屈原贾生列传翻译全国一卷
皆好辞而以赋见称翻译
都爱好擅长文辞，凭着辞赋好而被人称道。见：表被动。出自《屈原列传》。《屈原列传》节选自《史记·屈原贾生列传》中有关屈原的部分，是一篇风格独特的人物传记。这是现存关于屈原最早的完整的史料，是研究屈原生平的重要依据。原文节选 屈原既死之后，楚有宋玉、唐勒、景差之徒者，皆好辞而以赋见称...
《史记-屈原贾生列传》中的两句话怎么翻译?
1、以前与李斯同乡且曾一起读书共事，于是被朝廷征召为廷尉。 2、屈原知道自己的寿命已经不长了，又因为被贬谪而离开，十分的失意~
史记·屈原贾生列传 中人君无愚……怎么翻译
人君无愚智贤不肖，莫不欲求忠以自为，举贤以自佐，然亡国破家相随属，而圣君治国累世而不见者，其所谓忠者不忠，而所谓贤者不贤也。国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸，没有不想求得忠臣来为自己服务，选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现...
史记.屈原贾生列传
知死不可让兮,原勿爱兮。明以告君子兮,吾将以为类兮。集解王逸曰:“类,法也。”□正义按:类,...2010-12-15 《史记,屈原贾生列传》 原文及翻译 150 2010-07-29 史记·屈原贾生列传 25 2014-01
莫不欲求忠以自为举贤以自佐翻译 莫不欲求忠以自为举贤以自佐的意思...
“莫不欲求忠以自为，举贤以自佐”翻译：没有不想求得忠臣来为自己服务，选拔贤才来辅助自己的。语句出自《屈原列传》节选自司马迁《史记·屈原贾生列传》中有关屈原的部分，是一篇风格独特的人物传记。这是现存关于屈原最早的完整的史料，是研究屈原生平的重要依据。作品原文：人君无愚智贤不肖，莫不...
“信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?”
“信而见疑，忠而被谤，能无怨乎”的翻译是：诚实对待君主反而被怀疑，忠诚却被奸臣诽谤，能不产生怨恨吗？这句话出自西汉·司马迁的《史记·屈原列传》。本文是《史记·屈原贾生列传》中有关屈原的部分，其中又删去了屈原《怀沙》赋全文。这是现存关于屈原最早的完整的史料，是研究屈原生平的重要依据...
卒使上官大夫短屈原于顷襄王的翻译是?
理解这个翻译是需要结合原文来分析的，原文是“卒使上官大夫短屈原于顷襄王，顷襄王怒而迁之”。它出自《屈原列传》，记叙了屈原的生平事迹特别是政治上的悲惨遭遇，表现了屈原的一生和楚国的兴衰存亡休戚相关，赞颂了他的爱国精神和正直的品德。《屈原列传》的由来：《屈原列传》节选自《史记·屈原贾生列传...
文言文的翻译!
贾生名叫贾谊，洛阳人，十八岁，因为读书好而在郡县之中很有名气
文言文翻译
1、(河南郡守吴公)而且和李斯同乡，又曾向李斯学习过，于是(汉文帝)就征召他担任廷尉。2、粱怀王是汉文帝的小儿子，受文帝宠爱，又喜欢读书，因此才让贾谊当他老师。
文言文翻译
即使大雪覆盖了衣服，身上遭受了十余处创伤，他也不觉得凄苦。出自《史记 屈原列传》原文：信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？屈平之作《离骚》，盖自怨生也。《国风》好色而不淫，《小雅》怨诽而不乱。若《离骚》者，可谓兼之矣。屈原至于江滨，被发行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰...
敦煌市六味回答： 1.于是绛侯周勃、灌婴、东阳侯张相如以及御史大夫冯敬等人群起而攻之,对皇上说:“贾谊这个人,年纪轻轻,刚有点学问,就一心想把持大权,自作主张,将朝政搞得乱七八糟. 2.贾谊劝谏,认为国家祸患就要从此兴起了. 3.后来看到贾谊的《吊屈原赋》,又奇怪屈原,以他那样的才能,游说诸侯,哪个国家不能容纳呢?但却让自己走上自杀这条路.
