厉王虐的虐是什么意思
究竟是助桀为虐,还是助纣为虐?
助纣为虐，桀的典故是防民之口，甚于防川
“防民之口,甚于防川。川壅而溃,伤人必多,民亦如之。”是什么意思?
这句话的释义：阻塞老百姓的嘴，好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤，伤人一定很多，人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通，治民者只能开导他们而让人畅所欲言。出处：先秦时期的《召公谏厉王弭谤》原文节选：防民之口，甚于防川；川雍而溃，伤人必多。民亦如之。是故为川者，决之使导；...
急需“厉王虐,国人谤王。”到“三年,乃流王于彘”的翻译!拜托帮帮忙啦...
周厉王高兴了，告诉召公说:“我能制止老百姓的指责议论了，人们再也不敢说什么了。”召公说:“这是阻塞人们的言论啊。堵住人民的嘴，比堵塞河流更严重。河流壅塞而崩溃泛滥，伤害人一定很多。人民也是这样。因此，治水的人要挖开水道，使它通畅流淌;治民的人也应开导他们，使他们畅所欲言。所以天子...
文言文翻译的五种方法
1.“信”是指译文要准确地反映原作的意思,不要曲解原文的内容。例如: 原文: 厉王 虐,国人谤王。 (《召公谏弭谤》) 误译: 周厉王暴虐,国内的人诽谤厉王。 这段译文有两处不准确,没有达到“信”的要求。 一是句中的“国”指国都,“国人”指国都里的人,不能译成“国内的人”。二是“谤”在句中指公开批...
助纣为虐什么意思
助纣为虐的意思：比喻帮助坏人干坏事。纣：商纣王，相传也是暴君；为：做；虐：暴虐，残暴。帮助桀做残害人民的事情。成语出处：西汉 司马迁《史记 留侯世家》：“今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。”成语造句：这样伤天害理的事，谁不反对，可你却助纣为虐，难道你就不怕历史的惩罚？成语使用...
近臣谏,远臣谤中的“谤”于今义有什么不同
“近臣谏， 远臣谤。 ” “谤”的句中义是公开批评，褒义词，相当于谏。今义是贬义：1. 恶意攻击别人，说别人的坏话：～讥。～讪。～议。～毁。诽～。2. 责备：～木（传说中舜设立的供人写谏言的木牌，后代仿效。亦称“华表木”）。“厉王虐，国人～王”。。
虐人是什么意思
是指侵害；残害的意思。常用词有暴虐、虐待、虐政等。被虐就是被侵害。问题五：虐待一词中虐是什么意思 (会意。小篆字形。从虍(hǔ指虎头),爪人。即虎足反爪伤人。隶变后省略“人”字。本义:凶恶,残暴)同本义〖brutal;cruel;andferocious〗虐,残也。――《说文》厉王虐,国人谤王。――《国语&...
助纣为虐的纣是指暴君纣王吗?大神们帮帮忙
恩，是。 助纣为虐 解释纣：商朝暴君商纣王；虐：暴行。比喻帮助坏人干坏事。 出处 西汉·司马迁《史记·留侯世家》：“今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。” 用法 连动式；作谓语、定语；含贬义 示例清·谭嗣同《仁学》：“是则湘军～之罪，英人且分任之矣。” 后又助着薛蟠图些银钱...
虐待的意思虐待的意思是什么
结构是：虐(半包围结构)待(左右结构)。拼音是：nüèdài。注音是：ㄋㄩㄝ_ㄉㄞ_。词性是：动词。虐待的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈用残暴的手段对待。引《清史稿·简纯亲王济度传》：“乾隆十三年，_责神保住恣意妄为，致两目成眚，...
王虐庵先生传翻译
王谑庵先生传 山阴王谑庵先生(2),名思任,字季重。年十三,即从漏衡岳先生馆于槜李黄葵阳宫庶家(3)。先生落笔灵异,葵阳公喜而斧藻之(4),学业日进。万历甲午(5)以弱冠举于乡(6);乙未成进士(7)。房书出(8),一时纸贵洛阳(9)。士林学究(10),以至村塾顽童,无不口通先生之文。及幼小题,直与钱鹤滩、...
