宋书武帝纪原文及翻译
晋书武帝纪翻译帝宇量弘厚
武帝纪,武皇帝名炎,字安世,是晋文帝的长子。为人宽惠仁厚,深沉有度量。魏嘉平年间(249～254),封为北平亭侯,历任给事中、奉车都尉、中垒将军,加散骑常侍,又迁为中护军、假节。到东武阳迎常道乡公即位,迁为中抚军,晋封为新昌乡侯。晋国建立,立为世子,授予抚军大将军,开府、副贰相国。当初,文帝因为景帝是...
汉 荀悦 《汉纪·武帝纪五》:“唯天子建中和之极,兼总条贯,金声玉振...
汉献帝以班固《汉书》难读，命悦仿《左传》之体，对《汉书》删繁存要，编撰《汉纪》颜师古 注：“言振扬德音，如金玉之声。”代表天子之德音乃至高至正中庸之道 治理统御内外 如金玉之声
三国志及裴松之注翻译(《魏书一·武帝纪》01)
在历史的长河中，曹操，字孟德，犹如一颗璀璨的明星，闪耀在三国时期的熠熠星河里。他是汉相国曹参的后代，更是曹腾的义子，这位太尉的名号之下，承载着家族的荣耀与责任。曹腾，这位曾经的中常侍、大长秋，以其仁厚的品格和费亭侯的封号，留下了深远的印记。曹操的家族渊源可追溯至黄帝，曹参的封爵平阳...
大臣犯法,无所宽假翻译 大臣犯法,无所宽假的翻译
大臣犯法，无所宽假翻译是：即使是朝中的大臣犯了法，也不能宽恕。其中假的意思是宽容，饶恕。这句话出自《北史·太武帝纪》。《北史》共一百卷，是汇合并删节记载北朝历史的《北齐书》、《魏书》、《周书》、《隋书》改编而成的纪传体史书。《北史》是二十四史之一，记述北朝从公元386年到618年，...
吴主用诸将之谋全文翻译?
社稷，土神和谷神的总称。古代君主都祭社稷，后就用“社稷"代表国家，句中亦此意。出处:《资治通鉴·晋纪》译文:吴主采用诸将的策略，多次侵犯掠夺晋国边境。陆抗上疏说：“从前夏朝多行罪恶而商汤用兵，商纣王邪恶残暴而周武王举起讨伐大斧。假如不到时机，即使至圣之人，也应当积蓄威势而自保，不可以...
荀攸传原文及翻译
荀攸后来随太祖在白马救援刘延,设计斩了颜良,详见本书《武帝纪》。太祖攻下白马城后返回,命令运军用物资沿黄河向西进军。袁绍渡过河来追赶,仓猝间与太祖相遇。 曹军众将领有些恐慌,劝太祖退回坚守军营。荀攸说:“这些东西正是用来诱捕敌人的,我们为什么要退呢?”太祖和荀攸相视而笑。于是让将士们将军械粮食装备等...
淮南子.外八篇文言文翻译
涂山氏若非白狐,何以涂山之歌曰:“绥绥白狐,九尾庞庞”——袁珂翻译为:“寻求伴偶的白狐狸呀,九条尾巴充实而强壮。”如果此说成立,则涂山氏就是由白狐变成石头的。有如花果山上的仙石能孕育生命,启即是破石而生的。“启”意即为“开”。 7. 翻译《淮南子》 《汉书·武帝纪》颜师古注引《淮南子》:“禹...
三国志武帝纪中“胡前后大观”怎么翻译?“前后”及“大观”分别怎么翻译...
这一段，应该是曹操在渭水迎战马超时的一段，我只翻译个大概，不完全按原文翻译：公（曹操）第二天又和遂（韩遂）等相会交谈，将领们说：主公和敌人交谈，不宜太随便（要有所防备的意思），可以设置木制的行马（行马是阻拦人马前进的装置）作为防范。公（曹操）觉得有道理。敌将见了公（曹操），都...
述志令原文和翻译
此文出自西晋·陈寿《三国志·魏书·武帝纪》写作背景：《三国志·魏书·武帝纪》为纪传体国别史《三国志》中的卷一 魏书一 武帝纪第一 。作者是西晋的陈寿。《三国志》是晋代陈寿编写的一部主要记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史，详细记载了从魏文帝黄初元年（220）到晋武帝太康元年（280）...
曹植聪慧的原文及翻译!
