国风齐风鸡鸣译文故事
《诗经·齐风·鸡鸣》的全部意思。
1、译文：“公鸡喔喔已叫啦，上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫，是那苍蝇嗡嗡闹。”“东方曚曚已亮啦，官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮，是那明月有光芒。”“虫子飞来响嗡嗡，乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦，你我岂不让人恨！”2、原文：《鸡鸣》先秦佚名 鸡既鸣矣，朝既盈矣...
国风·齐风·鸡鸣注释译文
【译文】“公鸡啼叫，朝堂官员已到。”“并非鸡鸣，而是苍蝇的嗡嗡声。”“东方微明，满朝官员已集。”“非日出东方，而是月光皎洁。”“虫鸣声中，愿与你共度宁静夜晚。”“朝散将至，你我之间恐引人不满！”
《诗经·齐风·鸡鸣》:公鸡打鸣不上朝,偏说苍蝇嗡嗡叫
男子贪念枕席，完全起不来床，正应了那句“老婆孩子热炕头”的俗话，朝堂大事儿在等着，他也不为所动。女子从鸡鸣之际提醒他，男子就一直找借口不肯起床，等到上早朝的人都散了，男子还是没起床。可以理解为男子懒惰，更可以理解为他对 此诗句式以四言为主，杂以五言，口语化的方式，跟之前讲到的...
《诗经·齐风·鸡鸣》:黎明时的夫妻对话
而《鸡鸣》中的夫妻也是贵族，丈夫是需要上朝的官员，全诗通篇都是两人起床前的对话。妻子说，鸡叫了，很多官员都上朝了。丈夫很不情愿地说，这不是鸡叫，而是苍蝇的声音。妻子说，东方亮了，上朝的官员已经挺多了。丈夫说，东方没亮，这是月亮发出的光芒。虫子在飞，我愿意和你一起进入甜美的梦乡。
诗经《国风·郑风·女曰鸡鸣》原文译文赏析
《国风·郑风·女曰鸡鸣》先秦：佚名 女曰鸡鸣，士曰昧旦。子兴视夜，明星有烂。将翱将翔，弋凫与雁。弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。知子之来之，杂佩以赠之。知子之顺之，杂佩以问之。知子之好之，杂佩以报之。【译文】女说：“公鸡已鸣唱。”男说：“天还...
《诗经》96.国风•齐风•鸡鸣
《鸡鸣》是问答联句，尽责的妻子催促丈夫早起上朝，丈夫贪恋温柔乡，耍赖胡扯。朝 ：朝堂，国君听政、君臣聚会之所。盈 ：满，指人多。匪 ：同“非”。昌 ：盛，意味人多。薨薨 ：飞虫的振翅声。甘 ：愿。会 ：会朝，上朝。且 ：将。无庶 ：不希望。庶，希望，但愿。予子憎 ：子憎予，...
《诗经》今译 - 齐风(被鸡鸣狗盗耽误的春秋首霸齐襄公?)
在《诗经》的齐风篇章中，隐藏着一段被历史遗忘的春秋故事，其中交织着美女宣姜与卫国君主的复杂纠葛。齐襄公，这位春秋首霸的候选人，因个人私情和权谋纷争，留下了深刻的印记。齐襄公的妹妹文姜与鲁桓公的乱伦关系，是齐风中最显著的篇章之一。《鸡鸣》诗描绘了他们幽会的隐秘，而“东方未明”和“南山...
国风·齐风·鸡鸣作品鉴赏
国风中的《齐风·鸡鸣》是一首主题多解的诗歌，不同学者对此有着不同的解读。毛诗序认为是歌咏贤妃警戒之词，朱熹则认为直接赞美贤妃的勤政。宋人严粲和清人崔述、方玉润则分别解读为讽刺荒淫和赞美勤政。然而，姚际恒提出，此诗的巧妙之处在于其背后的无理之趣，而非表面的对话。全诗以夫妻对话的形式...
诗经中描写夫妇间深挚情爱的作品有哪些
具体介绍：《鸡鸣》是《诗经·齐风》的一篇。为先秦时代齐地汉族民歌。全诗三章，每章四句。描写鸡鸣拂晓的时候，妻子催促丈夫早起上朝，丈夫贪恋床笫，用话搪塞，表现了一段夫妻生活的情趣。《郑风·风雨》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是写一位女子与久别的丈夫重逢的诗。《国风·...
《诗经 齐风 鸡鸣》:闺房之乐
《诗经·齐风·鸡鸣》是一首充满生活气息和幽默情趣的诗歌。它描述的是夫妻之间的日常生活场景，以及丈夫催促妻子起床的情景。诗歌中并没有明显的闺房之乐的描写，而是展现了夫妻间相濡以沫的日常生活，以及丈夫对妻子的深情和期待。从诗歌的内容来看，它主要描述了丈夫在早晨催促妻子起床的情景...
