史记王翦列传翻译
远绝河山而争人国都什么意思啊。
出自：西汉·司马迁《史记·七十列传·白起王翦列传》节选：武安君言曰：“邯郸实未易攻也。且诸侯救日至，彼诸侯怨秦之日久矣。今秦虽破长平军，而秦卒死者过半，国内空。远绝河山而争人国都，赵应其内，诸侯攻其外，破秦军必矣。不可。”翻译：武安君进言道：“邯郸委实不易攻下。而且诸侯国...
违坐军制如期落成翻译
以下是关于“违坐军制如期落成翻译”的讲解：“违坐军制如期落成”的翻译是：违背坐守军制的规定而按照预定的期限完成了它。这句话出自《史记·白起王翦列传》，是描述秦将王翦在攻打楚国时，虽然有坐守军制的限制（即要求军队在等待后续补给到达后才能继续进攻），但他仍然决定立即发动进攻，并且按预期的...
...下以下文段?原文段来自史记·卷073 白起王翦列传第...
翻译王翦终于代替李信进击楚国。楚王得知王翦增兵而来，就竭尽全国军队来抗拒秦兵。王翦抵达战场，构筑坚固的营垒采取守势，不肯出兵交战。楚军屡次挑战，始终坚守不出。王翦让士兵们天天休息洗浴，供给上等饭食抚慰他们，亲自与士兵同饮同食。过了一段时间，王翦派人询问士兵中玩什么游戏？回来报告说：“...
王翦攻打楚国文言文
6. 《王翦传》翻译(节选自《史记.白起王翦列传》) 王翦是频阳东乡的人.从小喜欢兵法,长大后为秦始皇效力.秦国的将军李信,血气方刚,英勇无比,曾经带领数千兵马追击演过太子丹,值追到衍水.打败太子丹并将其俘虏.所以秦始皇以此确认了李信的勇武.所以秦始皇问李信:“我想攻打楚国,不知道将军需要用多少人马?”李信说:“...
求《史记 刺客列传》的翻译
【刺客列传-豫让-翻译】： 豫让，是晋国人，以前曾经侍奉范氏和中行氏两家大臣，没什么名声。他离开那里去奉事智伯，智伯特别地尊重宠幸他。等到智伯攻打赵襄子时，赵襄子和韩、魏合谋灭了智伯；消灭智伯以后，三家分割了他的国土。赵襄子最恨智伯，就把他的头盖骨漆成饮具。豫让潜逃到山中，说...
《王翦传》 (节选自《史记。白起王翦列传》)王翦的形象
”王翦说：“大王要是真想用我，没有六十万兵马不可以。”秦始皇说：“全听你的！”于是王翦摔六十万大军出征，秦始皇亲自送行直到霸上。王翦果然代替李信击败楚军，最后大破楚国。从原文翻译中可以看出，王翦是个有政治理想抱负，想要一展宏图，忠心，耿直的人，直言不讳，坚持自己的原则，是个有才能的...
史记文言文和翻译
(节选自《史记·白起王翦列传》) 【注】①荆:即指楚。 译文: 王翦,是频阳东乡人。少年时就喜好军事,后来侍奉秦始皇。始皇十一年,王翦带兵攻打赵国的阏与,不仅攻陷了它,还一连拿下九座城邑。始皇十八年,王翦领兵攻打赵国。一年多就攻取了赵国,赵王投降,赵国各地全部被平定,设置为郡。第二年,燕国派荆轲到秦国...
王翦将兵文言文翻译
赶走了燕王还数次击溃了楚国的军队秦国将领李信，年轻气盛，英勇威武，曾经带着几千士兵把燕太子丹追击到衍水，最终打败燕军捉到太子丹；楚国人听说王翦秦国大将带兵前来，就把全国的军队都派来迎战，王翦坚守阵地，不与楚国的军队作战；史记文言文翻译1 史记·白起王翦列传原文及翻译 王翦者，频阳东乡人也...
王翦将兵的字词翻译
王翦果代李信击荆，大破荆军。（选自[西汉]司马迁《史记·王翦白起列传》）[注释]① 频阳东乡：地名，在今陕西省富平县东北。②衍水：一名太子河，为辽宁省境内的第三大河。 ③平与、寝、鄢、郢：均为楚国地名。 ④ 顿舍：停止。[译文]王翦，是频阳东乡人。少年时就喜好军事，后来奉事秦始皇。
翻译:《王翦将兵》
一、译文 王翦是频阳东乡人。少年时喜欢兵法，效忠秦王。秦始皇已经灭了韩、赵、魏三国，赶走了燕王还数次击溃了楚国的军队。秦国将领李信，年轻气盛，英勇威武，曾经带着几千士兵把燕太子丹追击到衍水，最终打败燕军捉到太子丹，秦王认为李信贤能勇敢。一天，秦王问李信：“我想攻打楚国，在将军看来打算用...