曹植年十岁余，诵读《诗》《论》及辞赋数十万言，善属文。太祖尝视其文，谓植曰：“汝倩人邪？”植跪曰：“言出为论，下笔成章，顾当面试。奈何请人？”时邺铜雀台新成，太祖悉将诸子登台，使各为赋。植援笔立成，可观。太祖甚异之。译文：曹植十多岁的时候，能诵读《诗经》、《论语》及诗词...
西秀区大补回答：矫情, 看小说中有德. 、 情过量,不得其正.
超雄18516804925问： 求忘负乘之深殃,垂贪鄙于万叶的古文翻译请问这句是怎么翻译的呢?其中的“负乘”具体是什么意思?“垂”是什么意思呢? - ？
西秀区大补回答：[答案] 忘负乘之深殃,垂贪鄙于万叶. ＂负乘＂一词化用的是《周易》里＂负且乘,致寇至＂这句话,意思是有的人不知道自己的身份,明明是当奴才的命,非要坐车,结果把贼寇招来了. 翻译一下就是:忘记了＂负且乘,致寇至＂的大祸,将贪鄙的恶...
超雄18516804925问： 旬日何解!!!!!？
西秀区大补回答： 就是十日
超雄18516804925问： 豹尾是什么意思 - ？
西秀区大补回答： 豹尾一词从古至今有多种解释,现归纳总结六点释义,仅供参考 1.豹的尾巴 2. 天子属车上的饰物,悬于最后一车 3. 借指天子属车,即豹尾车 4. 旧时阴阳五行家谓旌旗之象 5. 比喻乐曲、诗文坚劲有力的结尾部分 6. 阴神名,“四大阴帅“之一 【词语】:豹尾 【注音】:bào wěi 【出处】:《山海经·西山经》
超雄18516804925问： “娇情”是什么意思额? - ？
西秀区大补回答： 矫情,取自北京土话,原指那应该是扭捏、害羞、多用来形容女性的词汇,用到人物性格里,应该解释为做作,不讲理,无理辩三分的意思.
超雄18516804925问： 女生说自己矫情是什么意思 - ？
西秀区大补回答： 矫情--违反常情,表示与众不同. 矫情在北京话里有“装假”,“装蒜”的意思. 矫情定义:矫情,取自北京土话,原指那应该是扭捏、害羞、多用来形容女性的词汇,用到人物性格里,应该解释为做作,不讲理,无理辩三分的意思. 2.【矫...
超雄18516804925问： 好矫情是什么意思? - ？
西秀区大补回答： “矫情”指强词夺理,蛮横. 我觉得这两个字的使用有问题. 我估计正确的写法应该是“嚼呛”.天津北京一带,说某某人“能嚼”,就是说他能说,能抬杠,经常强词夺理.而“呛”,北方说“呛火”,也有抬杠的意思.
超雄18516804925问： 长徒了是什么意思 - ？
西秀区大补回答： 长徒 [cháng tú] 基本释义 长期服劳役.古代刑罚之一.《宋书·武帝纪》:“其有犯乡论清议,赃污淫盗,一皆荡涤洗除,与之更始.长徒之身,特皆原遣.”《隋书·刑法志》:“其不合远配者,男子长徒,女子配舂,并六年.”
超雄18516804925问： 宿是什么意思 - ？
西秀区大补回答：宿sù 住,过夜,夜里睡觉:住宿.留宿.露宿.宿舍(sh?).宿营. 年老的,长久从事某种工作的:宿将(经验丰富的老将).宿儒.名宿. 平素,素有的:宿愿.宿志.宿疾.宿敌.宿心...
超雄18516804925问： 走路声音如雷的动物猜一生肖 - ？
西秀区大补回答： 走路声音如雷的动物猜一生肖——答案:老虎. 龙行虎步 lóng xíng hǔ bù 【解释】原形容帝王的仪态不同一般.后也形容将军的英武姿态. 【出处】《宋书·武帝纪上》:“刘裕龙行虎步,视瞻不凡,恐不为人下,宜早为其所.” 【结构】联合式. 【用法】一般作宾语、状语. 【正音】行;不能读作“hánɡ”. 【辨形】步的下部不能写作“少”. 【近义词】器宇不凡、气宇轩昂 【反义词】卑躬屈膝、低三下四 【例句】茅盾《清明前后》:“他确是仪表堂堂;并非獐头鼠目;虽然说不上~;踱起方步来确也很像个样子;只有一点美中不足;在碰了人家的橡皮钉子而自嘲的时候;他那笑形;他那眼神;宛如是个白痴.＂
