国语晋语八全文及译文

作者&投稿:哀范 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

每日一读 | 45 |《国语·晋语八•叔向谏杀竖襄》
《国语·晋语八•叔向谏杀竖襄》原文:平公射鷃不死.使竖襄搏之.失.公怒.拘将杀之.叔向闻之.夕.君告之.叔向曰.君必杀之.昔吾先君唐叔射兕于徒林.殪以为大甲.以封于晋.今君嗣吾先君唐叔.射鷃不死.搏之不得.是扬吾君之耻者也.君其必速杀之.勿令远闻.君忸怩.乃...

文言文阅读《国语晋语八》
及桓子,骄泰奢侈,贪欲无艺,略则行志,假货居贿,宜及于难,而赖武之德,以没其身,及怀子,改桓之行,而修武之德,可以免于难,而离桓之罪,以亡于楚。“夫郤(读音que四声)昭子,其富半公室,其家半三军,恃其富宠,以泰于国,其身尸于朝,其宗灭于绛。 不然,夫八郤——五大夫三卿,其宠大矣,一朝而灭,...

国语 晋语八 “叔向见韩宣子...嘉武子之赐” 的翻译
宣子拜稽(至、到)道焉,曰:“起(韩宣子的名)也将亡,赖子存之。非起也敢专承之,其自桓叔以下嘉吾子之赐。”翻译:叔向拜见韩宣子,宣子为(自己的)贫穷犯愁,叔向祝贺他。宣子说:“我徒有卿(官阶)的名分,而没有它的实质,(财富)没法赶得上其他的卿并和他们交往,我这是忧愁,您为...

吾有卿之名而无其实,无以从二三子,吾是以忧,子贺我,何故? 什么意思...
意思是:我徒有卿(官阶)的名分,而没有它的实质,(财富)没法赶得上其他的卿并和他们交往,我这是忧愁,您为什么祝贺我啊?出处:《国语·晋语八·叔向贺贫》段落节选:今吾子有栾武子之贫,吾以为能其德矣,是以贺。若不忧德之不建,而患货之不足,将吊不暇,何贺之有?”译文:今天我...

国语 晋语八“平公射……乃趣赦之”的翻译
晋平公射鹌鹑,没有射死,派竖襄去捕捉,也没捉到。平公大怒,把竖襄拘禁起来,准备杀掉。叔向听说后,晚上去见平公,平公把这件事告诉了叔向。叔向说:“你一定要杀掉他。从前我们先君唐叔在徒林射犀牛,一箭就射死了,用它的皮做成一副大铠甲,所以被封于晋国。现在您继承了先君唐叔的王位...

畏威怀德出自哪里?
这个句子出自司马光的《资治通鉴》。原文为:唐太宗:“夷狄,禽兽也,畏威而不怀德 。”意思是:古代中国的周边一些少数民族政权落后野蛮,只相信暴力、威压,不懂得感念恩德和恩惠。《资治通鉴》是专为治国者提供参考和借鉴而编写的史书。其书中总结的许多经验教训,均供统治者借鉴,宋神宗认为此书“...

医者仁心下一句是什么意思
古人有云:“上医医国,中医医人,下医医病,此谓之医道”,意思是上等医生能医治国家的弊病,中等医生能医治人的弊病,下等医生能医治身体的各种疾病。出自春秋左丘明《国语·晋语八》:“文子日:医及国家乎?对日:上医医国,其次疾人,固医官也。”译文:文子说:“医及国家乎医生可以议论...

“上医医国,其次疾人,故医官也.”此语出自何书?什么意思
出自《国语·晋语八》:“文子曰:‘医及国家乎?’对曰:‘上医医国,其次疾人,固医官也。意思是说:高明的医生首先能治理国家,然后才是诊疗人的疾病,这才是医生的本色呀。

医者仁心下半句
“医者仁心”下半句是:以高尚情操,行仁爱之术。无愧于天地,无愧于内心。意思是:做医生的人应当具有仁爱的正义之心,该词常用于赞颂医生医德高尚。出处:春秋左丘明《国语·晋语八》:“文子日:‘医及国家乎?’对日:‘上医医国,其次疾人,固医官也。’”译文:文子说:“医及国家乎医生...

“天之苍苍,其正色邪”的“其”是什么意思?
译文:像野马奔腾一样的游气,飘飘扬扬的尘埃,活动着的生物都因为风吹而运动。天空苍苍茫茫的,难道就是它本来的颜色吗?它的辽阔高远也是没有尽头的吗?鹏往下看的时候,看见的应该也是这个样子。如果聚集的水不深,那么它就没有负载一艘大船的力量了。在堂前低洼的地方倒上一杯水,一棵小草就能被...

怀航18814294277问: ...而患货之不足,将吊不暇,何贺之有?”宣子拜稽首焉,曰:“起也将亡,赖子存之,非起也敢专承之,其自桓叔以下嘉吾子之赐.”(《国语.晋语八》) -
贡觉县双黄回答:[答案] 如果你不去忧虑自己不能立德,而只为财物不足而发愁,我恐怕哀悼还来不及,又有什么可以祝贺的呢?” 韩宣子下拜叩头,说:“我韩起将要灭亡之际,幸亏您保全了我,这不是我韩起一个人敢单独承受的,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要...

