威妥玛拼音和汉语拼音
威妥玛拼音
此外,威妥玛拼音还采用了一些特殊的符号来表示特定的音素,如卷舌音等,进一步提高了拼音的准确性。威妥玛拼音的影响力及其在现代的应用价值。作为一种重要的汉语拼音系统,威妥玛拼音在中外文化交流中发挥了重要作用。它不仅被广泛应用于外国人学习汉语的场景,还在汉语的国际传播中发挥了积极作用。如今,...
汉语拼音转威妥玛拼音
KAM PANG YU 请采纳!!!
什么是威妥玛拼音?有什么用?
翟理斯(1845~1935)也是英国驻华外交人员,著有《语学举隅》(1873)、《字学举隅》(1874)和篇幅巨大的《华英字典》(1892上海初版,1912伦敦再版)。这些书中翟理斯采用威妥玛式拼音来给汉字注音。威妥玛式拼音在实际应用中,送气符号常常被省略,因而造成很大的混乱。声母 --- p ㄅ p` ㄆ m ㄇ f ...
周震宇用威妥玛拼音怎样读
、威妥玛拼音和汉语拼音对照表 Wade-Giles \/ 韦氏拼音 Pinyin \/ 汉语拼音 a a ai ai an an ang ang ao ao cha zha ch'a cha chai zhai ch'ai chai chan zhan ch'an chan chang zhang ch'ang chang chao zhao ch'ao chao che zhe ch'e che chen zhen ...
请问台湾现在采用的到底是那种拼音?(捷运站、身份证、护照、课本里用...
所以到2009年,台湾又放弃了通用拼音方案,开始采用汉语拼音方案标注译名。台北市以及台湾的国道目前都使用汉语拼音方案标注地名。不过在台湾汉语拼音并不是强制推广的,台湾各地的地名译名就实际上在采用不同的拼音方案。护照译名则采用威妥玛拼音方案。也就是说,在台湾,需要至少学习两套拼音系统,弄不好...
为什么硬中华烟盒上的英文拼音是CHUNGHWA而不是ZHONGHUA?
后来,威妥玛式拼音在国内外影响很大,很多中国地名和人名以及商标品名都采用了这种拼写方式。”国家商标局有关工作人员对记者表示,1958年我国现代汉语拼音方案颁布后,国家便要求使用规范的汉语拼音。但部分老字号、驰名品牌,因一直沿用不规范拼音,国家同意维持现状,中华烟的“CHUNGHWA”商标就属此列。
注音符号
注音符号【】表示与其他声母或韵母连用时之发音 单音 注音与各发音法比较 1 注音 通用拼音 汉语拼音 威妥玛拼音 范例(注音与通用) ㄅ b b p 八 (ㄅㄚ, ba) ㄆ p p p' 杷 (ㄆㄚˊ, pa) ㄇ m m m 马 (ㄇㄚ
moutai采用哪一种拼音
上世纪20年代,贵州茅台酒已经走向世界,按照当时使用的威妥玛拼音,贵州茅台酒就是KWEICHOW MOUTAI。1958年2月11日,中国政府正式批准【现代汉语拼音方案】。此后,在中国大陆地区,威妥玛拼音系统逐渐被现代汉语拼音所取代。茅台酒商标音‘MOUTAI’是威妥玛式拼音,从有茅台酒这个品牌开始,一直延用。茅台...
台湾、新加坡等等有汉语教学的地方可用拼音,他们都用什么来注音?_百度...
他们的b、p、m、f、d、t、n、l等等依次是1(ㄅ)、q(ㄆ)、a(ㄇ)、z(ㄈ)、2(ㄉ)、w(ㄊ)、s(ㄋ)、x(ㄌ)……,以此类推,可见于注音输入表,或者百度一下“注音输入法”。当然,随着中国大陆在国外建了孔子学院等一些中文教授教育,我们的拼音也有所推广!
拉丁化新文字入门Latinxue Sin Wenz Rhumen——虽然很难看,但是很好玩...
这里本来应该是“拉丁化新文字”的介绍,但我怕被和谐了,所以自己查吧。。。“拉丁化新文字”的目的与其它一些拉丁化的方案,比如常用的威妥玛拼音、汉语拼音等,不同。其目的不是给汉字注音,而是全盘取代汉字,将记录汉语的文字完全转化为使用拉丁字母书写的形式。类似于现在越南语的样子但是比越南语...
