太祖数微行过功臣家翻译

作者&投稿:辛松 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

文言文雪夜访谱的翻译
雪夜访普 【原文】太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠。一日,大雪向夜,普意帝不出。久之,闻叩门声,普亟出,帝立风雪中,普惶惧迎拜。帝曰:“已约晋王矣。”已而太宗至,设重裀地坐堂中,炽炭烧肉。普妻行酒,帝以嫂呼之。因与普计下太原。普曰:“太原当西、北二面,太原既...

言行龟鉴的文言文翻译
太祖即位之初,数出微行,或过功臣之家,不可测。一日大雪,向夜,叩赵普门。普亟出,惶惧迎拜,问曰:“夜久甚寒,陛下何以出?”帝曰:“吾睡不能着,一榻之外,皆他人家也,故来见卿。”普曰:“陛下小天下耶?南征北伐,今其时也。愿闻成算所向。”帝曰:“吾欲下太原。”普默然久之,曰:“非臣所知也。”帝...

不如言刑从之文言文翻译
太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠。一日,大雪向夜,普意帝不出。久之,闻叩门声,普亟出,帝立风雪中,普惶惧迎拜。帝曰:“已约晋王矣。”已而太宗至,设重裀地坐堂中,炽炭烧肉。普妻行酒,帝以嫂呼之。因与普计下太原。普曰:“太原当西、北二面,太原既下,则我独当之,不如姑俟削平诸国,则弹...

文言文翻译
太祖这才醒悟过来,终于任用了赵普推荐的那个人。因为宋太祖经常多次微服走访以往的功臣家,赵普怕太祖太宗随时来访,临时换衣服来不及,所以赵普每次退朝回家后,都不敢换上便衣便帽

言行龟鉴文言文阅读翻绎
言行龟鉴原文及翻译 【原文】赵韩王普①为相。太祖即位之初,数出微行,或过功臣之家,不可测。一日大雪,向夜,叩赵普门。普亟出,惶惧迎拜,问曰:“夜久甚寒,陛下何以出?”帝曰:“吾睡不能着,一榻之外,皆他人家也,故来见卿。”普曰:“陛下小天下耶?南征北伐,今其时也。愿闻成...

赵普文言文全文翻译
太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠。一日,大雪向夜,普意帝不出。久之,闻叩门声,普亟出,帝立风雪中,普惶惧迎拜。帝曰:“已约晋王矣。”已而太宗至,设重_地坐堂中,炽炭烧肉。普妻行酒,帝以嫂呼之。因与普计下太原。普曰:“太原当西、北二面,太原既下,则我独当之,不如姑俟削平诸国,则弹丸...

文言文翻译 。。急需啊·
太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠。一日,大雪向夜,普意帝不出。久之,闻叩门声,普亟出,帝立风雪中,普惶惧迎拜。帝曰:“已约晋王矣。”已而太宗至,设重裀地坐堂中,炽炭烧肉。普妻行酒,帝以嫂呼之。因与普计下太原。普曰:“太原当西、北二面,太原既下,则我独当之,...

及次日临政,处决如流。翻译
太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠。一日,大雪向夜,普意帝不出。久之,闻叩门声,普亟出,帝立风雪中,普惶惧迎拜。帝曰:“已约晋王矣。”已而太宗至,设重裀地坐堂中,炽炭烧肉。普妻行酒,帝以嫂呼之。因与普计下太原。普曰:“太原当西、北二面,太原既下,则我独当之,...

帝恶其威名文言文翻译
太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠。一日,大雪向夜,普意帝不出。久之,闻叩门声,普亟出,帝立风雪中,普惶惧迎拜。帝曰:“已约晋王矣。”已而太宗至,设重裀地坐堂中,炽炭烧肉。普妻行酒,帝以嫂呼之。因与普计下太原。普曰:“太原当西、北二面,太原既下,则我独当之,不如姑俟削平诸国,则...

