升死其印为予群从所得翻译

作者&投稿:柞符 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

急求王祯的《造活字印书法》全文翻译
升死,其印为予群从所得,至今保藏。 字词注释 1.板印书籍:用雕版印刷书籍。板印,用雕版印刷。 板,同“版。 2.盛为之:大规模地做这种事。 之,指“板印书籍”。盛,大规模。 为,做。 3.五代:指唐以后的后梁、后唐、后晋、后汉、后周等五个朝代。 始,才。 4.五经:儒学的经典,指《易经》、《尚书》...

活版文言文翻译古文
升死,其印为予群从所得,至今保藏。 诗文翻译】 用雕版印书,唐朝人还没有大规模地这样做。五代时才开始用雕版印五经,此后,经典文献都是版印的本子。 庆历年间,平民毕升又发明了活版印刷。它(指活版印刷)的办法是:用粘土来刻字印,薄得跟铜钱的边缘一样,每个字一个印,刻好以后,把它拿到火上烤,让它变得...

以后典籍皆为版本是什么意思以后典籍皆为版本出处及原文翻译
不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;不若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污。_死,其印为予群从所得,至今保藏。3、译文:用雕板印刷书籍,唐朝...

其印为予群从所得,“群从”怎么念?
qún zòng 指堂兄弟及侄子辈。北宋 沈括 《活板》:“其印为予群从所得,至今保藏。”

其印为予群从所得中的“为”是什么意思
其印为予群从所得中的“为”是被的意思,表示被动。

活版原文提供!速度!急!
升死,其印为予群从所得,至今保藏。 皆为(wéi)板本 又为(wéi)活板 薄(báo)如钱唇 松脂(zhī)、蜡和(huò)纸灰之类冒之 则以一铁范置(zhì)铁板上 持就火炀(yáng)之 字平如砥(dǐ)更(gēng)互用之 木格贮(zhù)之 有奇(qí)字素无备者 兼与药相粘(zhān) 不若燔(fán)土 用讫(qì)...

其法用胶泥刻字薄如钱唇每字为一印火烧令坚原文的意思及出处_百度知 ...
不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;不若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污。升死,其印为予群从所得,至今保藏。叙事 技艺译文及注释译文 用雕...

古代“群小用事”意思
一群小人为主事者 乾佑中,以群小用事,心怀忧惧,白太后求解军职,出为镇宁军节度 乾佑年间,因为一群小人主政,心里感到忧惧,(所以)白太后请求解除在军中的职务,外出去做镇宁军的节度使

文言文翻译
我不能拿全东吴的土地,十万将士,来受人控制 2.而身死国灭,为天下笑《伶官传序》最后身死国灭,被天下人耻笑。“而”表转折。“为”是介词,表示被动,引出动作、行为的主动者。3今不速往,恐为操所先 为:被 速:迅速 现在不迅速前往,恐怕会被曹操抢先。4其印为予群从所得 《活版》...

活版文言文语言现象
升死,其印为予群从所得,至今保藏。 字词注释 1.板印书籍:用雕版印刷书籍。板印,用雕版印刷。 板,同“版。 2.盛为之:大规模地做这种事。 之,指“板印书籍”。盛,大规模。 为,做。 3.五代:指唐以后的后梁、后唐、后晋、后汉、后周等五个朝代。 始,才。 4.五经:儒学的经典,指《易经》、《尚书》...

危征15178668843问: 翻译《活板》中句子“升死,其印为予群从所得” -
嘉鱼县渭大回答:[答案] 毕升死后,他的字模被我的堂兄弟和侄子们得到了,到现在还珍藏着.

危征15178668843问: 英语翻译死,其印为余群从所得 -
嘉鱼县渭大回答:[答案] 死了之后,他的印章被其他的随从所得到. 或者是 死了之后,他的印章被我的随从所得到. 看语境,这个余不知道是解释为哪个意思,你给的文章不全,没法判断.

危征15178668843问: 其印为予群从所得的意思 -
嘉鱼县渭大回答:[答案] 其印为予群从所得.(《活板》)——他的字印被我的弟侄们得到.

危征15178668843问: 文言文{活板} 沈括 的翻译 -
嘉鱼县渭大回答:[答案] 板印书籍,唐人尚未盛为之.五代时始印五经,已后典籍皆为板本. 庆历中有布衣毕升,又为活板.其法:用胶泥刻字,薄如... 不若燔土,用讫再火令药熔,以 手拂之,其印自落,殊不沾污. 升死,其印为予群从所得,至今保藏. 诗文翻译】 用雕版印...

危征15178668843问: 《活板》原文及翻译是什么? -
嘉鱼县渭大回答: 《活板》原文: 板印书籍,唐人尚未盛为之.五代③时始印五经,已后典籍皆为板本. 庆历中,有布衣毕升,又为活板.其法用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚.先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之.欲印,则以一铁范...

危征15178668843问: 其印为予群从所得中的“从”是什么意思 -
嘉鱼县渭大回答: 从,次于最亲的亲属,例如堂兄弟为从兄弟,侄为从子,伯叔父为从父.单说“从”,指比自己小的.

危征15178668843问: 求古文翻译"死,其印为余群从所得" 出自<活板> -
嘉鱼县渭大回答: 毕升死后,他的字模被我的堂兄弟和侄子辈们得到了 原文翻译如下: 用雕版印书,唐朝人还没有大规模地做这种事.五代时才开始用雕版印五经,此后,经典文献都是版印的本子. 庆历年间,平民毕升又发明了活版印刷.它的办法是:用粘土...

危征15178668843问: 其印为予群从所得的意思 -
嘉鱼县渭大回答: 其印为予群从所得.(《活板》)——他的字印被我的弟侄们得到.

危征15178668843问: 活板原文及翻译 -
嘉鱼县渭大回答: 原文 板印书籍,唐人尚未盛为之.五代时始印五经,已后典籍皆为板本. 庆历中有布衣毕升,又为活板.其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚.先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之.欲印,则以一铁范置铁板上,乃...

危征15178668843问: 毕升和沈括什么关系? -
嘉鱼县渭大回答: 沈括是宋代伟大的著作家、科技大师沈括在《梦溪笔谈》记载了毕升的生平行止,使我们今天能够一睹伟大发明家的风采. 毕升是宋代人,生卒年月日均不详,他的主要活动是在宋仁宗庆历年间.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网