偷鸭求骂文言文翻译及注释
偷鸭求骂文言文翻译及注释
偷鸭求骂文言文翻译及注释如下 全文 偷鸭求骂——蒲松龄 邑西白家庄居民，盗邻鸭烹之。至夜，觉肤痒。天明视之，茸生鸭毛，触之则痛。大惧，无术可医。夜梦一人告之曰：“汝病乃天罚，须得失者骂，毛乃可落。”而邻翁素雅量，生平失物，未尝征于声色。某诡告翁曰：“鸭乃某甲所盗，彼深畏...
偷鸭求骂文言文翻译
一天夜里他梦见有个人告诉他：“你的.病是上天给你的惩罚，只有让失主骂你，鸭毛才会脱落。”可是邻居老人一向气量大，平常损失东西，并不会表露在脸上或嘴上。于是，这个偷鸭的人就骗老人说：“您的鸭是被某甲偷走，他最怕人骂，您责骂他也可以警告他不再来偷。”老人笑着说：“谁有闲气去骂那些...
偷鸭求骂文言文翻译
1. 偷鸭求骂译文,急啊 在县的西边白家庄有某个居民，偷了邻居的鸭煮来吃。到了夜里，觉得全身的皮肤刺痒难耐。等到天亮一看，原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛，碰到就疼。这个人吓坏了，可是这种怪病找不到医生可以医治。有一天夜里，他做了梦，梦中有个人告诉他：“你的病是老天爷给你的惩罚，需...
骂鸭文言文翻译及注释
[17]是以：因此。译文 淄川城西白家庄的某人，偷邻居的一只鸭子煮着吃了。夜里，觉得全身发痒；天亮后一看，身上长满了一层细细的鸭茸毛，一碰就疼，非常害怕，可又没有办法医治。夜里，他梦见一个人告诉他说：“你的病是上天对你的惩罚，必须得到失鸭主人的一顿痛骂，这鸭毛才能脱落。”而邻居老...
偷鸭求骂食文言文
意思是那邻居老人,是用骂的方法行善事的啊。本句话出自文言文《偷鸭求骂》。 原文如下: 邑西白家庄居民,盗邻鸭烹之。至夜,觉肤痒。天明视之,葺生鸭毛,触之则痛。大惧,无术可医。夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚,须得失者骂,毛乃可落。” 而邻翁素雅量,生平失物,未尝征于声色。某诡告翁曰:“鸭乃某甲...
偷鸭求骂文言文原文朗读偷鸭求骂
27、译文《偷鸭求骂》故事讲述，白某偷邻居家的鸭子吃，身上长出了鸭毛，最后不得不向邻翁坦白承认，让他把自己痛骂一顿，鸭毛才褪落。28、这则故事以荒诞的手法向我们揭示了一个深刻的道理：一个人有了缺点或做了坏事，只有把它揭露出来，并痛加批评，才能真正改掉缺点和错误。29、邑西白家庄...
1.大惧,无术可医 2.骂之亦可警将来 求翻译
骂之亦可警将来释义：骂他一顿，也可警告他以后不可再偷。出自：清蒲松龄《骂鸭》。原文如下：邑西白家庄居民某，盗邻鸭烹之。至夜，觉肤痒。天明视之，葺生鸭毛，触之则痛。大惧，无术可医。白话文：淄川县西白家庄的某人，偷邻居的一只鸭子煮着吃了。夜里，觉得全身发痒；天亮后一看，身上长满...
骂鸭文言文字的读音
骂 mà 鸭yā 《骂鸭》，也做偷鸭求骂，是清·蒲松龄《聊斋志异》中的一篇短篇小说。故事讲：有个人偷了邻居的鸭子，浑身长出鸭毛。梦中有人告诉他，这是偷东西的惩罚，要让失主痛骂一顿才能痊愈。偷鸭人谎称邻居偷老人鸭子，邻居老人心慈仁善，生平丢东西，从来不喜怒于色，心胸宽阔，不发脾气...
偷鸭的文言文翻译
1. 文言文盗鸭长毛翻译 原文应该是聊斋之《骂鸭》是吧,只有里面提到盗鸭长毛呵呵蒲松林原文: 邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之。 至夜,觉肤痒;天明视之,茸生鸭毛,触之则痛。大惧,无术可医。 夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚,须得失者骂,毛乃可落。”而邻翁素雅量,生平失物,末尝征于声色。 某诡告翁曰:“...
戴峰感化强盗文言文翻译
1. 文言文翻译 邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之。至夜,觉肤痒;天明视之,茸生鸭毛,触之则痛。大惧,无术可医。夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚,须得失者骂,毛乃可落。”而邻翁素雅量,生平失物,末尝征于声色。某诡告翁曰:“鸭乃某甲所盗。彼深畏骂焉,骂之亦可儆将来。”翁笑曰:“谁有闲气骂恶人!”卒不...
措勤县益比回答：[答案] 在县的西边白家庄有某个居民,偷了邻居的鸭煮来吃.到了夜里,觉得全身的皮肤刺痒难耐.等到天亮一看,原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛,碰到就疼.这个人吓坏了,可是这种怪病找不到医生可以医治.有一天夜里,他做了梦,梦中有个...
