僧悟空在江外文言文翻译

作者&投稿:宫冯 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

母猿中箭文言文翻译
《猿母中箭》出自宋代彭乘《墨客挥犀》。原文如下:僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人伺其便,射之,正中母腹。母呼其雄至,付子已,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死。射者折矢弃弓,誓不复射。白话文:有个叫悟空的僧人在江外,看见一只母猴坐在树上,于是射鸟的人等待它安静下来后,拉弓射箭,...

猿母中箭文言文翻译注释
1. 《猿母》\/《顽猴》的文言文翻译 是“猿母中箭”和“顽猴见巧”吗?《猿母中箭》原文: 僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋①人伺其便,射之,正中母腹.母呼其雄至,付子已②,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死.射者折矢弃弓,誓不复射.(《墨客挥犀·三》) [注释]①弋人:射鸟的人....

猿母中箭文言文翻译 猿母中箭的文言文意思
翻译:有个叫悟空的僧人在江外,看见一只母猴坐在树上,于是射鸟的人等待它安静下来后,拉弓射箭,正好射中母猴腹部。母猴呼唤雄猴近前,将孩子托付给它后,悲戚地鸣叫了几声后,才拔掉身上的箭,掉到地上死了。射鸟的人把箭折断,把弓丢弃,发誓不再射箭。《猿母中箭》原文 僧悟空在江外,...

《狼母中箭》文言文
猿母中箭 【原文】僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人伺其便,射之,正中母腹。母呼其雄至,付子已,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死。射者折矢弃弓,誓不复射。【翻译】一个叫悟空的和尚,在长江边见到一只猿猴坐在树梢上,弋人趁它不注意,(用箭)射它,正好射中雌猿的腹部。那只母的叫了那...

文言文誓不复射答案
誓不复射 僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人①伺其便,射之,正中母腹.母呼其雄至,付子已②,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死.射者折矢弃弓,誓不复射.坐:坐在 呼:呼唤.数:许多 已:完,结束 伺:等候 弋人:射鸟的人.即下文的“射者”.译文 有个叫悟空的和尚在江外,看见一只母猴坐在树上,...

急!!!文言文翻译、、、
僧悟空站在离江边不远的一个地方,看见江边一棵树上有一个母猴坐在树梢上,一个射鸟人(猎人)趁母猴不注意的时候用箭射向它,刚好射中母猴的腹部,母猴大呼她的公猴,完后,哀鸣数声……

元母中箭这篇文言文怎样划分节奏
僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人伺其便,射之,正中母腹。母呼其雄反,付子已,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死。射者折矢弃弓,誓不复射。译文 有个叫悟空的和尚在江外,看见一只母猴坐在树上,于是射鸟的人等待它安静下来后,拉弓射箭,正巧射中母猴腹部。母猴呼唤雄猴近前,将孩子托付给它...

关于母亲的文言文
1、猿母中箭 原文:僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人伺其便,射之,正中母腹。母呼其雄至,付子已,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死。射者折矢弃弓,誓不复射。选自《墨客挥犀·三》译文:三国时代,有一次,邓芝外出,看见一只猿母抱着小猿在树上,弄儿为乐,于是射鸟的人引弓发射,结果,猿母...

骂别人母亲的文言文
【原文】 僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人①伺其便,射之,正中母腹。母呼其雄至,付子已,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死。射者折矢弃弓,誓不复射。 (《墨客挥犀·三》) [注释]①弋人:射鸟的人。即下文的“射者”。 已:结束,完。 【译文】 三国时代,有一次,邓芝外出,看见一只猿...

母亲节文言文赞
【原文】 僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人①伺其便,射之,正中母腹。母呼其雄至,付子已,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死。射者折矢弃弓,誓不复射。 (《墨客挥犀·三》) [注释]①弋人:射鸟的人。即下文的“射者”。已:结束,完。 【译文】 三国时代,有一次,邓芝外出,看见一只猿母抱着小猿在树上,弄儿为...

璩以13356623869问: 急!文言文翻译、、、僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人①伺其便,射之,正中母腹.母呼其雄至,付子已,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死.射者折矢弃弓,誓... -
罗山县隆格回答:[答案] 僧悟空站在离江边不远的一个地方,看见一只猴子坐在树梢,猎人见它正在方便(上厕所),用剑射它,正好射中母猴子在腹部.母猴把公猴喊来,把孩子交付给公猴,哀鸣数声,拔出剑后掉到地上死去.猎人折断弓箭,发誓永远不再打猎. 另,上面的...

