伯夷列传注释加翻译
伯夷列传原文及翻译(古文翻译器扫一扫)
1、《伯夷列传》注释和翻译如下:世上记事的书籍虽然很多,但学者们仍然以“六艺”——《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》等经典为征信的凭据。《诗经》、《尚书》虽有缺损,但是记载虞、夏两代的文字都是可以见到的。尧将退位,让给虞舜,还有舜让位给禹的时候,都是由四方诸侯长和州牧们推荐出...
《史记 伯夷列传》翻译
一、译文：伯夷、叔齐是孤竹君的两个儿子。父亲想要立叔齐为国君，等到父亲死了，叔齐要把君位让给伯夷。伯夷说：“这是父亲的遗命啊！”于是逃走了。叔齐也不肯继承君位逃走了。国人只好拥立孤竹君的次子。这时，伯夷、叔齐听说西伯昌能够很好地赡养老人，就想何不去投奔他呢！可是到了那里，西伯昌已经...
晋书·杜夷列传的翻译
夷自年少性情恬静淡泊，严于律己。家境虽贫窘而不经营产业。博览经籍、百家之书。对历算图纬之学无不溯本探源，埋头钻研，十年足不出户。年四十余岁，在乡里招收门徒，传授儒业，有弟子近千人。晋惠帝时三次察举孝廉，州府任命为别驾，晋怀帝永嘉初年，公车征拜博士、太傅，以及东海王司马越的征召，...
史记 西南夷列传 翻译
皇上忧虑此事，便派公孙弘去亲自观察询问。公孙弘回京禀告皇上，声称不利。等到公孙弘当了御史大夫，这时汉朝正修筑朔方郡城，以便凭借黄河驱逐匈奴，公孙弘乘机屡次陈说开发西南夷的害处，因此可暂时停止开发活动，集中力量对付匈奴。皇上下令停止对西夷的活动，只在南夷的夜郎设置两县和一都尉，命令犍为郡...
杜夷字行齐文言文阅读答案
4. 晋书·杜夷列传的翻译 晋书·杜夷列传夷自年少性情恬静淡泊,严于律己。 家境虽贫窘而不经营产业。博览经籍、百家之书。 对历算图纬之学无不溯本探源,埋头钻研,十年足不出户。年四十余岁,在乡里招收门徒,传授儒业,有弟子近千人。 晋惠帝时三次察举孝廉,州府任命为别驾,晋怀帝永嘉初年,公车征拜博士、太...
《史记西南夷列传》第一段中“其俗或土箸,或移徙,在蜀之西。”应该怎 ...
他们的风俗，有的定居，有的迁徙，在蜀郡的西面 “土箸”，亦作“土著”，即有固定居处的意义。“箸”，音zhuó。蜀，古蜀国，治成都，其统治区域主要在川西。汉设蜀郡，范围较古蜀国缩小。
【新唐书·列传第五十六】原文及翻译,李夷简,字易之
(选自《新唐书·列传第五十六》，有删节)译文 李夷简，字易之，是郑惠王李元懿的四代孙。凭借宗室子弟身份(出任官职)补授郑县丞。考中进士，又考中拔萃科，调任蓝田县尉。迁任监察御史。因小过失牵累，降为虔州司户参军。过了九年，又任殿中侍御史。元和时，官至御史中丞。京兆尹杨凭性情傲慢粗鲁，...
简略概括夜郎自大的故事
概括夜郎自大的故事：汉朝的时候，在中国西南方有一个很小的县，叫作桐梓县。在桐梓县往东二十里的地方，有一个很小的国家叫夜郎国。夜郎国虽然是一个独立自主的国家，它的国土却小得非常可怜，和中国的一个小县一样大。可是夜郎国的国王却十分的自大骄傲！以为自己的国家很大很大， 不晓得临近的...
管仲夷吾者列传文言文翻译
鲍叔牙是一个识才之人,在别人都瞧不起管仲的时期,一只是鲍叔牙在扶持他,因为鲍叔牙知道管仲是一个有才能的人。原文管仲夷吾者,颍上人也。少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠。及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉。鲍叔遂...