中陶17264928004问： 急需蒲松龄小说《骂鸭》的翻译 - ？
措勤县益比回答： 《骂鸭》译文在县的西边白家庄有某个居民,偷了邻居的2113鸭煮来吃.到了夜里,觉得全身的皮肤刺痒难耐.等到天亮一看,5261原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛,碰到就疼.这个人吓坏了,可是这种怪病找不到医生可以医治.有一天夜里,他做了梦,梦中有个人告诉他:“你的病是老天爷给你的惩罚,需要让失主痛骂你4102一顿,鸭毛才会脱落.”可是邻居老人一向宽厚,平常损失东西,从不“怒”形于色1653.于是,这个偷鸭的人就骗老人说:“您的鸭是被某甲偷走,因为他最怕人骂,您骂他一顿,也可警告他以后不可再偷.”结果,老人笑版着说:“谁有闲气去骂那些恶人呢?权”这个人感到更加难堪,只好把实情告诉邻居老人.于是,老人才痛骂了他一顿,而这个人的病很快就好了.
中陶17264928004问： ...“你的病是老天爷给你的惩罚,需要让失主痛骂你一顿,鸭毛才会脱落.”可是邻居老人一向宽厚,平常损失东西,从不“怒”形于色.于是,这个偷鸭的人就... - ？
措勤县益比回答：[答案] 县西白家庄有人因偷煮邻居鸭子而长了一身鸭毛,梦中得到启示,需被失主责骂才可治愈.他便诡骗邻居骂贼,邻居不肯.无法,他告以实情.老人责骂后他的病就好了.(异史氏说:偷盗者、斥骂者都应慎重,为善有术,那位邻居是以骂行善.)
中陶17264928004问： 蒲松龄的文言文《骂鸭》中“异史氏”指的是_________,“异史氏曰”的内容从表达方式看是________,在文中的作用是__________________________... - ？
措勤县益比回答：[答案] 异史氏,即清朝小说家蒲松龄在其著作《聊斋志异》中的自称.《聊斋志异》许多篇目最后一段都以“异史氏曰:”开头,这是指蒲松龄发表自己的意见.“异史氏曰”的内容在表达方式上区别于其上文的叙述,主要用的是 (议论);...
中陶17264928004问： 骂鸭的原文和全文翻译 - ？
措勤县益比回答：[答案] 原文 [编辑本段] 邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之.至夜,觉肤痒;天明视之,茸生鸭毛,触之则痛.大惧,无术可医.夜梦一人... 从不“怒”形于色.于是,这个偷鸭的人就骗老人说:“您的鸭是被某甲偷走,因为他最怕人骂,您骂他一顿,也可警告他以...
中陶17264928004问： 文言文骂鸭的翻译 - ？
措勤县益比回答：[答案] 邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之.至夜,觉肤痒.天明视之,茸生鸭毛,触之则痛.大惧,无术可医.夜梦一人告之曰:“汝病乃... 可是邻居老人向来宽宏大量,平常损失东西,从不表现在声音和脸色上.于是,这个偷鸭的人就欺骗老人说:“鸭子是被谁谁...
中陶17264928004问： 英语翻译1.偷鸭求骂邑西白家庄居民……其病愈.2.何梅谷之妻何梅谷,鄱阳人也……妻顿悟,遂止.3.庸医有医者,自称善外科……还有4.马诉冤刘承节奉命赴... - ？
措勤县益比回答：[答案] 邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之.至夜,觉肤痒;天明视之,茸生鸭毛,触之则痛.大惧,无术可医.夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚,须得失者骂,毛乃可落.”而邻翁素雅量,生平失物,末尝征于声色.某诡告翁曰:“鸭乃某甲所盗.彼深...
中陶17264928004问： 急需蒲松龄小说《骂鸭》的翻译？
措勤县益比回答： 在县的西边白家庄有某个居民,偷了邻居的鸭煮来吃.到了夜里,觉得全身的皮肤刺痒难耐.等到天亮一看,原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛,碰到就疼.这个人吓坏了,可是这种怪病找不到医生可以医治.有一天夜里,他做了梦,梦中有个人告诉他:“你的病是老天爷给你的惩罚,需要让失主痛骂你一顿,鸭毛才会脱落.”可是邻居老人一向宽厚,平常损失东西,从不“怒”形于色.于是,这个偷鸭的人就骗老人说:“您的鸭是被某甲偷走,因为他最怕人骂,您骂他一顿,也可警告他以后不可再偷.” 结果,老人笑着说:“谁有闲气去骂那些恶人呢?”这个人感到更加难堪,只好把实情告诉邻居老人.于是,老人才痛骂了他一顿,而这个人的病很快就好了.
中陶17264928004问： 盗鸭长毛 文言文 翻译 - ？
措勤县益比回答： 西边的一个县白家庄里有某个居民,偷了邻居的鸭煮来吃.到了夜里,觉得全身的皮肤刺痒难耐.等到天亮一看,原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛,碰到就疼.这个人吓坏了,可是这种怪病找不到医生可以医治.有一天夜里,他做了梦,梦中有个...
中陶17264928004问： 请帮忙翻译:骂之亦可儆将来”？
措勤县益比回答： 原句:“鸭乃某甲所盗.彼深畏骂焉,骂之亦可儆将来.” 意思:“您的鸭是被某甲偷走,因为他最怕人骂,您骂他一顿,也可警告他以后不可再偷.
