吴季子挂剑墓树文言文翻译

作者&投稿:仲妹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

季札挂剑送故人有几个好词好句
季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,於是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。从者曰:“徐君已死,尚谁予乎?”季子曰:“不然。始吾心已许之,岂以死倍吾心哉!”季札刚出使时,北行时造访徐国国君。徐君喜欢季札的宝剑,但嘴里...

系剑冢树文言文翻译
3. 《季札挂剑墓树》的文言文译文 季札挂剑 延陵季子将西聘晋 延陵季子将西聘晋,带宝剑以过徐君,徐君观剑,不言而 *** 之。延陵季子为有上国之使,未献也,然其心许之矣,使于晋,顾反,则徐君死于楚,于是脱剑致之嗣君。从者止之曰:“此吴国之宝,非所以赠也。”延陵季子曰:“吾非赠之也,先日吾...

季子挂剑的翻译,急!!!
徐君盯着那把宝剑,嘴巴里不说但是脸色好象在说很喜欢这把宝剑,想得到它。延陵季子因为自己是出使北方大国的使臣,因而没有献上宝剑,但是心中已经默许了。返回时徐君死在了楚国。于是解下宝剑交给继任的国君。新任国君说:“先皇没有遗命,我不敢接受宝剑。”于是,季札将宝剑挂在了徐君的墓上就离开...

简文言文季札赠剑
于是,季子把宝剑挂在了徐国国君坟墓边的树上就走了。徐国人赞美延陵季子,歌唱他说:“延陵季子兮不忘故,脱千金之剑兮带丘墓。” 4. 季札赠剑的译文 延陵季子将西聘晋,带宝剑以过徐君,徐君观剑,不言而 *** 之。延陵季子为有上国之使,未献也,然其心许之矣,使于晋,顾反,则徐君死于楚,于是脱剑致之...

季札悬剑文言文翻译
于是,季子把宝剑挂在了徐国国君坟墓边的树上就走了。 3. 文言文季札挂剑的翻译 原文1 ①延陵季子②将西聘③晋,带宝剑以过[11]徐君④。徐君观剑,不言而 *** 之。延陵季子为有上国⑤之使,未献也,然其心许之矣,使于晋,顾反⑥,则徐君死于楚,于是脱剑致之嗣君⑦。从者止之曰:“此吴国之宝,非所以...

季札挂剑的典故
人之所贵者心。言者、心之声也。言而无信。不知其可也。季札之赠徐君以剑。未有言在先也。况徐君已死乎。乃竟割爱。挂剑于墓树而去。且曰始吾已心许之。岂以死背吾心哉。落落两言。千古不朽矣。白话解释:周朝时代。吴国里有一个公子。名叫季札的。因为封在延陵地方。所以大家称呼他叫做...

以剑县徐君墓树而去划分
以剑县,徐君墓树,而去。“以剑县徐君墓树而去”出自文言文《吴季子挂剑墓树》,语句划分为以剑县,徐君墓树,而去。文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章。

求2011年嘉定初三语文一模卷课外文言文《吴季子挂剑墓树》译文!
途经徐国,徐君喜爱季札的佩剑,有心索取,却难于启齿。季札明白徐君的心意,决定把剑赠送给他,但因佩剑出使是一种礼仪,只好待其归来,才能了此心愿。不幸,返回时徐君已死。季札为兑现内心的许诺,便将宝剑挂在徐君墓前的树上走了。季子挂剑的典故,最早出自《史记·吴太伯世家》,西汉学者刘向的...

过去的徐君 是怎么样的人
”译文季札第一次出使,去拜访北方的徐国的君主。徐君十分喜欢季札(身上所佩)的剑,但是却没有说出来。季札心里却知道(徐君喜欢自己的剑),但是他还要出使到别的国,所以没有送给他。(后来他出使完后)再回到徐国,徐君已经死了,于是解下宝剑,挂在徐君墓前的树上。他的随从说:“徐君已经死...

季子挂剑的翻译,急!!!
季札看出徐君的心意,但因为还要出使其他国家,便暗下决心,待出使各国归来,定将此剑送给徐君。然而,等到季札再次来到徐国,却得知徐君已经去世的消息。季札非常悲痛,但他并没有忘记自己的承诺。于是,他解下佩剑,挂在徐君墓前的树上,以示自己对徐君的怀念和尊重。季子挂剑的行为不仅体现了他的...

