家贫无从致书以观的翻译
家贫无从致书以观的翻译
4、无从致书以观翻译是没有办法买到书用来读原文余幼时即嗜学家贫，无从致书以观，每假于藏书之家，手自笔录，计日以还天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠录毕，走送还之，不敢稍逾约以是，人多以书。5、2原句为余幼时即嗜学3家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日...
家贫,无从致书以观翻译是什么?
翻译：家里贫穷，无法得到书来看。一、原文 余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。二、译文 我年幼时就非常爱好读书。家里贫穷，无法得到书来看，...
家贫无从致书以观的翻译及出处
出自《送东阳马生序》。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。翻译：（由于）家庭贫寒，没有什么办法买到书籍学习，（就）常常向有藏书的人家借书，亲手抄录，计算好（归还的）日期（按时）送还。送东阳马生序节选 原文 余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于...
家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家翻译
翻译：家里穷，没有办法得到书，就经常向有书的人家去借，亲手用笔抄写，计算着约定的日子按期归还。出自《送东阳马生序》。这句话写少年时代读书的刻苦勤奋。文章一开始就揭示了“嗜学”和“家贫”的尖锐矛盾。“嗜学”就是喜欢读书，家境贫寒却又无法买书来看，只好向别人借书，“手自笔录”，自...
无从致书以观翻译是怎么样的?
无从致书以观翻译是没有办法买到书用来读。原文：余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送还之，不敢稍逾约。以是，人多以书假余，余因得观群书。译文：宋濂小时候喜爱读书。家里贫穷，没有办法买到书用来...
《送东阳马生序》一句一译是什么?
译文：我年幼时就爱学习。原文：家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。译文：因为家中贫穷，无法得到书来看，常向藏书的人家求借，亲手抄录，约定日期送还。原文：天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。译文：天气酷寒时，砚池中的水冻成了坚冰，手指不能屈伸，我仍不...
送东阳马生序的全文翻译
家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。（因为）家里贫穷，（所以）没有办法得到书来看，就常常向藏书的人家去借，自己亲手用笔抄写，计算着约定的日期，按期归还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。天非常寒冷的时候，砚池里的墨汁结成坚硬的冰，手指（冻得）不能弯曲...
无从致书以观的以的意思
无从致书以观的以释义：用来。“无从致书以观”出自《送东阳马生序》：家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。翻译：（由于）家庭贫寒，没有什么办法买到书籍学习，（就）常常向有藏书的人家借书，亲手抄录，计算好（归还的）日期（按时）送还。无从致书以观出自中学课本...
家贫无从致书以观,致什么意思
家里贫穷找不到书来看，致理解为： 寻求，得到 “家贫无从致书以观，每假借于藏书之家”出自古诗《送东阳马生序》，其古诗全文翻译如下：【原文】余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约...
"无从致书以观"的致是什么意思?
家里贫穷找不到书来看，致理解为： 寻求，得到 “家贫无从致书以观，每假借于藏书之家”出自古诗《送东阳马生序》，其古诗全文翻译如下：【原文】余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约...
临安市十一回答：[答案] 家里贫穷,没有办法买书来读
霍中18223142268问： 翻译下列句子. 家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还. - ______________ -- ？
临安市十一回答：[答案] (由于)家庭贫寒,没有什么办法买到书籍学习,(就)常常向有藏书的人家借书,亲手抄录,计算好(归还的)日期(按时)送还.
霍中18223142268问： 翻译句子. 余幼时即嗜学.家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还. 译:_______________________ -- ？
临安市十一回答：[答案] 我小时候就特别喜欢读书.家里贫穷,没有办法买书来读,常常向藏书的人家去借,(借来)就亲手抄写,计算着日期按时送还.
霍中18223142268问： 东阳马生序 第二段课文和翻译 - ？
临安市十一回答：[答案] 给你找了全文及翻译,请参阅 送东阳马生序 原文: 余幼时即嗜学.家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送之,不敢稍逾约.以是人多以书假余,余因得遍观群书.既加冠,益...
霍中18223142268问： 指出下列句子的固定句式,并翻译. 家贫,无从致书以观. - ？
临安市十一回答：[答案] 无以、无从,译为“没有用来……的办法”.
霍中18223142268问： 无以致书以观的致是什么意?家贫,无以致书以观的致是什么意思 ？
临安市十一回答： 1、无从致书以观的致意思:得到、买到.2、无从致书以观的意思:没有办法买书来读.3、出自明代文学家宋濂创作的一篇赠序《送东阳马生序》.在这篇赠序里,作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历,生动而具体地描述了自己借书求师之难,饥寒奔走之苦,并与太学生优越的条件加以对比,有力地说明学业能否有所成就,主要在于主观努力,不在天资的高下和条件的优劣,以勉励青年人珍惜良好的读书环境,专心治学.全文结构严谨,详略有致,用对比说理,在叙事中穿插细节描绘,读来生动感人.
霍中18223142268问： ＂无从致书以观＂的以是什么意思? ？
临安市十一回答： 1、＂无从致书以观＂出自中学课本中的《送东阳马生序(节选)》一文,作者为宋濂.原句为:“余幼时即嗜学.家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.”2、＂无从致书以观＂的直译意思是,没有办法得到书来看.意译则为,没有钱买书看.其中,“无从”是没有办法的意思,“致”是得到的意思,“观”是读的意思.这里的“以”是介词,代表目的,是来、用来的意思.3、例子:《隆中对》的”百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎“,这里的以,也是来的意思,表达目的.
霍中18223142268问： 无从致书以观 观 是什么意思 - ？
临安市十一回答： 家贫无从致书以观,每假借于藏书之家”出自古诗《送东阳马生序》,意思是家里贫困,没有钱买书用来阅读
霍中18223142268问： 余立待左右,援疑质理,俯身倾耳以请. 翻译成现代汉语 - ？
临安市十一回答：[答案] 我站着陪侍在他左右,提出疑难,询问道理,低身侧耳向他请教. 此句出自明·宋濂《送东阳马生序》. 【原文】 余幼时即嗜学.家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕...
霍中18223142268问： 送东阳马生序 余幼时即嗜学.家贫 无从致书以观 每假借于藏书之家 手自笔录 计日以还.天大寒 砚冰坚 手指不可屈伸 弗之怠.录毕 走送之 不敢稍逾约.以... - ？
临安市十一回答：[答案] (1)①请教 ②通“披”这里是穿的意思 (2)①我小时候就爱好读书.②我求学时的勤奋和艰苦大概就是这样.(3)①每假借于藏书之家手自笔录.②尝趋百里外从乡之先达执经叩问.
