屈原九歌山鬼原文译文
山鬼原文及翻译屈原
山鬼屈原原文及翻译如下:1、原文 若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。表独立兮山之上,云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮忘...
屈原《山鬼》原文翻译
原文:采采山中花,葛菲松下麻。有女长眉立,自是花中花。采采山上薪,云根何盘盘。有女初长成,木叶尚无肝。采采山下草,紫盖苍苔间。有女琴瑟弄,素手调清弦。翻译:在山中采摘花朵,葛菲和松树下的麻草。有一位女子,眉毛修长,仿佛是花中之花。在山上采集柴火,云雾缭绕,环绕着山根。有一...
求屈原的《山鬼》的译文,只要译文,谢谢!
【译文】仿佛有人经过深山谷坳,身披薜荔啊腰束女萝。含情流盼啊嫣然一笑,温柔可爱啊形貌娇好。驾着赤豹啊紧跟文狸,辛夷为车啊桂花饰旗。披着石兰啊结着杜衡,折枝鲜花啊聊寄相思。竹林深处啊暗无天日,道路险峻啊独自来迟。孤身一人啊伫立山巅,云海茫茫啊浮游卷舒。山色幽暗啊白昼如夜,东风狂舞啊...
《山鬼》原文及译文
原文:若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂 旗,被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思,余外幽拿兮终不见天,路险难兮独后来。表独立兮山之上,云容容兮而在下。香堂室兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨,留灵修兮忘归,岁既晏兮熟华予,采一...
文言文翻译“采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归,君思我兮...
这句话的意思为:在山间采摘益寿的芝草,岩石磊磊葛藤四处盘绕。抱怨神女怅然忘却归去,你想我吗难道没空来到。出处:先秦·屈原《九歌·山鬼》采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏,君思我兮然疑作。雷填填兮雨冥冥,猿啾啾兮狖夜鸣...
若有人兮山之阿,被薛荔兮带女萝;既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕;是什么...
出自战国屈原《九歌·山鬼》,原文选段:若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。译文:好像有人在那山隈经过,是我身披薜荔腰束女萝。含情注视巧笑多么优美,你会羡慕我的姿态婀娜。驾乘赤豹后面...
九歌山鬼原文及翻译
九歌山鬼原文及翻译 一,译文 好像有人在那山隈经过,是我身披薜荔腰束女萝。含情注视巧笑多么优美,你会羡慕我的姿态婀娜。驾乘赤豹后面跟着花狸,辛夷木车桂花扎起彩旗。是我身披石兰腰束杜衡,折枝鲜花赠你聊表相思。我在幽深竹林不见天日,道路艰险难行独自来迟。孤身一人伫立高高山巅,云雾溶溶脚下...
九歌山鬼原文及翻译
九歌山鬼原文及翻译如下:原文:若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。表独立兮山之上,云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺...
山鬼原文及翻译
山鬼原文及翻译如下:山鬼原文:若有人兮山之阿,被薛荔兮带女萝;既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗;被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来; 云容容兮而在下;杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨;留灵修兮澹忘归。岁既晏兮孰...
《山鬼》屈原 改写成散文
【原文】九歌·山鬼 若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。表独立兮山之上,云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺忘归,岁既晏...
兰溪市拉司回答: 楚辞•九歌•山鬼 作者:屈原 若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝;既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕; 乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗;被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思; 余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来; 表独立兮山之上,...
泷燕13412867859问: 君思我兮然疑作,雷填填兮雨冥冥.猿啾啾兮夜鸣,风飒飒兮木萧萧.思公子兮徒离忧什么意思 - ?
兰溪市拉司回答:[答案] 1)出自屈原《九歌·山鬼》2)【原文】君思我兮然疑作.雷填填兮雨冥冥,猿啾啾兮夜鸣.风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧.3)【译文】你想我吗心中信疑交错.雷声滚滚雨势溟溟蒙蒙,猿鸣啾啾穿透夜幕沉沉.风吹飕飕...
泷燕13412867859问: 屈原的山鬼 - ?
兰溪市拉司回答: 屈原《山鬼》赏析 ——《三峡文化讲稿》之七《山鬼》不是屈原最重要的作品,但是屈原作品中比较活泼灵动的一篇,是屈原《九歌》中的一篇.作品描写了一位巫儿,一位极其有气质的美女去迎接山鬼的故事.山鬼是传说中的山林女神,未...
泷燕13412867859问: 山鬼选自哪部著作 - ?
兰溪市拉司回答: 《山鬼》是《楚辞·九歌》中的篇名.关于山鬼的身份,中国民间有多种传说,女神,精怪,山神等.为祭祀山神之歌,主述角度有多种解释手法.内容多表现离忧哀怨之情.[1]《山鬼》出自《九歌》的第九首.《九歌》是一组祀神的乐歌,...
泷燕13412867859问: 若有人兮山之阿,被薛荔兮带女萝;既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕;是什么意思? - ?
兰溪市拉司回答: 意思是:好像有人在那山隈经过,是我身披薜荔腰束女萝.含情注视巧笑多么优美,你会羡慕我的姿态婀娜. 出自战国屈原《九歌·山鬼》,原文选段: 若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝.既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕. 乘赤豹兮从文狸...
泷燕13412867859问: 楚辞中的<山鬼>的主要内容 - ?
兰溪市拉司回答: 山 鬼若有人兮山之阿,被 薛 荔兮带女萝; 既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕; 乘赤豹兮从文『狸』 ,辛夷车兮结桂旗; 被 石兰兮带杜衡,折芬馨兮遗所思;余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来 ; 表独立兮山之上,云容容兮而在下 ; ...
泷燕13412867859问: 屈原的《山鬼》指的什么? - ?
兰溪市拉司回答: 1、一位多情的山鬼,在山中与心上人幽会以及再次等待心上人而心上人未来的情绪. 2、原文 山鬼 若有人兮山之阿,被薛荔兮带女萝;既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕; 乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗;被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗...
泷燕13412867859问: 翻译一篇文言文、、 全文翻译 逐词翻译 - ?
兰溪市拉司回答: 全文翻译 我上个月因病辞官,回到家乡寻找隐居的地方.梅溪的西面,有座石门山,阴森陡峭的崖壁与天上的云霞争高下,独立的山峰遮住了太阳,幽深的洞穴包含着云雾,深谷小溪积聚着翠绿.蝉噪鹤鸣,水声响猿猴啼.和谐动听的声音相互...
泷燕13412867859问: 楚词 作者:山鬼九歌若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝.既含睇兮又宜笑,(子慕)予兮善窈窕乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗.被石兰兮带杜衡,折芳... - ?
兰溪市拉司回答:[答案] 好像有人在山坳,身披薜荔腰束女萝.明眸顾盼嫣然笑,公子爱我好窈窕. 驾着赤豹跟着花狸,辛夷作车香桂饰旗.披着石兰结着杜衡, 折枝鲜花送心上人.第一节从各方面描述了山鬼的美好.“若有人”远距离表达出山鬼飘忽迷离的神奇踪影.“披薜荔带...