史记廉颇原文及翻译

作者&投稿:藤拜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

廉颇负荆请罪文言文翻译是什么?
译文:蔺相如因为“完璧归赵”与渑池会盟有功而被封为上卿,位在廉颇之上。廉颇很不服气,扬言要当面羞辱蔺相如。蔺相如得知后,尽量回避、容让,不与廉颇发生冲突。蔺相如的门客以为他畏惧廉颇,然而蔺相如说:“秦国不敢侵略我们赵国,是因为有我和廉将军。我对廉将军容忍、退让,是把国家的危难...

廉君宣恶言,而君畏匿之,恐惧殊甚。且庸人尚羞之,况于将相乎。翻译。
顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。”廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。曰:“鄙贱之人,不知将军宽之至此也。”卒相与欢,为刎颈之交。译文:于是蔺相如的门客就一起来向蔺相如规劝说:“...

廉君宣恶言,而君畏匿之,恐惧殊甚。且庸人尚羞之,况于将相乎。翻译。
翻译为:廉颇传出坏话,而您却害怕躲避着他,胆怯得也太过分了,一般人尚且感到羞耻,更何况是身为将相的人呢。出自西汉司马迁《廉颇蔺相如列传》,原文选段:于是舍人相与谏曰:“臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。今君与廉颇同列,廉君宣恶言而君畏匿之,恐惧殊甚,且庸人尚羞之,况于将相...

廉颇蔺相如列传文言知识点
★ 《廉颇蔺相如列传》知识点复习归纳 ★ 语文必修四古文《廉颇蔺相如列传》知识点归纳 ★ 廉颇蔺相如列传知识点 ★ 高中语文必修四课本《廉颇蔺相如列传》原文和译文 ★ 高中语文《廉颇蔺相如列传》教案大全 ★ 《归去来兮辞》文言知识点归纳整理 ★ 语文《廉颇蔺相如列传》教案范文 ★ 语文高中必...

廉颇蔺相如列传 苏武传 张衡传 三篇文的全文 和翻译
廉颇蔺相如列传 苏武传 张衡传 三篇文的全文 和翻译 1个回答 #热议# 网文质量是不是下降了?蓝剑流风 2011-06-12 · TA获得超过871个赞 知道小有建树答主 回答量:313 采纳率:0% 帮助的人:198万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 地方不够,只有廉颇蔺相如列传和苏武传。张衡传在这里...

鲁人版<史记>选读廉颇与蔺相如 原文 和翻译
独畏廉将军哉?顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。” 廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪,曰:“鄙贱之人,不知将军宽之至此也!” 卒相与欢,为刎颈之交。参考资料:抱歉,只找到了原文 ...

翻译:秦伐韩,军於阏与。王召廉颇而...
”又召见乐乘问这件事,乐乘的回答和廉颇的话一样。又召见赵奢来问,赵奢回答说:“道远地险路狭,就譬如两只老鼠在洞里争斗,哪个勇猛哪个得胜。”赵王便派赵奢领兵,去救援阏与。军队离开邯郸三十里,赵奢就在军中下令说:“有谁来为军事进谏的处以死刑。”秦军驻扎在武安西边,秦军击鼓呐喊的...

史记廉颇蔺相如列传的翻译
《廉颇蔺相如列传》译文 廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年,廉颇担任赵国的大将,攻打齐国,大败齐军,夺取了阳晋,被任命为上卿。于是廉颇以他的勇猛善战而闻名于诸侯各国。蔺相如是赵国人,做赵国宦官头目缪贤的门客。赵惠文王时,赵国得到楚国的和氏璧。秦昭王听说这件事,派人送给赵王一封信,...

一孝廉颇善储蓄文言文
译文:秦王派使者告诉赵王,想在西河外的渑池与赵王进行一次友好会见。 赵王害怕秦国,打算不去。廉颇、蔺相如商量道:“大王如果不去,就显得赵国既软弱又胆小。” 赵王于是前去赴会,蔺相如随行。廉颇送到边境,和赵王诀别说:“大王此行,估计路程和会谈结束,再加上返回的时间,不会超过三十天。 如果三十天还没回...

将相不和文言文原文及翻译
廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。蔺相如者,赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋:欲予秦,秦城城恐不可得,徒见欺。欲勿予,即...

佟咬17378842160问: 史记廉颇蔺相如列传翻译 -
达州市维酶回答: 译文: 廉颇是赵国的优秀将领.赵惠文王十六年,廉颇做赵国的大将去攻打齐国,把齐国打得大败,夺取了阳晋,被任命做上卿,凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名. 蔺相如是赵国人.做赵国宦官头目缪贤的门客. 赵惠文王的时候,得到...

