假舆马者+非利足也
“假舆马者,非利足也”如何理解?利是什么意思呢?
要完整准确地理解一句文言文，最好的做法是把这句话放到其出处的语境中去理解。题目中这句”假舆马者，非利足也“其实是一句不完整的话，完整的说法是”假舆马者，非利足也，而致千里。“这是出自《荀子·劝学》中的一句话。了解出处，才能准确理解句子《荀子·劝学》篇，是战国时期著名思想家荀子...
假舆马者,非利足也,而致千里。翻译
高一的《劝学》大致意思是“借助马车的人，不是脚走的快，却能达到千里之外。借助船只的人，自己不会游泳，却能横渡江河”
假舆马者,非利足也。利怎么解释是形容词使动用法
利：这里是形容词，快捷的意思。足：这里指走路。利足：使行程变得快捷。在这种意义下，属于形容词使动用法，即让形容词的“利”变成“让脚步快”。不过，“利足”也能解释为定中结构，即“很快的脚步”，而不是“让脚步变快”。那么，“假舆马者，非利足也”，便成了“靠车马赶路的人，并不...
假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河.君子生非异也...
[原文]1.4.7君子生非异也，善假于物也。[翻译]君子的资质秉性跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了。
假舆马者非利足也而致千里 的意思
意思是：骑马的人，自己跑得并不快，但可以到达千里之外
君子生非异也善假于物也是什么意思?
借助车马的人，并不是脚走得快，却可以达到千里之外，借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。一、原文 吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里；...
高中课文劝学原文及翻译注释
吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成...
顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。舆假马者,非利足也,而致千里。假舟楫...
借助舟船的人，并不是能游水，却可以横渡江河。君子的本性跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了。
《劝学》原文+翻译
吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河，君子生非异也，善假于物也。积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成...
假舆马者,非利足也,而致千里;假舟辑者,非能水也,而绝江河。君子生非异...
意思就是借助其他事物可以让我们更优异。
阳江市呋布回答： 利:这里是形容词,快捷的意思.足:这里指走路. 利足:使行程变得快捷.在这种意义下,属于形容词使动用法,即让形容词的“利”变成“让脚步快”. 不过,“利足”也能解释为定中结构,即“很快的脚步”,而不是“让脚步变快”.那么,“假舆马者,非利足也”,便成了“靠车马赶路的人,并不是因为自己有很快的脚步”.这样的解释,“利”并不是使动用法.
除盾17860321626问： 假舆马者,非利足也,而致千里.翻译 - ？
阳江市呋布回答：[答案] 高一的《劝学》大致意思是“借助马车的人,不是脚走的快,却能达到千里之外.借助船只的人,自己不会游泳,却能横渡江河”
除盾17860321626问： 假舆马者,非利足也,而致千里的意思是什么意思?(全文)拜托各位大神 - ？
阳江市呋布回答：[答案] 借助车马的人,并不是脚走得快,却可以行千里之外
除盾17860321626问： 翻译句子:假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河.君子生非异也,善假于物也. - ？
阳江市呋布回答：[答案] 译:借助车马的人,并不是脚走得快,但是能达到千里之外;借助船只的人,并不是能游泳,却能横渡江河.君子的本性同一般人没有什么差别,只是他们善于借助外物啊. 重点字词应注意:假舆马 利致水绝生 物
除盾17860321626问： 假舆马者,非利足也,而至千里什么意思? - ？
阳江市呋布回答：[答案] 借助车马的人,并不是擅长走路,却能够到达千里之外的地方
除盾17860321626问： 假舆马者,非利足也,而致千里 翻译 - ？
阳江市呋布回答：[答案] 借助马的人,不是走得快,但可达千里
除盾17860321626问： 假舆马者,非利足也,而致千里.翻译 - ？
阳江市呋布回答： 高一的《劝学》大致意思是“借助马车的人,不是脚走的快,却能达到千里之外.借助船只的人,自己不会游泳,却能横渡江河”
除盾17860321626问： 《劝学》中“假舆马者,非利足也,而致千里”中的“致”与“不积跬步,无以至千里”中的“至”要怎么区别(或者说怎么巧妙记忆)? - ？
阳江市呋布回答：[答案] 假舆马者,非利足也,而致千里”,这里的“致”是“使……达到” “不积跬步,无以至千里”的“至”是“到达” 也就是说一个是被动的,靠外力的;而另一个是主动的,考自己. 这和字形有关系,甲骨文中,“致”比“至”多的正是一个右手拿...
除盾17860321626问： “假舆马者,非利足也,而致千里”后面两句是什么? - ？
阳江市呋布回答： 假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河.君子生非异也,善假于物也.
除盾17860321626问： 假舆马者,非利足也而致千里的句式是什么? - ？
阳江市呋布回答： 判断句