纳贡17024682013问： 《史记.屈原贾生列传》翻译 - ？
敦煌市六味回答： 屈原坚持公证,行为耿直,对君王他一片忠心,竭尽才智,但是却受到小人的挑拨离间,其处境可以说是极端困窘了.因诚心为国而被君王怀疑,因忠心事主而被小人诽谤,怎能没有悲愤之情呢?屈原写作《离骚》,正是为了抒发这种悲愤之情.
纳贡17024682013问： 史记 屈原贾生列传第二十四 求原文加翻译 - ？
敦煌市六味回答：[答案] 其后诸侯共击楚,大破之,杀其将唐眛. 时秦昭王与楚婚,欲与怀王会.怀王欲行,屈平曰:“秦虎狼之国,不可信,不如毋... 易曰:“井泄不食,为我心恻,可以汲.王明,并受其福.” 王之不明,岂足福哉! 令尹子兰闻之大怒,卒使上官大夫短屈原...
纳贡17024682013问： 屈原贾生列传 字词翻译 - ？
敦煌市六味回答： 穷 1:阻塞不通;2:不得志,不显贵;3:生活困难;4:穷尽,完结;5:穷究,追究到底 信 1:艳宇真实;2:讲信用;3:实在,的确;4:相信;5:信物;6:送信的人;7:音讯;8:副词(随意,随便);9:shen 通“伸”,伸展 约 1:捆缚,套;2:约束,束缚;3:简明,简要;4:节俭;5:订约,约定;6:大约 廉 1:厅堂的侧边;2:正直;3:不贪,廉洁;4:考察,查访;5:价格低 微 1:隐蔽,藏匿;2:深奥,微妙;3:微小,轻微;4:稍微;5:地位低下,卑贱;6:衰败,衰弱;7:如果不是,如果没有
纳贡17024682013问： 屈原贾生列传翻译 - ？
敦煌市六味回答： 他的文字简约,他的言辞含蓄,他的心志高洁,他的品行端正.他运用文辞拟写的虽是细小平凡的事物,而旨意却极其博大;列举的虽是眼前事例,而体现的思想内涵却非常深远.他的心志高洁,所以称道的都是芳香的事物;他的行为廉正,所以死也不为世俗所容.他远离污浊的世俗,在污泥浊水之中自我洗涤,像蝉蜕壳那样摆脱污秽,而游离于尘埃之外,不沾染世俗的浊垢,清白高洁如莲花出淤泥而不染.推论这种崇高的心志,就是跟日月争辉,也是可以的.
纳贡17024682013问： 屈原列传 节选的翻译 - ？
敦煌市六味回答： 译文: 屈原名平,与楚国的王族同姓.他曾担任楚怀王的左徒.见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令.对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯.怀王很信任他. 上官大夫和他同在朝列,想...
纳贡17024682013问： 翻译《屈原贾生列传》里的几个句子 - ？
敦煌市六味回答： 屈原痛心怀王不能听信忠言,明辨是非,被谗言和谄媚之辞蒙蔽了聪明才智,让邪恶的小人危害公正的人,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》 “离骚”,就是离忧的意思.
纳贡17024682013问： 翻译:屈原贾生列传节选 - ？
敦煌市六味回答： 但此后各项法令的更改,以及诸侯必须到封地去上任等事,这都是贾谊的主张.贾谊又多次上疏皇帝,说有的诸侯封地太多,甚至多达几郡之地,和古代的制度不符,应该逐渐削弱他们的势力,但是汉文帝不肯听从.
纳贡17024682013问： 白《史记●屈原贾生列传》中一句:何故怀瑾瑜而自令见放为?翻译. - ？
敦煌市六味回答：[答案] 翻译:是什么原因让你谨守美好的品德,而使自己被流放呢? 怀瑾握瑜 瑾、瑜:美玉,比喻人具有纯洁优美的品德. 出处 《离骚》:何故怀瑾握瑜,而自令见放为?. 用法 联合式;含褒义,比喻人的品德高尚
纳贡17024682013问： 史记.屈原贾生列传中梁怀王,文帝之少子,爱而好书,故令贾生博之的翻译 - ？
敦煌市六味回答： 梁怀王是文帝的小儿子,很受文帝的宠爱(文帝最宠爱他),而且爱读书,(文帝)因此派贾谊担任他的老师.