孛品19751167240问: 吴季子挂剑墓树的翻译 -
盐边县协美回答: 季札第一次出使北方徐国.徐君很喜欢季札的剑但不说.季札心里也知道,但他要出使别国所以没送.再回徐君已死,解剑挂在树上.随从说:徐君已死这要送谁?季札说:我当初心里已经要把剑送他,怎能因徐君死而违背诺言

孛品19751167240问: 吴季子挂剑墓树原文 -
盐边县协美回答:[答案] 《吴季子挂剑墓树》 载于《张秋志》延陵季子将西聘晋,带宝剑以过徐君.徐君观剑,不言而心欲之.季子为有上国之使,未献也;然其心许之矣.反,则徐君死,于是脱剑致之嗣君,不受.季子以剑带徐君墓树而去.翻译:季札第一次出...

孛品19751167240问: 《季札挂剑墓树》的文言文译文 -
盐边县协美回答: 季札挂剑延陵季子将西聘晋延陵季子将西聘晋,带宝剑以过徐君,徐君观剑,不言而色欲之.延陵季子为有上国之使,未献也,然其心许之矣,使于晋,顾反,则徐君死于楚,于是脱剑致之嗣君.从者止之曰:“此吴国之宝,非所以赠也.”...

孛品19751167240问: 吴季子挂剑墓树 文言文翻译 这个故事说明了? -
盐边县协美回答: 这个故事说明了季子是一个讲信用的人,具体表现在他在心里曾经答应过要把宝剑给徐君,后来兑现了他的承诺.怎么样、是不是这个呢、、、如果是 就请采纳吧、(*^__^*) 嘻嘻……

孛品19751167240问: 延陵吴季子兮不忘故,脱千斤之剑兮挂丘墓是什么意思 -
盐边县协美回答: 相传春秋时期.吴季子名札,是吴王诸樊的弟弟,受封于延陵(现常州).有一年,吴季子出使中原列国,途经徐国都邑(徐州),受到徐君的盛情款待,二人一见如故,视为知己.徐君希望以吴季子的佩剑作为留念,吴季子答应出使任务完成后以剑相赠.一年后吴季子返徐,可徐君已仙逝.吴季子来到徐君墓前拜谒,为了诺言,他将宝剑挂在徐君墓一侧的杨柳树上.后来,徐君墓就被人称之为“季子挂剑台”.吴季子有情有义、诚实守信的故事也流传至今,成为美谈.

孛品19751167240问: 吴季子墓前挂剑 -
盐边县协美回答: 春秋时代,吴王馀祭四年(公元前544年),吴国公子季札出使鲁国(季札是吴王寿梦之子,封于延陵,称延陵季子).途经徐国,徐君喜爱季札的佩剑,有心索取,却难于启齿.季札明白徐君的心意,决定把剑赠送给他,但因佩剑出使是一种礼仪,只好待其归来,才能了此心愿.不幸,返回时徐君已死.季札为兑现内心的许诺,便将宝剑挂在徐君墓前的树上走了.季子挂剑的典故,最早出自《史记·吴太伯世家》,西汉学者刘向的《新序节士》也有相似的记载.诚实诚信,一诺千金,“挂剑留徐”传为千古佳话.

孛品19751167240问: 季子挂剑的翻译, -
盐边县协美回答:[答案] 一次途经徐国时,徐国的国君非常羡慕他佩带的宝剑,难于启齿相求,季札因自己还要遍访列国,当时未便相赠.待出使归来,再经徐国时,徐君已死,季札慨然解下佩剑,挂在徐君墓旁的松树上.侍从不解.他说:"我内心早已答应把宝剑送给徐君,...

孛品19751167240问: 吴季子挂剑木树的翻译,谢谢 -
盐边县协美回答: 延陵一个叫季子的人将到西边的晋国就职,经过徐君那里时,徐君很喜欢他的佩剑,虽然嘴上没有说,但实在是喜欢.季子因为要去就任,就没有给徐君.回来的时候,徐君却已经去世了,他解下佩剑给徐君的儿子,徐君的儿子不接受,季子就把佩剑挂在了徐君坟墓前的树上后走了. 故事说的是人有信用,品格高杰 求采纳

孛品19751167240问: 季子以剑带徐君墓树而去,翻译 -
盐边县协美回答:[答案] 季子把宝剑挂在了徐国国君坟墓边的树上就走了.

孛品19751167240问: 文言文翻译:《季札挂剑墓树》、《史鰌尸谏》、《尉迟敬德》、《管鲍之交》 -
盐边县协美回答: 季札挂剑墓树 季札第一次出使,去造访北方的徐国的君主.徐君十分喜欢季札(身上所佩)的剑,但是却不说出来.季札心里也知道(徐君喜欢自己的剑),但是他还要出使到别的国,所以没有送给他.(后来他出使完后)再回到徐国,徐君已...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网