出师表翻译简短

作者&投稿:莘蔡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

翻译出师表
今当远离,临表涕零,不知所言. 译文: 先帝创立帝业还没有完成一半,就中途去世了。现在,天下已分成魏、蜀、吴三国,我们蜀国人力疲惫,物力又很缺乏,这确实是国家危急存亡的关键时刻。然而,侍卫大臣们在宫廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士在疆场上舍身作战,这都是因为追念先帝在世时对他们的特殊待遇,想报效给陛下啊。

陈师表 翻译!!!求翻译!!!
我如果没有祖母抚养,就不可能活到今天,如果祖母没有我的照顾,也不能够安度她的晚年,我们祖孙二人,相依为命,正是由于这种出自内心的感情使我不能弃养而远离。我今年四十四岁,祖母刘氏今年九十六岁,因此我效忠于陛下的日子还很长,而报答祖母刘氏的日子已很短了。我怀着象乌鸦反哺一样的私情,...

_师表原文及翻译
译文:臣亮言:先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜...

为人师表是什么意思?
为人师表意思是:在人品学问方面作别人学习的榜样。【名称】为人师表 【拼音】wéi rén shī biǎo 【含义】师表:榜样,表率。在人品学问方面作别人学习的榜样。【出处】出自唐朝史家李百药《北齐书·王昕书》:“杨愔重其德业;以为人之师表。”白话翻译是:杨愔很注重自己品行和才学,才成为别人品...

为人师表的意思
古代成语 英语翻译: be a model of virtue for others 俄语翻译: служить примером <быть образцом> 日语翻译: 人の师表(しひょう)となる 其他翻译: <法>avoir une conduite exemplaire 成语谜语: 教学论 读音注意: 为,不能读作“wèi”。

中国最具有深意的成语有哪些?
翻译:杨情看重他的德业;认为人的老师 二、万世师表 白话释义:万世:很多世代,非常久远;师表:表率。值得永远学习的榜样。朝代:西晋 作者:陈寿 出处:《三国志·魏志·文帝纪》:“昔仲尼大圣之才,怀帝王之器,……可谓命世之大圣,亿载之师表者也。”翻译:从前孔子圣人的才能,怀着帝王的...

出师表原文解释及翻译
出发。 出轨 。出嫁。 产生,生长:出产。出品。出人才。 发生:出事。 显露:出现。出名。 师表的解释 学问品德方面的表率 为人 师表国有贤相良将,民之师表也。;;《史记;太史公自序》详细解释.表率,在 道德 或学问上的学习 榜样 。《史记·太史公自序》:“国有贤相良将,民之师表也。”《...

_表的国语词典_表的国语词典是什么
词语翻译英语paragonofvirtueandlearning,exemplarycharacter法语parangondevertuetd'intelligence,personnageexemplaire,modèlemoraletintellectuel。结构是:_(左右结构)表(上下结构)。拼音是:shībiǎo。_表的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】师表shībiǎo...

为人师表怎么翻译?
如果是一个短语,就是:To be a model.如果是在句子中,比如:”作为老师,我在各方面都应该为人师表。“就是:”As a teacher,I should behave as a model in every aspect."反正我认为不能像1楼那样直译。

求韩愈师说翻译简短版
韩愈师说翻译:古代求学的人一定有老师。老师是传授道理,教授学业,解决疑难问题的人。人不是生下来就懂得道理的,谁能没有疑惑?有疑惑却不跟从老师学习,他所存在的疑惑,就始终不能解决。在我之前出生的人,他懂得道理本来就比我早,我跟从他,拜他为师;在我之后出生的人,他懂得道理如果也比我...

伯牙吾台果19293021378问: 出师表简单译文,字数不要太多啦 -
涪城区洛雅回答:[答案] 先帝创业未半而中道崩殂(cú).今天下三分,益州疲(pí)弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内, 忠志之士忘身... 必能裨(bì)补阙漏,有所广益. 《出师表》原文将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举...

伯牙吾台果19293021378问: 文言文出师表全部的翻译 -
涪城区洛雅回答:[答案] 译文: 先帝创立帝业还没有完成一半,就中途去世了.现在,天下已分成魏、蜀、吴三国,我们蜀国人力疲惫,物力又很缺乏,这确实是国家危急存亡的关键时刻.然而,侍卫大臣们在宫廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士在疆场上舍身作战...

伯牙吾台果19293021378问: 出师表翻译句子 苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯 受任于败军之际,奉命于危难之间 此臣所以报先帝而忠 -
涪城区洛雅回答: 只希望在乱世里苟且保全性命,不奢望在诸侯中扬名显达. 在军事上失败的时候我接受了重任,在危难紧迫的关头接受命令 .这是我报答先帝、忠于陛下的职责.

伯牙吾台果19293021378问: 出师表的翻译+解释 -
涪城区洛雅回答:[答案] 《前出师表》原文臣亮言:先帝创业未半,而中道崩殂(cú);今天下三分,益州疲(pí)弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗德,...

伯牙吾台果19293021378问: 初三语文上册24课《出师表》 翻译 -
涪城区洛雅回答:[答案] 译文 先帝开创的事业没有完成一半,却中途去世.现在天下分裂成三个国家,蜀汉民力困乏,这实在是形势危急、决定存亡的关键时刻啊.然而宫廷里侍奉守卫的臣子,不敢稍有懈怠;疆场上忠诚有志的将士,舍身忘死的作战,大概是追念先帝对大家...

伯牙吾台果19293021378问: 出师表文言文翻译 -
涪城区洛雅回答:[答案] 译文先帝创办基业还不到一半,就中途去世了.此刻,天下已分成魏、蜀、吴三国,我们蜀汉贫困衰弱,这实在是形势危急决定存亡的关键时刻啊.所以宫廷里侍奉守卫的臣子,不敢稍有懈怠;疆场上忠诚有志的将士,舍身忘死的作战,...

伯牙吾台果19293021378问: 求诸葛亮《出师表》全文和译文
涪城区洛雅回答: 出师表 前出师表 诸葛亮 臣亮言:先帝创业未半,而中道崩殂;今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣,不懈于内;忠志之士,忘身于外者:盖追先帝...

伯牙吾台果19293021378问: 出师表的翻译1 - 5段 -
涪城区洛雅回答:[答案] 原文先帝创业未半,而中道崩殂(cú),今天下三分,益州疲(pí)弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自...

伯牙吾台果19293021378问: 翻译: 1.《出师表》是____时期著名政治家____给后主刘禅写的一篇表文.陆游曾称赞道:___翻译:1.《出师表》是____时期著名政治家____给后主刘禅写... -
涪城区洛雅回答:[答案] 三国,诸葛亮,出师一表真名世,千载谁堪伯仲间,受任于败军之际,奉命于危难之间

伯牙吾台果19293021378问: 出师表的全部内容及翻译 -
涪城区洛雅回答:[答案] 亲爱的楼主:先帝创业未半而中道崩殂(cú);今天下三分,益州疲(pí)弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈(xiè)于内,忠志之士忘身于外者:盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗(yí)德,恢...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网