江山市舒弗回答： 是虐心……一般文里给恋爱中的某一方施加压力或者直接整出个情敌来……这就是虐……再深层次的……有虐受癖好的小攻……a no……还是CJ点……不能带坏小孩子……
裘桑19265259844问： 一个病字旁,丙换成E中间那横出头的,是什么字? ？
江山市舒弗回答： 虐 读音【nüè】虐nüè【形】(会意.小篆字形.从虍(hǔ指虎头),爪人.即虎足... andferocious〗虐,残也.——《说文》厉王虐,国人谤王.——《国语·周语上》民...
裘桑19265259844问： 《邵公谏厉王谤》的整篇翻译 - ？
江山市舒弗回答： 《邵公谏厉王弭谤》——《国语》 厉王虐,国人谤王.邵公告曰:「民不堪命矣!」王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目. 王喜,告邵公曰:「吾能弭谤矣,乃不敢言.」邵公曰:「是障之也.防民之口,甚於防...
裘桑19265259844问： 求《召公谏厉王弭谤》的一词多义 - ？
江山市舒弗回答： 厉王虐,国人谤王.召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目.王喜,告召公曰:“吾能弭谤矣,乃不敢言.”召公曰:“是鄣之也.防民之口,甚于防川;川雍而溃,伤人必多.民亦如...
裘桑19265259844问： 古文翻译要求和方法在翻译文言文中遇到困难,请老师帮帮忙 - ？
江山市舒弗回答：[答案] 古文翻译的要求和方法 学习古文的基本目的是提高阅读古文的能力.所谓阅读能力,就是准确理解古文的能力,而古文翻译... “信”是指译文要准确地反映原作的意思,不要曲解原文的内容.例如: 原文: 厉王 虐,国 人 谤 王.(《召公谏弭谤》...
裘桑19265259844问： 古文很难翻译 - ？
江山市舒弗回答： 翻译原则:信达雅 信:一般要求直译 达:符合现代汉语语法,语句通顺 雅:当直译不行时结合意译 1.“信”是指译文要准确地反映原作的意思,不要曲解原文的内容.例如:v原文:厉王虐,国人谤王.(《召公谏弭谤》)v误译:周厉王暴虐...
裘桑19265259844问： “厉王虐,国人谤王..........”写出全文.并带翻译 - ？
江山市舒弗回答： 厉王虐,国人谤王.召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目. 王喜,告召公曰:“吾能弭谤矣,乃不敢言.”召公曰:“是障之也.防民之口,甚于防川.川壅而溃,伤人必多.民亦如之...
裘桑19265259844问： 《邵公谏厉王弭谤》的出处是什么?翻译是什么?急用 - ？
江山市舒弗回答： 出自《国语·周语上》 全文翻译如下: 周厉王暴虐无道,老百姓都指责他的暴政.召公告诉厉王说:“人民忍受不了这样的暴政了!”厉王发怒了,找来卫国的巫师,派他监视那些指责朝政的人.根据卫国巫师的报告,厉王就按照报告把那些...
裘桑19265259844问： 急需“厉王虐,国人谤王到三年,乃流王于彘”的翻译!拜托帮帮? ？
江山市舒弗回答： 周厉王暴虐无道,老百姓都指责他的暴政.召公告诉厉王说:“人民忍受不了这样的暴政了!”厉王发怒了,找来卫国的巫师,派他监视那些指责朝政的人.根据卫国巫师...
裘桑19265259844问： 道路以目近义反义词 - ？
江山市舒弗回答： 道路以目反义词: 畅所欲言 词目:道路以目 [拼音] [dào lù yǐ mù] [释义] 在路上遇到不敢交谈,只是以目示意.