镇赉县保和回答： 琴瑟在御,莫不静好岁月静好的完整诗句是“琴瑟在御,莫不静好.”出自《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》.后常改作“终身所约,永结为好,琴瑟再御,岁月静...
华脉17632507022问： 鸡鸣戎旦是什么意思?它出自何处? - ？
镇赉县保和回答： 应该是鸡鸣戎旦才是. 鸡鸣戒旦 jī míng jiè dàn,意思是怕失晓而耽误正事,天没亮就起身. 示例 ~,则飘尔晨征;日薄西山,则马首靡托. ★《晋书·文苑传·赵至》 近义词 鸡鸣候旦 用法 作谓语、定语;形容过度紧张 出处 《诗经·齐风·鸡鸣序》:“《鸡鸣》,思贤妃也.哀公荒淫怠慢,故陈贤妃贞女夙夜警戒相成之道焉.”
华脉17632507022问： 求“会且归矣,无庶(shù)予子憎.”的释义. - ？
镇赉县保和回答： 这是《诗经·齐风·鸡鸣》中的一句吧: 鸡既鸣矣,朝既盈矣.匪鸡则鸣,苍蝇之声. 东方明矣,朝既昌矣.匪东方则明,月出之光. 虫飞薨(hōng)薨,甘与子同梦.会且归矣. 无庶(shù)予子憎. “公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦....
华脉17632507022问： 《诗经·郑风·风雨》 - ？
镇赉县保和回答： 《诗经·郑风·风雨》赏析【原文】风雨凄凄①,鸡鸣喈喈②.既见君子③,云胡不夷④?风雨潇潇⑤,鸡鸣胶胶⑥.既见君子,云胡不瘳⑦?风雨如晦⑧,鸡鸣不已.既见君子,云胡不喜?【译文】 风吹雨打多凄凄, 雄鸡啼叫声不停. ...
华脉17632507022问： 诗经中与“鸣”字相关的语句 - ？
镇赉县保和回答： 《诗》云:“有唯鸣.”又曰:“雉鸣求其牡.” 《国风·齐风》 鸡鸣: 鸡既鸣矣,朝既盈矣.匪鸡则鸣,苍蝇之声.《豳风·七月》记载:“春日载阳,有鸣仓庚.女执懿筐,遵彼微行”
华脉17632507022问： 诗经国风第八篇 - ？
镇赉县保和回答： 《诗经》是中国文学史上第一部诗歌总集,相传是尹吉甫采集、孔子编订.孔子在编纂过程中,将《国风 周南》放在了最前面,其中第八篇是《芣苢》.它描绘了当时人们采芣苢(即车前草)时所唱的歌谣.这是一曲劳动的欢歌,全诗三章,每章四句.原诗为: 芣苢 采采芣苢,薄言采之. 采采芣苢,薄言有之. 采采芣苢,薄言掇之. 采采芣苢,薄言捋之. 采采芣苢,薄言袺之. 采采芣苢,薄言襭之.
华脉17632507022问： 风雨如晦,鸡鸣不已是什么意思 - ？
镇赉县保和回答： “风雨如晦,鸡鸣不已”的意思是:风雨交加天色昏暗的早晨,雄鸡啼叫不止.还可用来比喻在黑暗的社会里不乏有识之士. 晦:黑暗.已:止. 这两句出自《诗经》的《国风·郑风·风雨》,现代学者一般认为这是写一位女子与久别的丈夫...
华脉17632507022问： 求《诗经·郑风·女曰鸡鸣》的原文、翻译,出版社,作者,版次 - ？
镇赉县保和回答： 原 文 女曰:“鸡鸣”, 士曰:“昧旦.① 子兴视夜,② 明星有烂.”③ “将翱将翔,④ 弋凫与雁.”⑤“弋言加之,⑥ 与子宜之.⑦ 宜言饮酒, 与子偕老.” 琴瑟在御,⑧ 莫不静好.⑨“知子之来之,⑩ 杂佩以赠之.⑾ 知子之顺之,...
华脉17632507022问： 琴瑟和鸣 岁月静好是什么意思 - ？
镇赉县保和回答： 《诗经·国风·郑风》的《女曰鸡鸣》:“宜言饮酒,与子偕老.琴瑟在御,莫不静好.” 在音乐声中,能和自己心爱的人在一起,难道这不是世界上最美好的事情么. 而“岁月静好、现世安稳.”这是胡兰成写于他和张爱玲的婚书上的语,本是一个薄情的人却道出了世间最美好的生活. 句中透出作者宁静,恬淡的生活态度.不愿致身于利欲之中,一种和谐的认知态度.