运河区谱安回答： 王翦将兵 王翦者,频阳东乡人也.少而好兵,事秦始皇. 秦将李信者,年少壮勇,尝以兵数千逐燕太子丹至于衍水中,卒破得丹,始皇以为贤勇.于是始皇问李信:“吾欲攻取荆,于将军度用几何人而足?”李信曰:“不过用二十万人.”始...
弭元13455656576问： 《王翦传》翻译 (节选自《史记.白起王翦列传》) - ？
运河区谱安回答： 王翦是频阳东乡的人.从小喜欢兵法,长大后为秦始皇效力. 秦国的将军李信,血气方刚,英勇无比,曾经带领数千兵马追击演过太子丹,值追到衍水.打败太子丹并将其俘虏.所以秦始皇以此确认了李信的勇武. 所以秦始皇问李信:“我想...
弭元13455656576问： 秦将王翦破赵解释 - ？
运河区谱安回答： 始皇十一年,翦将攻赵阏与,破之,拔九城.十八年,翦将攻赵.岁余,遂拔赵,赵王降,尽定赵地为郡. (白起王翦列传) 公元前236年,王翦率领士兵攻打赵国的阏与,击败了守军,攻下了九座城池.公元前229年王翦率兵攻赵.一年后,攻下了赵国,赵王投降,将赵国评定后成为秦国一郡
弭元13455656576问： 老臣罢病悖乱,唯大王更择贤将翻译 - ？
运河区谱安回答： 老臣病弱疲乏昏聩无能,希望大王另外选择良将
弭元13455656576问： 故不如因而割之,无以为武安君功也,这句出自白起王翦列传的话怎么翻译? - ？
运河区谱安回答：[答案] 因,在这里是乘机的意思 所以不如乘机让他们(韩,赵)割让土地,不让白起在立功劳了 这句的前后文:今亡赵,北地入燕,东地入齐,南地入韩、魏,则君之所得民亡几何人.故不如因而割之,无以为武安君功也.於是应侯言於秦王曰:秦兵劳,...
弭元13455656576问： 史记·刺客列传论的翻译从＂于是秦王大怒,益兵发诣赵,诏王翦将军以 ？
运河区谱安回答： 翻译的内容很长 于是秦王大发雷霆,增派军队前往赵国,命令王翦的军队去攻打燕国,十月攻克了蓟城.燕王喜、太子丹等率领着全部精锐部队向东退守辽东.秦将李信紧...
弭元13455656576问： ...“我何罪于天而至此哉?”良久,曰:“我固当死.长平之战,赵卒降者数十万人,我诈而尽坑之,是足以死.”遂自杀. (节选自《史记·白起王翦列传... - ？
运河区谱安回答：[答案] 答案:1.B;2.C;3.C;解析:(1) 隙,嫌隙,隔阂. (2) ①是白起的战功.②是白起对局势的客观分析.⑥反映了白起至死不能醒悟自己性格弱点的心理. (3) 秦王派出王陵后,不久,白起病愈,秦王就想让白...
弭元13455656576问： (节选自《史记·白起王翦列传》) 1.对下列语句中加粗词的解释,不正确的一项是( ) A.白起 迁 为武安君 迁:升迁 B. ... - ？
运河区谱安回答：[答案] 1.C2.B3.B 4.(1)与赵国将领贾偃交战,把赵国两万士兵赶到黄河里淹死. (2)所以不如趁着韩国、赵国惊恐之机让它们割地求和,不要再让武安君建立功劳了. ...
弭元13455656576问： 《史记》载,王翦将兵六十万人,始皇自送至灞上.王翦行,请美田宅园池甚多.始皇曰:“将军行矣,何忧贫乎?”王翦曰:“为大王将,有功终不得封侯,... - ？
运河区谱安回答：[选项] A. 王翦伐楚是嬴政已经称帝 B. 秦国已改变商鞅奖励军功的政策 C. 秦国也对分封实行严格限制 D. 王翦等军事将领经济上极其窘迫 商鞅奖励军功不就是封爵和赏地么?王翦都那样说了,不就是改变了商鞅奖励军功的政策了么?
