女忘会稽之耻耶是啥意思
女忘会稽之耻邪的意思是什么?
女忘会稽之耻邪，意思是：你忘记会稽的耻辱了吗？该句出自汉代司马迁的《越王勾践世家》。所在原文：吴既赦越，越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。曰：“女忘会稽之耻邪？”身自耕作，夫人自织，食不加肉，衣不重采，折节下贤人，厚遇宾客，振贫吊死，与百姓同其...
女忘会稽之耻邪 什么意思?
意思是：你忘了会稽之战的耻辱了吗？出处：《越王勾践世家》出自《史记卷四十一·越王勾践世家第十一》春秋时期的吴越之地，吴国和越国并立而存，却因日久争战结下宿怨。越王勾践打败吴国老王阖闾，初尝胜果，得意忘形之下，他不纳范蠡忠言之劝，欲灭吴国而后快。终被吴王夫差和伍子胥领兵打得大败。原文...
翻译:女忘会稽之耻邪?
你忘记会稽的耻辱了吗？一、译文 吴王赦免了越王，勾践回国后，深思熟虑，苦心经营，把苦胆挂到座位上，坐卧即能仰头尝尝苦胆，饮食也尝尝苦胆。还说：“你忘记会稽的耻辱了吗？”他亲身耕作，夫人亲手织布，吃饭从未有荤菜。从不穿有两层华丽的衣服，对贤人彬彬有礼，能委屈求全，招待宾客热情诚恳，...
女忘会稽之耻耶的意思是
你忘记了“会稽”那次的耻辱吗？(指的是越王被吴王夫差围困会稽城,签订城下之盟的耻辱)
《卧薪尝胆》文言文和翻译
原文：吴既赦越，越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。曰：“汝忘会稽之耻邪？”身自耕作，夫人自织；食不加肉，衣不重采；折节下贤人，厚遇宾客；振贫吊死，与百姓同其劳。译文：吴王已经赦免了越王，（让他回了越国，）越王勾践时时刻刻想着如何复国，于是就每天...
...置胆於坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女忘会稽之耻邪...
越王勾践回到越国，于是就苦身焦思，在座位前放着苦胆，无论是坐着还是躺着，抬头就能看见苦胆，吃时也亲口尝尝苦胆。勾践还常常自言自语地说：“你忘记了吴越在会稽这一仗的耻辱了吗？”
勾践之困会稽也文言文翻译
通假字”。在越王勾践中的“反”就是通假字。“反”代替“返”，“返”即是本字。又如，“置胆于坐”中的“坐”，也是通假字。“坐”代替“座”；“女忘稽山之耻耶”中的“女”也是通假字，“女”代替“汝”。古书中通假现象很多，如果不明通假，就会望文生义，导致误解。
翻译史记中卧薪尝胆中的‘女忘会稽之耻邪’的现代文
勾践自战败以后，时刻不忘会稽之耻，日日卧薪尝胆，反躬自问『汝忘会稽之耻邪？』。即问自己你忘了会稽之战的耻辱了吗？（邪只是个语气助词，无实义。）
“会稽之耻”是什么意思?
“会稽之耻”指的是会稽山上越王勾践被吴王夫差战败。《越王勾践世家》载，春秋时，吴王夫差率兵围攻越国首都会稽(今浙江绍兴市东南)，越王勾践屈膝称臣求和，吴国罢兵。勾践为了洗刷会稽之耻”，就卧薪尝胆，礼贤下士，安抚百姓，发展生产。经过二十多年的努力，终于灭了吴国，报了“会稽之耻”。《文选...
卧薪尝胆文言文翻译 卧薪尝胆文言文翻译勾践之困
吴王赦免了越王，勾践回国后，深思熟虑，苦心经营，把苦胆挂到座位上，坐卧即能仰头尝尝苦胆，饮食也尝尝苦胆。还说：“你忘记会稽的耻辱了吗?”卧薪尝胆最早出自《史记·越王勾践世家》，原文为：吴既赦越，越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。曰：“汝忘会稽之耻...
张掖市正心回答：[答案] 女忘会稽之耻邪 你忘记了在吴国所受的耻辱了吗 女:犹“汝”,是你的意思.
芝刮15276935724问： 请问 “女忘会稽之耻邪?” (选自《史记》)求翻译 - ？
张掖市正心回答：[答案] 你难道忘记了会稽的耻辱吗
芝刮15276935724问： 文言文~翻译括号里的字:1.曾益其所不能(曾) 2.吴既赦越(赦) 3.与百姓同其劳(劳)那“女忘会稽之耻邪?”是什么意思? - ？
张掖市正心回答：[答案] 1、曾,通“增”,增加.2、赦:赦免的意思.具体到此文,即是吴国接受越国的投降,而不是消灭越国 3、劳作的意思.吃饭不吃肉,不穿华丽鲜艳的衣服(采通彩,指华丽鲜艳的颜色),屈身接待有才能的贤士,好好对待手下的士人,振济贫困的百...
芝刮15276935724问： 古文卧薪尝胆中 赦 、重采 折节 吊 女忘会稽之耻邪 与百姓同其劳 的意思 - ？
张掖市正心回答：[答案] 就好像忘了自己的耻辱 和百姓一起劳动
芝刮15276935724问： 女忘会稽之耻邪 什么意思? - ？
张掖市正心回答： 汝忘会稽之耻邪 意思是你难道忘了在会稽所受的耻辱吗?
芝刮15276935724问： 翻译:女忘会稽之耻邪? - ？
张掖市正心回答： 你忘了会稽之耻(指的是越王被困会稽城,签订城下之盟的耻辱)了吗?
芝刮15276935724问： 翻译史记中卧薪尝胆中的'女忘会稽之耻邪'的现代文 - ？
张掖市正心回答： 勾践自战败以后,时刻不忘会稽之耻,日日卧薪尝胆,反躬自问『汝忘会稽之耻邪?』.即问自己你忘了会稽之战的耻辱了吗?(邪只是个语气助词,无实义.)
芝刮15276935724问： 卧薪尝胆的译文 - ？
张掖市正心回答： 吴王赦免了越王,勾践回国后,深思熟虑,苦心经营,把苦胆挂到座位上,坐卧即能仰头尝尝苦胆,饮食也尝尝苦胆.还说:“你忘记会稽的耻辱了吗?”他亲身耕作,夫人亲手织布,吃饭从未有荤菜.从不穿有两层华丽的衣服,对贤人彬彬有礼,能委屈求全,招待宾客热情城恳,能救济穷人,悼慰死者,与百姓共同劳作.
芝刮15276935724问： 翻译:越王句践反国,乃苦身焦思,置胆於坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也.曰:“女忘会稽之耻邪?” - ？
张掖市正心回答： 勾践回国后,深思熟虑,苦心经营,把苦胆挂到座位上,坐卧即能仰头尝尝苦胆,饮食也尝尝苦胆. 还说:＂你忘记会稽的耻辱了吗?
芝刮15276935724问： 女忘稽之耻邪? - ？
张掖市正心回答： 女忘会稽之耻邪 你忘记了在吴国所受的耻辱了吗 女:犹“汝”,是你的意思.
