吴楚东南坼乾坤日月浮翻译
吴楚东南坼,乾坤日夜浮。什么意思?176
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。出自唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多，杜甫这两句则最负盛名。诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里，日月若出没其中”（《水经注》）的洞庭湖，觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而...
〈登岳阳楼〉翻译
《登岳阳楼》作者：杜甫 昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。【注解】：1、吴楚句：吴楚两地在我国东南；坼：分裂。2、乾坤：指日、月。3、戎马：指战争。4、关山北：北方边境。5、凭轩：靠着窗户。【韵译】：很早听过名扬海内...
描述“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”的景象
出自.杜甫 登岳阳楼 雄阔壮观的大湖，将吴楚分割在东南两域，日月星辰和大地昼夜都浮于其上坼吴楚而浮乾坤，这是形容楼前浩渺无垠的洞庭湖的水势。吴楚，指春秋战国时吴楚两国的旧地。大致说来，吴国在洞庭湖东面，楚国在湖西及湖南一带，所以诗人说吴楚之地好象被这个大湖分为两半。“乾坤”，指天地...
登岳阳楼拼音
《登岳阳楼》带拼音如下：dēng yuè yáng lóu 登岳阳楼 xī wén dòng tíng shuǐ，jīn shàng yuè yáng lóu。昔闻洞庭水，今上岳阳楼。wú chǔ dōng nán chè，qián kūn rì yuè fú。无楚东南坼，乾坤日月浮。qīn péng wú yī zì，lǎo bìng yǒu gū zhōu。亲朋无一字，...
登岳阳楼 (其一)的赏析
“吴楚东南坼，乾坤日夜浮。”由喜悦之心来观赏洞庭湖，真是辽阔无边，分裂吴、楚两地，吞吐日月星辰，气势宏伟，气象万千。“亲朋无一字，老病有孤舟。”笔锋一转，回到现实之中，想到自己自成都至湖南，长期浮舟江上，与亲朋隔绝，无一消息，加上年已五十七岁，老病缠身，孤身飘零。这里，自己的孤寂...
吴楚东南撤,乾坤日夜浮的赏析
吴楚东南坼,乾坤日夜浮.唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动.[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名.诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若出没其中”（《水经注》）的洞庭湖,觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而扩大了,似乎...
乾坤日月浮 还是 日夜浮
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。出自唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多，杜甫这两句则最负盛名。诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里，日月若出没其中”（《水经注》）的洞庭湖，觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而...
杜甫《登岳阳楼》 体会诗中“坼”“浮”二字的妙处,并说说描绘了一幅...
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多，杜甫这两句则最负盛名。诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里，日月若出没其中”（《水经注》）的洞庭湖，觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而...
佳句评析:《登岳阳楼》里的“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”。赶快!!!
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多，杜甫这两句则最负盛名。诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里，日月若出没其中”（《水经注》）的洞庭湖，觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而扩大...
"吴楚东南坼,乾坤日夜浮"的“坼”和“浮”赏析
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多，杜甫这两句则最负盛名。诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里，日月若出没其中”（《水经注》）的洞庭湖，觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而扩大...
梅县感昌回答：[答案] 吴楚东南坼,乾坤日夜浮.唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动.[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名.诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若出...
卢趴13120312586问： 吴楚东南坼,乾坤日夜浮.什么意思 - ？
梅县感昌回答： 意思是:吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动. 出自唐杜甫的《登岳阳楼》 原诗: 杜甫(唐) 昔闻洞庭水,今上岳阳楼.吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 亲朋无一字,老病有孤舟.戎马关山北,凭轩涕泗流. 赏析: 此诗...
卢趴13120312586问： 乾坤日夜浮中的 - ？
梅县感昌回答：[答案] 诗句出自爱国诗人杜甫的《登岳阳楼》 原文:昔闻洞庭水,今上岳阳楼. 吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 亲朋无一字,老病有孤舟. 戎马关山北,凭轩涕泗流. 乾坤原指天地,此指日月.乾坤日月浮指日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上.据《水经注》卷三...
卢趴13120312586问： 吴楚东南坼,乾坤日夜浮 的意思 - ？
梅县感昌回答： 大湖广阔浩瀚把吴楚两地东南隔开,天地象在苍茫的湖面上日日夜夜漂浮荡漾.坼”“浮”两个字炼得好“坼”,分裂.“浮”,漂浮荡漾.广袤数千里的吴、楚两地就因为有了这个湖,一下子断裂为二,这气势何等磅礴;而日、月、星辰仿佛都飘浮在这湖水上面,缓缓行进,这景象又何等宏丽.
卢趴13120312586问： “乾坤日夜浮”中的“浮”字什么意思?杜甫的《登岳阳楼》中,“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”中的“浮”字是什么意思? - ？
梅县感昌回答：[答案] 吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 唐·杜甫《登岳阳楼》 [今译] 吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动. [赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名.诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若...
卢趴13120312586问： 《登岳阳楼》(其一)的译文! - ？
梅县感昌回答：[答案] 杜甫《登岳阳楼》 [原文] 昔闻洞庭水,今上岳阳楼. 吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 亲朋无一字,老病有孤舟. 戎马关山北,凭轩涕泗流. [译文] 早就听说洞庭湖的盛名,今天终于等上了岳阳楼. 雄阔壮观的大湖,将吴楚分割在东南两域,日月星辰和大地昼夜...
卢趴13120312586问： 吴楚东南坼,乾坤日夜浮.这句话的赏析 - ？
梅县感昌回答：[答案] 运用对偶的手法,表达了吴楚东南像裂开了口子,浩浩的湖水都向那儿奔流;整个的天和地,在湖水的冲击下日日夜夜地浮动着的意思.其中“坼”,地裂也,“吴楚东南坼”是巨大的不可弥补的残缺;“浮”,天动也,“乾坤日夜浮”...
卢趴13120312586问： 登岳阳楼(杜甫)解释“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”并回答全诗抒发了作者怎样的思想感情? - ？
梅县感昌回答：[答案] 杜甫《登岳阳楼》:沉郁顿挫的岳阳楼《岳阳楼记》写的是范仲淹想像自己登上岳阳楼,激发出自己人格理想的最高境... 不轻易激动,更不轻易以文采取胜.再看下面的句子:吴楚东南坼,乾坤日夜浮.按理说,登岳阳楼的人,目力所及,是...
卢趴13120312586问： 赏析 吴楚东南坼,乾坤日夜浮 - ？
梅县感昌回答：[答案] 大湖广阔浩瀚把吴楚两地东南隔开,天地象在苍茫的湖面上日日夜夜漂浮荡漾.坼”“浮”两个字炼得好“坼”,分裂.“浮”,漂浮荡漾.广袤数千里的吴、楚两地就因为有了这个湖,一下子断裂为二,这气势何等磅礴;而日、月、星辰仿佛都飘...
卢趴13120312586问： 吴楚东南坻,乾坤日夜浮的意思？
梅县感昌回答： 只见吴越两地被广阔浩瀚的湖水分割于东南;苍茫的湖面上,日日夜夜浮荡着大地长天.
