以是人多以书假余翻译
宋濂的《送东阳马生序》怎样翻译?
余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益慕圣贤之道，又患无硕师、名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊，门人...
以是人多以书假余假的翻译
“以是人多以书假余假”，这是一句充满哲理的话。它的含义是：人们尽管吃饱穿暖，但仍然感到无聊和不满足，因此不断地追求假象的快乐和娱乐。这种假设也可以用其他语言表达，例如英语中的“the grass is always greener on the other side of the fence”。首先，我们需要认识到这个假设的真实性。
以是人多以书假余的以是什么意思
是“所以”和“把、将”的意思。以是人多以书假余中，前一个“以”是“所以”的意思，后一个“以”是“把”和“将”的意思，总的来讲就是“所以别人经常把书借给我”。“以是”，就是“因此”“因为这样”。这里的“以”是介词，“因为”的意思；“是”是介词的宾语“这样”的意思。“以...
宋濂苦学的文言文翻译
宋濂苦学的文言文翻译很高兴回答你的问题【原文】：余幼时即嗜学.家贫,无致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送了,不敢销逾约.以是人多以书假余,余因得遍观群书.既加冠,益慕圣贤之道.又患无硕师名人与游,尝趋百里外从乡之先达执...
《送东阳马生序》中古今异义的有哪些?
以是人多以书假余,余因得遍观群书。 【译文】天气特别冷的时候,砚池里的墨水结成坚冰,手指不能屈伸,也不放松抄录书。抄写完毕,赶快把书送还,不敢稍稍超过约定的期限。因此,人家多愿意把书借给我,我也就能够看到各种各样的书。 【考点】 〔弗之怠〕这是一个文言特殊句式,即相对于现代汉语来说,这个句子有着...
送东阳马生序的译文
抄写完后，赶快送还人家，不敢稍稍超过约定的期限。因此人们大多肯将书借给我，我因而得以看遍许多书籍。到了成年时，愈加仰慕圣贤的学说，又担心不能与学识渊博的老师和名人交游，曾往百里之外，手拿着经书向同乡前辈求教。前辈道德高，名望大，门人学生挤满了他的房间，他的言辞和态度从未稍有委婉。...
送东阳马生序的原文及翻译
原文:余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠(guān ),益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,...
录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多 以书假余,余因得遍观群书。既加冠...
宋濂的《送东阳马生序》第一段：原文：余幼时即嗜[1]学。家贫，无从[2]致书[3]以观，每假借[4]于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠[5]。录毕，走送之，不敢稍逾约[6]。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠[7]，益慕圣贤之道。又患[8]...
文言文借书就读翻译
《借书速还》 原文: 余幼时即嗜学,家贫,无以致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。 天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。 以是人多以书假余,余因得遍观群顶讥侈客侬九畴循川末书。 译文: 我小时侯就非常好学,但因家中贫穷,没钱来买书看,因此常常向有书的人家...
苦学文言文翻译
1. 宋濂苦学的文言文翻译 你好,很高兴回答你的问题 【原文】: 余幼时即嗜学。家贫,无致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送了,不敢销逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。 既加冠,益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外从乡...
金家庄区复方回答： 以是:自此以后;因而 人:别人 假:借 多:多次,经常 整体意思是:自此以后(或因而,视具体语境而定),别人多次将书借给我.
台岸15376872442问： 文言文翻译,以是人多以书假余翻译成现代汉语 - ？
金家庄区复方回答：[答案] 因此人们大多都愿意把书借给我
台岸15376872442问： 以是人多以书假余,余因得遍观群书.的文言文翻译 - ？
金家庄区复方回答：[答案] 于是很多人都愿意把书借给我,因此我读了很多书.
台岸15376872442问： 以是人多以书假余 求翻译 - ？
金家庄区复方回答：[答案] 因此别人都很愿意借书给我
台岸15376872442问： 以是人多以书假余的解释 - ？
金家庄区复方回答：[答案] 因此,人家多愿意把书借给我.
台岸15376872442问： 手自笔录,计日以还翻译2.以是人多以书假余翻译 - ？
金家庄区复方回答：[答案] 1、亲手抄录下来,计算着日子去还书. 2、因此,人们大多愿意把书借给我看.
台岸15376872442问： 以是人多以书,假余余因得遍观书 可能断句有些问题,帮帮忙翻译下, - ？
金家庄区复方回答：[答案] 原文应是:“以是人多以书假余,余因得遍观书.”假:“借”的意思,这句话意思是:因此别人都把书借我,我因而能看遍所有的书.
台岸15376872442问： 以是人多以书假余 的“以是是什么”意思?以是人多以书假余 域民不以封疆之界 - ？
金家庄区复方回答：[答案] 以是:因此 翻译:因此人们多把书借给我 域:名词做动词 有管辖,限制的意思 整句话的意思:管辖百姓不是凭借国土的边疆界线.(即只有施行仁政才能使百姓来依附,凭借国界的限制是无用的)
台岸15376872442问： 以是人多以书假余,余因得遍观群书的意思快说啊 - ？
金家庄区复方回答：[答案] 这是《送东阳马生序》中的句子,要翻译吗? 它的意思是:于是很多人都愿意把书借给我,因此我读了很多书.
台岸15376872442问： 翻译:以是人多以书假余,余因得遍观群书.既加冠,益慕圣贤之道. - ？
金家庄区复方回答：[答案] 因此人们多把书借给我看,我因而能够博览群书.等到了成年,更加仰慕圣贤之道.
