吴人孙山文言文翻译
吴人孙山的意思
原文及注解吴①人孙山②，滑稽③才子④也。赴举⑤他郡，乡人讬以子偕⑥往；乡人子失意⑦，山缀榜末⑧，先归。乡人问其子得失⑨，山曰：“解名⑩尽处是孙山，贤郎更在孙山外。”选自《过庭录》。①吴:今苏州一带。②孙山：人名。③滑稽：能言善辩。④才子：富有文才的人。⑤赴举：去参加...
文言文《名落孙山》的翻译
3. 这个成语带有一定的讽刺意味，暗示考试成绩不佳。它反映了古代读书人对科举考试的重视，以及未能取得功名的失落感。4. 至今，“名落孙山”这个成语仍然被广泛应用，虽然现代考试的形式和内容已经与古代大不相同，但用来形容考试失利、未达到预期目标的意思仍然适用。希望这样的解释能够帮助你理解文言文...
名落孙山文言文重点字
2. 名落孙山文言文全解 原文 吴人孙山，滑稽（gǔ jī）才子也。赴举他郡，乡人托以子偕往。乡人子失意，山名榜末，先归。乡人问其子得失，山曰：“解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。”译文 吴国有一人叫孙山，是个说话诙谐风趣的才子。孙山去别的城参加科举，同乡人托孙山带儿子一同...
名落孙山文言文翻译和字词解释名落孙山文言文翻译
关于名落孙山文言文翻译和字词解释，名落孙山文言文翻译这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、“解元尽处是孙山，贤郎更在孙山外.” 孙山用含蓄、机制的语言，回答了难于直说的同乡没有考上的问题。2、他这句诗意思是说：“举人榜上的最后一名是我孙山...
从文言文《名落孙山》中可以看出孙山是个怎么样的人?
那个同乡人问孙山自己的儿子考中了没有，孙山回答说：“得解举人榜上最后一名的名字是孙山，您儿子(的名字)还落在了俺孙山的后面呢。”按照宋代的科举制度，读书人要想考取功名首先得参加解试(明清时期改称“乡试”)，解试合格者称为“得解举人”，只有解试合格者才会被解送至京师参加由尚书省主持...
名落孙山文言文
宋吴人孙山，滑稽才子也。赴举他郡，乡人托以子偕往。乡人子失意，山名榜末，先归。乡人问其子得失，山曰：“解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。”更：第四声、表“还”的意思，愈加。
吴人孙山滑稽才子也文言文翻译
吴人孙山滑稽才子也 吴人孙山滑稽才子呢
名落孙山文言文翻译中的“乡人托以子揩行”“以”什么意思
写出下列实词的意思 1.赴举他郡 赴： 2.乡人托以子偕往 偕：3.山缀榜末 缀“ 4.乡人问其子得失 得失：写出下列虚词的意思 1.乡人讬以子偕往 以 翻译句子：解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。故事中的孙山具有怎样的性格特征？1.赴举他郡 赴：去 2.乡人托以子偕往 偕： 一齐 3....
名落孙山 文言文
宋朝苏州有个书生，名叫孙山，为人风趣诙谐。参加科举考试以踏上仕途谋取功名，是古代读书人的追求，孙山当然也不例外。那一年省试，孙山前去应考，有位同乡相约同往。十年寒窗，结果在此一举，各人心情可想而知。考试完毕，就盼放榜，巴望榜上有名。放榜那天，榜前人头涌涌，孙山好不容易挤到...
翻译文言文 名落孙山 张乖崖严惩污吏 十年树木,百年树人 糟见贤尊 诸...
简答:1.古代孙山赶考,归来,邻居打听和他一起赶考的儿子结果怎样?孙山说:我是最后一名,你儿子的名字还在我孙山的外面.成语,指考试等没有成功.2.张乖崖做崇阳令,看见有官员从库房出来,胡子上有一枚钱,就杖打了他,官员不服,张乖崖说:一天偷一个,一千天就是一千个.绳锯木断，水滴石穿. 然后自己...
天津市氯霉回答：[答案] 宋代有一个名叫孙山的才子,他为人幽默,很善於说笑话,所以人称“滑稽才子”. 一次,他和一个同乡的儿子去京城参加举人的考试.放榜的时候,孙山的名字虽然列在榜文的倒数第一名,但仍然是榜上有名,而他那位同乡...