下陆区施复回答:[答案] KAM PANG YU
招蚂18513959782问: 汉语拼音转威妥玛拼音 - ?
下陆区施复回答: KAM PANG YU 请采纳!!!
招蚂18513959782问: 我要韦氏拼音(威妥玛式拼法)和汉语拼音的转换表 - ?
下陆区施复回答: 本对照表中“→”前面的是“汉语拼音”,“→”后面的是“威妥玛式拼法”. 为了版面清晰,在本文中用“ ' ”代替送气符号“' ”(本文中所有的“ ' ” 实际上都应该是送气符号“'”). 1. 声母对照表: b → p p → p' m → m f → f d → t t ...
招蚂18513959782问: 看不懂威妥拼音简表.谁能把,汉语拼音方案和威妥拼音方案,帮我对照整合一下.?
下陆区施复回答: 注音声母与汉语拼音、威妥玛拼法对照表: 注音符号 ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ ㄍ ㄎ ㄏ ㄐ ㄑ ㄒ ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ ㄗ ㄘ ㄙ 汉语拼音 b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s 威妥玛拼音 p p' m f t t' n l k k' h ch(i) ch'(i) hs ch ch' sh j ts,tz ts',tz' s,sz 读音 玻 坡 摸 ...
招蚂18513959782问: 对于外国人来说,汉字的威妥玛拼音和汉语拼音比较哪个更合适? - ?
下陆区施复回答: 当然是汉语拼音 威妥玛拼式是ch'ên hsin yün 调不太好标 读法就是陈心韵啊
招蚂18513959782问: 为什么张裕红酒瓶子上却标的是拼音changyu - ?
下陆区施复回答: 这个要从中国的拼音发展史来说了,简单说就是 威妥玛拼音和汉语拼音的区别,你说的这个就属于威妥玛拼音,这个都是因为历史遗留问题和一些约定俗成而保留下来的,比如:常见的烟 中华 ,青岛啤酒 等都是用的威玛拼音,详细问题可以查一下相关的专业解释
招蚂18513959782问: 的威妥玛拼音和汉语拼音比较哪个更合适 - ?
下陆区施复回答: 这样根本无法作为汉语的注音方式,为每一个辅音字母赋予了独一无二的辅音.汉语拼音充分的利用了所有的拉丁字母显然是汉语拼音,在现在的电脑上根本都没办法做输入法.转自知乎网友,威妥玛那个方案.甚至很多方案连送气与否都不标注.威妥玛的方案需要在字母上加上各种辅助标记来标记送气与否和具体是哪个元音,这么说吧
招蚂18513959782问: 中华的拼音不是ZHONGHUA为什么是CHONGHUA? - ?
下陆区施复回答:[答案] 有些人在购买中华烟时看到烟盒上的拼音跟汉语拼音不一样,于是便产生了疑虑,认为中华烟商标是不是拼错了,事实上中华香烟商标拼音“CHUNGHWA”是威妥玛式拼音,没有拼错.从有中华烟这个品牌开始,一直就用这个拼音,已经有五十多年...
招蚂18513959782问: 威妥玛拼音法取名 - ?
下陆区施复回答: WuDiHao的普通话威妥玛氏拼音为:Wu ti Hao 而其粤语威妥玛氏拼音,则必须先把汉字按粤语读音写成威妥玛氏拼音才对.比方:Jiang Jie Shi——Chiang Kai Shik 后者,读起来才会有广东话的英语味道.特别是要把入声字的后缀-t、-p、-k译出来才像.
招蚂18513959782问: 邮政式拼音的特殊拼音 - ?
下陆区施复回答: ·hs-(ㄒ;汉语拼音中的x)拼作sh-或s-: ·Kishien (蓟县; 威妥玛拼音:Chi-hsien) ·-e、-ê与-ei(ㄜ、ㄝ、ㄟ)皆拼作-eh;-ê有时亦可拼作-e或-ei: ·Chengteh(承德;威妥玛拼音:Ch'eng-te) ·Pehkiao(北桥;威妥玛拼音:Pei-ch'iao) · u置于字尾时,有时可作-uh: ·Wensuh(温宿;威妥玛拼音:Wen-su)