宋君令人问之于丁氏的翻译
《吕氏春秋》宋之丁氏… …非得一人于井中也.”翻译
原文： 宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:"吾穿井得一人." 有闻而传之者曰:"丁氏穿井得一人."国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏. 丁氏对曰:"得一人之使,非得一人于井中也." 译文： 宋国有一家姓丁的人,家里没有井,而要到外边去打水灌溉,经常要派一个...
穿井得一人主要内容是什么?
穿井得一人原文和译文：一、原文 宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者，曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。二、译文 宋国...
古文翻译:穿井得一人
原文：宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。此文出自春秋时代吕不韦所写的《吕氏春秋》。
穿井得一人中宋君为什么派人向丁氏询问这件事从中可以看出他是一个...
《穿井得一人》战国 吕不韦 原文：宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者，曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。译文：宋国的...
宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得...
有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。” 求闻之若此，不如无闻也。【注释】①选自《吕氏春秋·慎行论第二·察传》。②溉汲——从井里打水浇地。溉：音gai，浇灌。汲：音ji，从井里打水。③及——...
文言文穿井得一人原文及翻译
《穿井得人》原文和翻译 原文 宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾家穿井得一人。”有闻而传之者，曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。注释 ①选自《...
《吕氏春秋》宋之丁氏… …非得一人于井中也。”翻译
原文：宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:"吾穿井得一人."有闻而传之者曰:"丁氏穿井得一人."国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏.丁氏对曰:"得一人之使,非得一人于井中也."译文：宋国有一家姓丁的人，家里没有井，而要到外边去打水灌溉，经常要派一个人在...
穿井得一人翻译是什么?
”听到这样的传闻，还不如不听。二、原文：秦 吕不韦《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论·察传》宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人...
穿井得一人课文翻译原文
穿井得一人 春秋 · 吕不韦 宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏，丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。翻译 宋国有个姓丁的人...
穿井得一人拼音版全文是什么?
yǒu wén ér chuán zhī zhě：“dīnɡ shì chuān jǐnɡ dé yì rén。”有闻而传之者，曰：“丁氏穿井得一人。”ɡuó rén dào zhī，wén zhī yú sònɡ jūn。国人道之，闻之于宋君。sònɡ jūnlìnɡ rén wèn zhī yú dīnɡ shì 。宋君令人问之于丁氏。dīnɡ shì ...
田林县调经回答：[答案] 原文: 宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:＂吾穿井得一人.＂ 有闻而传之者曰:＂丁氏穿井得一人.＂国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏. 丁氏对曰:＂得一人之使,非得一人于井中也.＂ 译文: 宋国有一家姓...
徒旭13084742010问： 宋君令人间之于丁氏是什么意思 - ？
田林县调经回答：[答案] 不是间而是闻 出自《丁氏穿井》 意思是,国君派人去问丁氏.
徒旭13084742010问： 宋君令人问之于丁氏的于什么意思?急啊~~~~~~~~~~~ - ？
田林县调经回答：[答案] 宋君派人向丁氏询问这件事,“于”在这里是“向”的意思,是个介词
徒旭13084742010问： “宋君令人问之于丁氏的之”的意思是什么? ？
田林县调经回答： 国人道之,闻之宋君.宋君令人问之于丁氏,翻译是全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里.宋国国君派人向姓丁的问明情况.该句...
徒旭13084742010问： 翻译:“宋之丁氏,家无井.” - ？
田林县调经回答：[答案] 原文:宋之丁氏,家无井而溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人.”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.宋君令人问于丁氏.丁氏对曰:“得一人之使,非得一人与井中也.” 译文:宋国的丁氏,家里没...
徒旭13084742010问： ...而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人.”有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏.丁氏对... - ？
田林县调经回答：[答案] 译文:宋国的丁氏,家里没有井,出去汲水,时常一个人在外面.等到他家凿了口#,对别人说:我凿了一口井,相当于家里多了一个人.这句话一传十,十传百,人们传说道:有个姓丁的,挖井挖出了一个人来!全国人都在议论,连宋的国君也听说了...
徒旭13084742010问： 穿井得一人翻译 - ？
田林县调经回答：[答案] 原文:宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:＂吾穿井得一人.＂ 有闻而传之者曰:＂丁氏穿井得一人.＂国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏.丁氏对曰:＂得一人之使,非得一人于井中也.＂ 译文:宋国有...
徒旭13084742010问： 文言文《穿井得一人》翻译是什么? - ？
田林县调经回答：[答案] 穿井得一人 出于春秋时期宋国的一个典故,意思是打出一口水井后,还可以得到一个空闲的人力,不用再派人去提水. 本文... 有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏.丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井...
徒旭13084742010问： 丁氏穿井译文宋之丁氏,家无井而出即汲,常一人局外.及其家穿井,告人曰:吾穿井得一人.有闻而传之者曰:丁氏穿井得一人.国人道之,闻之于送君.宋君... - ？
田林县调经回答：[答案] 宋国的丁氏,家里没有井,出去汲水,时常一个人在外面.等到他家凿了口#,对别人说:我凿了一口井,相当于家里多了一个人.这句话一传十,十传百,人们传说道:有个姓丁的,挖井挖出了一个人来!全国人都在议论,连宋的国君也听说了.国君...