太祖数微行过功臣家 数的意思
1:《宋史》-卷二百五十六·列传第十五 太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠。一日,大雪向夜,普意帝不出。久之,闻叩门声,普亟出,帝立风雪中,普惶惧迎拜。帝曰:“已约晋王矣。”已而太宗至,设重裀地坐堂中,炽炭烧肉。普妻行酒,帝以嫂呼之。因与普计下太原。普曰“太原当西...

犹阙18282489258问: 太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠.翻译 -
沈河区中风回答:[答案] 出自《宋史·赵普传》 原文 太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠. 译文 太祖多次微服私访功臣之家,赵普每次退朝后都不敢穿便服.

犹阙18282489258问: 太祖数微行过功臣家过的意思 -
沈河区中风回答: 1:《宋史》-卷二百五十六·列传第十五 太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠.一日,大雪向夜,普意帝不出.久之,闻叩门声,普亟出,帝立风雪中,普惶惧迎拜.帝曰:“已约晋王矣.”已而太宗至,设重裀地坐堂中,炽炭烧肉.普妻行酒,帝以嫂呼之.因与普计下太原.普曰“太原当西北二面,太原既下,则我独当之,不如姑俟削平诸国,则弹丸黑子之地,将安逃乎?”帝笑曰:“吾意正如此,特库卿尔.”2 : 明·张岱辑《夜航船》-卷一·天文部/清观术 【雪夜幸普家】宋太祖数微行过功臣家.一日大雪,伺夜,普意太祖不出.久之,闻叩门声,普亟出,太祖立风雪中.过就是去、前往拜访、探望的意思! 于是乘其车,揭其剑,过其友.——《战国策·齐策四》

犹阙18282489258问: 太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠.翻译是? -
沈河区中风回答: 明太祖皇帝曾经多次微服私访去那些功臣的家中查看,所以他们每天退朝之后也不敢穿戴随意(是为了随时恭候皇上的大架,也避免招惹是非)

犹阙18282489258问: 雪夜访普全文及译文 -
沈河区中风回答: 雪夜访普太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠.一日,大雪向夜,普意帝不出.久之,闻叩门声,普亟出,帝立风雪中,普惶惧迎拜.因与普计下太原.普曰:“太原当西、北二面,太原既下,则我独当之,不如姑俟削平诸国,则弹丸...

犹阙18282489258问: 赵韩王普 ① 为相,太祖即位之初,数出微行,或过功臣之家,不可测.一日大雪,向夜,叩赵普门.普亟出,惶惧迎拜,问日:“夜久甚寒,陛下何以出?... -
沈河区中风回答:[答案]小题1:D 小题2:B 小题3:A 小题4:A 小题5:(1)君臣之间,双方没有猜忌隔阂,上下彼此和睦,不是很好吗? (2)陛下顾念我... 有的语气要体现出来,翻译出来的句子要简明通顺. 文言文译文: 太祖刚刚即位,多次出去微服私访,有时探访功臣的家...

犹阙18282489258问: ...众军推戴,普与太宗排闼入 告 .太祖欠伸徐起,而众军擐甲露刃,喧拥麾下.及受禅,以佐命功,授右谏议大夫,充枢密直学士.太祖数微行过功臣家,... -
沈河区中风回答:[答案]小题1:A 小题2:C 小题3:A 小题4:D 小题5:①不如暂且等到平定各国后,那么太原这样的弹丸棋子大的地方,还能逃到哪里去... 句意1分.] 小题6:①赵普“有谋略”的事例:(宋太祖)因与普计下太原.普曰:“太原当西、北二面,太原既下,则我独...

犹阙18282489258问: 太祖数微行过功臣家中过的意思 -
沈河区中风回答: 是“到”的意思

犹阙18282489258问: 太祖数微行过功臣家 数的意思 -
沈河区中风回答: 念 shuo四声 多次的意思

犹阙18282489258问: 文言文《宋史.赵普传》的几个字的翻译 -
沈河区中风回答: 以佐命功 以——凭借 太祖数微行过臣家 过——路过 久之,闻叩门声,普亟出 亟——急忙 则弹丸黑子之地,将安逃乎 安——哪里


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网