一削18672358851问： 文言文《名落孙山》的翻译 - ？
天津市氯霉回答：[答案] 原文宋吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人托以子偕往.乡人子失意,山名榜末,先归.乡人问其子得失,山曰:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外.”译文宋朝有一个叫孙山的滑稽才子.孙山去省城参加科举,同乡人托付儿...
一削18672358851问： 古文《吴人孙山》老师叫被一篇古文,说是《吴人孙山》 - ？
天津市氯霉回答：[答案] 吴人孙山① 吴人孙山②,滑稽③才子④也.赴举⑤他郡,乡人托以子偕⑥往;乡人子失意⑦,山缀榜末⑧,先归.乡人问其子得失⑨,山曰:“解名⑩尽处是孙山,贤郎更在孙山外.” ①选自《过庭录》.②孙山:人名.③滑稽:诙谐风趣.④才子:富有文...
一削18672358851问： 名落孙山文言文字词解释 - ？
天津市氯霉回答：[答案] 字词注释 1.吴:今苏州一带. 2.滑(gǔ)稽:能言善辩,应对如流. 3.赴举:参加科举考试. 4.偕:共同,一块儿. 5.失意... 解名:录取名单.解,(乡试)录取. 8.更:又. 9.得失:是否考中 原文 吴人孙山,滑稽(gǔ jī)才子也.赴举他郡,乡人托...
一削18672358851问： 文言文《名落孙山》的翻译 - ？
天津市氯霉回答： 原文 宋吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人托以子偕往.乡人子失意,山名榜末,先归.乡人问其子得失,山曰:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外.” 译文 宋朝有一个叫孙山的滑稽才子.孙山去省城参加科举,同乡人托付儿子与孙山一同前往.同乡人的儿子未中,孙山的名字虽然被列在榜文的倒数第一名,但仍然是榜上有名,孙山先回到家里.同乡便来问他儿子有没有考取,孙山说:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外.”
一削18672358851问： 帮忙翻译一下吴人孙山······吴人孙山,滑稽才子也,赴举他郡, ？
天津市氯霉回答： 在中国宋朝的时候,有一个名叫孙山的才子,他为人不但幽默,而且很善于说笑话,所以附近的人就给他取了一个“滑稽才子”的绰号.有一次,他和一个同乡的儿子一同到京城,去参加举人的考试. 放榜的时候,孙山的名字虽然被列在榜文的倒数第一名,但仍然是榜上有名,而那位和他一起去的那位同乡的儿子,却没有考上.不久,孙山先回到家里,同乡便来问他儿子有没有考取.孙山既不好意思直说,又不便隐瞒,于是,就随口念出两句不成诗的诗句来:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外.” 解名,就是中国科举制度所规定的举人第一名.而孙山在诗里所谓的“解名”,乃是泛指一般考取的举人.他这首诗全部的意思是说:“举人榜上的最后一名是我孙山,而令郎的名字却还在我孙山的后面.”
一削18672358851问： 《过庭录》 译文宋·范公偁《过庭录》:“吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人讬以子偕往.乡人子失意,山缀榜末,先归.乡人问其子得失,山曰:'解... - ？
天津市氯霉回答：[答案] 吴地人孙山是个能言善辩、诙谐幽默的才子.(有一次)到外地赶考,他的同乡将儿子托付给了他一同前往.结果同乡的儿子落地,孙山名列录取榜的最后一位.孙山先行回归家乡,同乡向他探听儿子是否录取,孙山回答说:“录取名单的最后是孙山,...
一削18672358851问： 名落孙山文言文翻译中的“乡人托以子揩行”“以”什么意思 - ？
天津市氯霉回答：[答案] 乡人讬以子偕往 以:将,把 另附原文及练习:原文:吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人讬以子偕往.乡人子失意,山缀榜末,先归.乡人问其子得失,山曰:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外.” 写出下列实词的意思 1.赴举他...
一削18672358851问： 名落孙山文言文翻译 - ？
天津市氯霉回答： 名落孙山.【译文】吴国有一个名叫孙山的人,他是个能言善辩的才子.去别的地方参加科举考试,他和一个同乡的儿子一同前往. 放榜的时候,同乡的儿子没有考上,孙山的名字被列在榜文的倒数第一名,孙山先回到家里,同乡便来问他儿子有没有考取.孙山说:“举人榜上的最后一名是我孙山,而令郎的名字又还在我孙山的后面.