璩以13356623869问: 猿母中箭的译文是什么是“僧悟空在江外”这一篇,急,求求你们了! -
罗山县隆格回答:[答案] 三国时代,有一次,邓芝外出,看见一只猿母抱着小猿在树上,弄儿为乐,于是他引弓发射,结果,猿母应声中箭.可是,小猿并没有惊慌,反而急忙地摘下树上的叶子,替猿母敷伤.邓芝目睹这个动人的场景,不禁自惭形愧,为之叹息,于是把自己...

璩以13356623869问: 《哲不复射》文言文翻译 -
罗山县隆格回答:[答案] 原文僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人①伺其便,射之,正中母腹.母呼其雄至,付子已②,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死.射者折矢弃弓,誓不复射.[注释]①弋人:射鸟的人.即下文的“射者”. ②已:结束,完.作品译文三国时...

璩以13356623869问: 猿母中箭的词解!!! -
罗山县隆格回答: 原文 僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人①伺其便,射之,正中母腹.母呼其雄至,付子已②,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死.射者折矢弃弓,誓不复射. (《墨客挥犀·三》)[注释]①弋人:射鸟的人.即下文的“射者”. ②已:结束,完. 译文? 三国时代,有一次,邓芝外出,看见一只猿母抱着小猿在树上,弄儿为乐,于是射鸟的人引弓发射,结果,猿母应声中箭.猿母呼唤雄猿近前,将孩子托付给它后,悲戚地鸣叫了几声后,拔掉身上的箭,掉到地上死了.射鸟的人把箭折断,把弓丢弃,发誓不再射箭.

璩以13356623869问: 潘XX问一题!猿母中箭的意思是啥?
罗山县隆格回答: 你好!《猿母中箭》 原文: 僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人伺其便,射之,正中母腹.母呼其雄至,付子已,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死.射者折矢弃弓,誓不复射.译文: 有个叫悟空的和尚在江外,看见一只猿母坐在树上,于是射鸟的人引弓发射,结果,箭射中了猿母的肚子.猿母呼唤雄猿近前,将孩子托付给它后,悲戚地鸣叫了几声后,才拔掉身上的箭,掉到地上死了.射猿母的人把箭折断,把弓丢弃,发誓不再射箭.这个就是你需要的吧??望采纳,谢谢!

璩以13356623869问: 猿母中箭,东坡画扇,巨商蓄鹦鹉,王华还金,金壶丹书,害群之马的翻译 -
罗山县隆格回答: 猿母中箭 僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人①伺其便,射之,正中母腹.母呼其雄至,付子已,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死.射者折矢弃弓,誓不复射. (《墨客挥犀·三》) 此外,三国时代,有一次,邓芝外出,看见一只猿母抱着小猿在...

璩以13356623869问: 猿母中箭的词解. -
罗山县隆格回答: 1、结束,完 2、射箭的人折断箭,丢弃弓,发誓不再射箭 3、射者为猿母中箭后把子女给托雄猿的情景所震撼 4、我们不要滥杀生灵,应与大自然和睦相处,要尊重、热爱生命.

璩以13356623869问: 跪求4篇文言文(要原文、要问题、要答案) -
罗山县隆格回答:[答案] (一) 曹彬仁爱 曹武惠王,国朝名将,勋业之盛,无与为比.尝曰:“吾为将,杀人多矣,然未尝以私喜怒辄戮一人.”其所... 4. 这篇短文主要表现了鲁肃简具有 、 的思想性格. (五) 猿母中箭 僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人①伺其便,射之,...

璩以13356623869问: 西游记文言文第四 -
罗山县隆格回答: 1. 文言文西游记阅读第四回一段西游记第4回:官封弼马心何足,名注齐天意未宁那太白金星与美猴王,同出了洞天深处,一齐驾云而起.原来悟空筋斗云比众不同,十分快疾,把个金星撇在脑后,先至南天门外.正欲收云前进,被...

璩以13356623869问: 西游记每回章节概括简写 -
罗山县隆格回答: 第一回灵根育孕源流出 心性修持大道生 东胜神洲傲来国海中有花果山,山项上一仙石孕育出一石猴.石猴在所居涧水源头寻到名为水帘洞的石洞,被群猴拥戴为王.又过三五百年,石猴忽为人生无常,不得久寿而悲啼,根据一老猴指...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网