怀航18814294277问: 国语 晋语八 “叔向见韩宣子......嘉武子之赐” 的翻译 -
贡觉县双黄回答: 《国语》叔向见韩宣子,宣子忧贫,叔向贺之.宣子曰:“吾有卿之名,而无其实,无以从二三子,吾是以忧,子贺我何故?”对曰:“昔栾武子无一卒之田(百人为一卒,一卒之田百顷.栾武子为晋过上卿,应有田五百顷),其官不备其宗器...

怀航18814294277问: 以为大甲什么意思?选自《国语》 《晋平公射鶕》整句翻译 -
贡觉县双黄回答:[答案] 以(之)为大甲:用它的皮做成大铠甲 平公射鴳,不死,使竖襄搏之,失.公怒,拘将杀之.叔向闻之,夕,君告之.叔向曰:... 勿令远闻."君忸怩,乃趣赦之.(国语·晋语八) (译文) 平公射小鸟,没有射死,叫奴才竖襄去抓,没抓到.平公大怒,...

怀航18814294277问: "大上有立德,其次有立功,其次有立言,虽久不废, -
贡觉县双黄回答:[答案] ”接着他就说他家从舜以上世代高官厚禄,直到他现在在晋执政为正卿,可谓不朽吧?穆子曰:“以豹所闻,此之谓世禄,... 世不绝祀,无国无之.禄之大者,不可谓不朽.”\x0d2)《国语·晋语八》亦记此事.\x0d时间:前549年(春秋-晋)\x0d出处...

怀航18814294277问: 欲壑难填怎么发音,又如何解释? -
贡觉县双黄回答: 成语 欲壑难填 发音yù hè nán tián 解释 欲:欲望;壑:深谷.形容欲望象深谷一样,很难填满.指贪心重,没法满足. 出处《国语·晋语八》:“叔鱼生其母视之,曰:'是虎目而豕喙,鸢肩而牛腹,谿壑可盈,是不可餍也,必以贿死.'” 《国语·晋语八》:“叔鱼生其母视之,曰:'是虎目而豕喙,鸢肩而牛腹,谿壑可盈,是不可餍也,必以贿死.'” 示例《国语·晋语八》:“叔鱼生其母视之,曰:'是虎目而豕喙,鸢肩而牛腹,谿壑可盈,是不可餍也,必以贿死.'” 衙门口人~,也不好太懦弱了,尽着他们的口胃,他们得着口胃,就咽不满的馋涎了. ★清·颐琐《黄绣球》第四回

怀航18814294277问: 若不忧德之不见,而患货之不足,将吊不暇,何喝之有?什么意思 -
贡觉县双黄回答: 出自《国语》 卷十四 晋语八 也是“叔向论贫”里面的,这句的意思是“如果你不去忧虑自己不能立德,而只为财物不足而发愁,我恐怕哀悼还来不及,又有什么可以祝贺的呢?” 整篇翻译 叔向论忧德不忧贫 叔向见韩宣子,宣子忧贫,叔向贺...

怀航18814294277问: 欲壑难填什么意思?与它一个意思的有那些?谢谢
贡觉县双黄回答: 欲:欲望;壑:山沟,深谷.形容欲望像深谷一样,很难填满.指贪心重,无法满足.也作“欲壑难平”.出处:《国语·晋语八》:“是虎目而喙,鸢肩而牛腹,溪壑可盈,是不可餍也,必以贿死.” 译文:这是老虎的眼睛,嘴巴,鹰肩牛肚...

怀航18814294277问: 形容思念的成语??? -
贡觉县双黄回答: 念念不忘、朝思暮想、历历在目、心心念念、耿耿于怀等. 1、念念不忘 【解释】:念念:时刻思念着.形容牢记于心,时刻不忘. 【出自】:论语·孔子《朱子全书·论语》:“言其于忠信笃敬,念念不忘.” 【译文】:说他在一直惦记着...

怀航18814294277问: 形容学历很高,但不懂道理的成语、词语或句子 -
贡觉县双黄回答:[答案] 有名无实 只有虚名,没有相应的实际内容. 成语解释 光有空名,实际上并不是那样. 出处《庄子·则阳》:“有名有实,是物之居;无名无实,在物之虚.”《国语·晋语八》:“吾有卿之名而无其实.无以从二三子,吾是以忧,子贺我何故?” ...

怀航18814294277问: 求饮酒其二翻译,悬赏! -
贡觉县双黄回答: 积善云有报(1),夷、叔在西山(2). 善恶苟(3)不应,何事空立言(4)! 九十行带索(5),饥寒况当年(6). 不赖固穷节(7),百世(8)当谁传. 【注释】 (1)“积善”句:积善:累积善行.商姬昌《周易·坤》:“积善之家,必...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网