佟咬17378842160问: 史记 廉颇蔺相如列传,只要负荆请罪的原文, -
达州市维酶回答:[答案] 廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上.且相如素贱人,吾羞,不忍为之下!”宣言曰:“我见相如,必辱之.”相如闻,不肯与会.相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列.已而相如出,望见廉颇,相如...

佟咬17378842160问: 文言文翻译《史记 廉颇蔺相如传》1 赵以数困于秦兵 2廉颇亦思复用于赵 -
达州市维酶回答: 1.赵以数困于秦兵-- 赵国由于屡次被秦兵围困2.廉颇亦思复用于赵-- 廉颇也想再被赵国任用3.阴使人迎之-- 暗中派人去迎接他4.知死必勇,非死者难也,处死者难.--知道将死而不害怕,必定是很有勇气的,死并不是难事,勇敢面对死亡这才是难事.4相如一奋其气,威信敌国;退而让颇,名重太山.--相如一旦振奋起他的勇气,其威力就伸张出来压倒了敌国.回来后有对廉颇隐忍退让,他的声誉比泰山还重.

佟咬17378842160问: 将下面《史记》课文内的语句翻译成现代汉语. ( 1 )廉颇为赵将伐齐,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯.(《廉颇与蔺相如》) ( 2 )错常数请间言事... -
达州市维酶回答:[答案](1)廉颇担任赵国的大将攻打齐国,夺取了阳晋,被任命为上卿,于是廉颇凭借他的勇猛善战在诸侯各国闻名.(2)晁错多次请求皇帝单独与他谈论政事,景帝总是采纳,宠幸他超过了九卿.(3)赵氏孤儿有什么罪?请你们让他活下来,只杀我杵臼可以...

佟咬17378842160问: 史记 廉颇蔺相如列传,只要负荆请罪的原文,急!!! -
达州市维酶回答: 廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上.且相如素贱人,吾羞,不忍为之下!”宣言曰:“我见相如,必辱之.”相如闻,不肯与会.相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列.已而相如出,望见廉颇,相...

佟咬17378842160问: 廉颇蔺相如列传 原文及翻译 谢谢 -
达州市维酶回答: 廉颇是赵国的优秀将领.赵惠文王十六年,廉颇做赵国的大将去攻打齐国,把齐国打得大败,夺取了阳晋,被任命做上卿,凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名.廉颇者,赵之良将也.赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,...

佟咬17378842160问: 《廉颇蔺相如列传》的翻译 -
达州市维酶回答: 一.通假字 1.欲予秦,秦城恐不可得. “予”通“与”,给予. 2.君不如肉袒伏斧质请罪. “质”通“锧”,承斧的砧板. 3.可予不.“不”通“否”,表疑问语气. 4.臣愿奉璧西入秦.“奉”通“捧”,用手托. 5.拜送书于庭.“庭”通“廷...

佟咬17378842160问: <<史记.廉颇蔺相如列传>>文言文翻译 -
达州市维酶回答: 太史公说:知道将死而不害怕,必定是很有勇气;死并非难事,而怎样对待这个死才是难事.当蔺相如手举宝璧斜视庭柱,以及呵斥秦王侍从的时候,就面前形势来说,最多不过是被杀,然而一般士人往往因为胆小懦弱而不敢如此表现.相如一旦振奋起他的勇气,其威力就伸张出来压倒敌国.后来又对廉颇谦逊退让,他的声誉比泰山还重,他处事中表现的智慧和勇气,可以说是兼而有之啊!

佟咬17378842160问: 廉颇蔺相如列传 翻译 最好能少一点...不然手断了也抄不完啊...谢谢.... -
达州市维酶回答: 《廉颇蔺相如列传(节选)》译文廉颇是赵国优秀的将领.赵惠文王十六年,廉颇担任赵国的大将,攻打齐国,大败齐军,夺取了阳晋,被任命为上卿.于是廉颇以他的勇猛善战而闻名于诸侯各国.蔺相如是赵国人,做赵国宦官头目缪贤的门...

佟咬17378842160问: 《史记·廉颇蔺相如列传》翻译虽赵边兵亦以为吾将怯 -
达州市维酶回答: 即使是赵国边疆的驻军,也认为是自己(说话人)的将领懦弱. 匈奴人(小人是蔑称)假装失败,说话人以数千人给了一个将领.北是败北的意思.这里,可能是这个国家和匈奴联合,这数千人是给匈奴,帮助匈奴的.如果和匈奴是敌对的,也可能是委派给一个将领,叫他去追击匈奴的.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网