官传》。译文：唉！盛衰的道理，虽说是天命决定的，难道说不是人事...
诗文翻译
1.举天下之豪杰,莫能与之争. 全天下的英雄豪杰，没有能和他比较的。2.夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?祸患常常潜伏于微小的事物当中，并且智勇常因自己过于溺爱的东西而受的阻碍,难道只是溺爱伶人才如此吗?3.梁掩其口,曰:"毋妄言,族矣!"梁以此奇籍 项梁急忙捂住的嘴项羽...
五代伶官传序原文及翻译
故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！作《伶官传》。翻译：唉！国家兴盛与衰亡的道理，虽然说是天命，难道不是由于人事吗？推究庄宗得天下和他失天下的原因，就可以知道了。世人说晋王将...
五代史伶官传序原文及翻译对照
《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！作《伶官传》。译文：唉！盛衰的道理，虽说是天命决定的，难道说不是人事...
量变引起质变的名言有哪些?
1、祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺 出自宋代欧阳修的《伶官传序》故方其盛也，举天下豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！释义：人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的，人的智慧和勇气常常被自己所...
祸患常积于忽微的翻译是什么意思
“而智勇多困于所溺”中“于”译为表示被动的“被”，翻译为智大勇的人往往被所溺爱的事物困扰。出自北宋欧阳修《伶官传序》：“夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉？”意思是说祸患常常是从细微的事情积累起来的，智大勇的人往往被所溺爱的事物困扰，难道只是溺爱伶人才如此吗？
欧阳修《伶官传序》原文及翻译赏析
故方其盛也,举天下豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下笑。夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉! 伶官传序翻译及注释 翻译 唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。 世人说晋王将死的时候,拿三支箭...
合水县潘妥回答：[答案] 岂独伶人也哉:哪里仅仅是伶人(的导致的)呢?伶人:指演艺人.岂:哪,表示反问.也:语气助词,无实意.哉:语气助词,相当于“吗”、“呢”.原句选自《伶官传》“夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!作《...
智宰17180274744问： 岂独伶人也哉!什么意思 - ？
合水县潘妥回答： 岂独伶人也哉:哪里仅仅是伶人(的导致的)呢? 伶人:指演艺人. 岂:哪,表示反问.也:语气助词,无实意.哉:语气助词,相当于“吗”、“呢”. 原句选自《伶官传》“夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!作《伶官传》.” 意思为:祸患常常是从细微的事情积累起来的,人的才智勇气往往被他溺爱的事物困扰,哪里仅仅是伶人啊!写《伶官传》.
智宰17180274744问： 把下列文言文句子翻译成现代汉语 (1)夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉? 译文:_______________ - (2)垣墙周庭,以当南日. ... - ？
合水县潘妥回答：[答案] 答案: 解析: (1)祸患常常是从细微的事情积累起来的,人的才智勇气往往被他所溺爱的事物困扰,难道只有溺爱伶人才如此吗?(2分) (2)院子的周围砌上墙,用(北墙)挡着南边反射来的日光.(2分)
智宰17180274744问： 翻译下面的句子.(1)或曰:“六国互丧,率赂秦耶?”(2)夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?(3)爪其肤以验其生枯,摇其本以观其... - ？
合水县潘妥回答：[答案] 参考答案:(1)翻译需要注意的文言词语:或:有的人,互:相互,率:全都,赂:贿赂;翻译:有人说“六个国家彼此(都)灭亡,全都是(因为)贿赂秦国”;(2)需要注意的文言词语:常:常常,困:困住,溺:溺爱,...
智宰17180274744问： 求伶管智谏庄宗翻译 - ？
合水县潘妥回答： 《伶官传序》(作者:欧阳修)呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣.世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:“梁,吾仇也;燕王,吾所立,契丹与吾约为兄弟,而皆背晋以...
智宰17180274744问： 祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺的意思 - ？
合水县潘妥回答：[答案] 意思是:那些大祸常常是因为不注意小事造成的,而能干的人(有智慧勇气的人)也是被自己所喜爱的东西所困.后面一句是“岂独伶人也哉”,说那个皇帝被他宠爱的伶人所害.欧阳修的《伶官传序》
智宰17180274744问： 《伶官传序》中哪些句子是默写的重点?哪些句子常考翻译? - ？
合水县潘妥回答：[答案] 默写的重点句子: 1.夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺. 2.忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也. (下面三个句子也很重要) 常考翻译的句子: 1.盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉! 2.岂得之难而失之易欤?抑本其成败之迹,而皆自于人欤...
智宰17180274744问： 古文翻译:夫祸患常积于忽微,而智勇% - ？
合水县潘妥回答：夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺, 岂独伶人也哉:纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷 记忆中的泪珠 ①我手...
智宰17180274744问： 欧阳修传以什么人物描写法为主,以及欧阳修的形象? - ？
合水县潘妥回答： 《欧阳修传》是以诗入传,细致入微地详述了宋代大文豪欧阳修六十六年的传奇人生.在他漫长而又短暂的六十六年中,纷争,是他人生乐章的主旋律:自我心灵的冲突,朝政 斗争的纠葛,至爱亲朋的分合.可让读者为他坚定的信念和达观的情怀而感动不已.