管仲夷吾者文言文翻译
(节选自《史记卷六十二·管晏列传第二》)二、翻译: 管仲名叫夷吾,是颍上人。他小时候,常常和鲍叔牙一块儿游玩,鲍叔牙知道他是有才干的人。 管仲家庭贫困,时常欺侮鲍叔牙,鲍叔牙始终很好地对待他,也不说他什么怨言。不久,鲍叔牙侍奉齐国公子小白,管仲待奉公子纠。 等到小白立为齐桓公的时候,公子纠被鲁国杀死,...
西安区诺和回答： 出自《史记卷六十一·伯夷列传第一》,作者司马迁.该篇是伯夷和叔齐的合传,冠《史记》列传之首.在这篇列传中,作者以“考信于六艺,折衷于孔子”的史料处理原则,于大量论赞之中,夹叙了伯夷、叔齐的简短事迹.作者极力颂扬他们积仁洁行、清风高节的崇高品格.
爰俘15875049271问： 史记 伯夷列传 详解 - ？
西安区诺和回答： 伯夷、叔齐,孤竹君之二子也.父欲立叔齐.及父卒,叔齐让伯夷.伯夷曰:“父命也.”遂逃去.叔齐亦不肯立而逃之.国人立其中子.于是伯夷、叔齐闻西伯昌善养老,“盍往归焉!”及至,西伯卒,武王载木主,号为文王,东伐纣.伯夷...
爰俘15875049271问： 英语翻译伯夷、叔齐:《史记·伯夷列传》中写道:伯夷、叔齐,孤竹君之二子也.父欲立叔齐,及父卒,叔齐让伯夷.伯夷曰:“父命也.”遂逃去.叔齐亦不肯... - ？
西安区诺和回答：[答案] 卒:死. 盍:一起. 木主:棺椁着西伯候. 东:向东. 叩:停下. 爰:却 兵:抓捕. 去:让……走. 宗:以……为王. 耻:以……为耻. 且:然后. 没:通“殁”,死了. 安适:哪里去. 徂:我们.
爰俘15875049271问： 求 <史记、伯夷列传> 译文. - ？
西安区诺和回答： 1,但颜回远穷困潦倒,连糟糠都难 得饱足,终于过早地夭亡了.那种认为上天总是报答、恩赐善人的说法,又怎么样呢?2,如果说到近世,有些人操行不规矩,专门违犯法律,而终身享受安逸和快 乐.子孙都保有丰厚的产业.
爰俘15875049271问： 伯夷列传最后一段翻译 - ？
西安区诺和回答： 原文:“君子疾没世而名不称焉.”贾子曰:“贪夫徇财,烈士徇名,夸者死权,众庶冯生.”同明相照,同类相求.“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹.”伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名益彰;颜渊虽笃学,附骥尾而行益显.岩穴之士,趋舍...
爰俘15875049271问： 史记·老子伯夷列传第一译文？
西安区诺和回答：http://tieba.baidu.com/f?kz=86403514
爰俘15875049271问： 翻译:父死不葬,爰及干戈,可谓孝乎?以臣弑君,可谓仁乎?.《史记,伯夷列传》 - ？
西安区诺和回答： 父亲死了却不安葬,大动干戈去打仗,这难道是孝的行为吗?身为臣子,却要去杀害国君,这难道可以算做仁德吗?
爰俘15875049271问： 关于“盍”的意思.“盍”字何意?是否有同“盖”(乃,于是)的意思?《史记·伯夷叔齐列传》中有“盍往归焉”作何解?请讲解的详细些.岳麓书社韩兆... - ？
西安区诺和回答：[答案] “盍”意为“何不”,不是“盖”的意思. “盍往归焉”意为“为何不去归附他呢”.
爰俘15875049271问： 同明相照,同类相求.这句话选自司马迁<<史记.伯夷列传>>请帮忙? ？
西安区诺和回答： 【典故】同明相照,同类相求,云从龙,风从虎. 《史记·伯夷列传》 【释义】指二光相互映照而愈明.比喻杰出人物得贤者揄扬而声名更显. 【用法】作宾语、定语;用于书面语
