令以责之里正翻译
令以责之里正翻译
责令 2令责之里正 要求，责令 3每责一头 索要，索取 4以塞官责；译文这东西本来不是陕西出产的2非字而画译文不是字而是画二被动句1遂为猾胥报充里下役译文就被刁诈的小吏报到县里，
令以责之里正翻译
令以责之里正翻译:县官又把供应的差事派给各乡的里正。该句出自《促织》,该文是清代文学家蒲松龄创作的文言小说。这篇小说通过成名一家不幸遭遇的描写,深刻揭示了为政者之贪婪、凶残、自私,批判了封建官僚制度的腐朽、横征暴敛的罪恶,表现了老百姓为生计奔波的劳苦、辛酸和艰难,寄托了作者对受尽欺凌和迫害的下层群...
促织蒲松龄原文及翻译
翻译:明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的里正。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装...
促织原文及翻译一段一译
令以责之里正市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货。里猾黠,假此科敛丁口,每责一头,辄倾数家之产。 第一段翻译: 明朝宣德年间,皇室里盛行斗螺蜂的游戏,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蜂献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于...
令以责之里正的之是什么意思解释
令以责之里正的之是指代这件事的意思。之字本义为出，是一个动词，表离开的意思。在古代文献中，之常被用作代词，代替前文所提到的内容，此处之指代这件事。令以责之里正的意思是：县官又把这件事交给了里正。令以责之里正中的之指代的是前文所提到的事，具有实际上的含义，表达了句子的动作...
翻译课文《促织》中的句子:市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货...
这句话的意思为：市上的那些游手好闲的年轻人，捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它，抬高它的价格；储存起来，当作珍奇的货物一样等待高价出售。出处：清·蒲松龄《促织》宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。此物故非西产；有华阴令欲媚上官，以一头进，试使斗而才，因责常供。令以责之里正。市...
令以责之里正。字字对应如何翻译?
令以责之里正。字字对应 县官又把供应的差事派给各乡的里正。字字相对应
《促织》原文及翻译赏析
音在促织,哀在衷肠;以哀心听之,便派与促织去。《离骚》同旨。 《促织》原文及翻译赏析 篇2 宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供。令以责之里正。市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货。里胥猾黠,假此科敛丁口,每责一头,辄倾数家...
里胥猾 假此科敛丁口每责一头辄倾数家之产翻译
里胥猾黠假此科敛丁口每责一头辄倾数家之产翻译如下：乡里的差役们狡猾刁诈，借这个机会向老百姓摊派费用，每摊派一只蟋蟀，就常常使好几户人家破产。原文：宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。此物故非西产；有华阴令欲媚上官，以一头进，试使斗而才，因责常供。令以责之里正。市中游侠儿得佳...
蒲松龄促织原文及翻译注释
蒲松龄促织原文及翻译注释具体如下: 一、原文 1、宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供。令以责之里正。市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货。里胥猾黠,假此科敛丁口,每责一头,辄倾数家之产。 2、邑有成名者,操童子业,久不售。为人迂...
沁县金嗓回答：[答案] 原文: 宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间.此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供.令以责之里正.市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货.里胥猾黠,假此科敛丁口,每责一头,辄倾数家之产. 译文...
褒芬18844039643问： 谁有蒲松龄的《促织》的标在原文上的字词解释 (重点:直接标在原文上的,不是属于那种整理性的) - ？
沁县金嗓回答：[答案] 宣德间,宫中尚[尚:宫中尚促织之戏(崇尚,爱好.) ]促织之戏,岁【每年 】征民间.此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供.令以责之里正.市中游侠儿得佳者笼【用笼子 】养之,昂其直(通“值”,价值),居[居:...
褒芬18844039643问： 宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间. 市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货. - ？
沁县金嗓回答： 原文: 宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间.此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供.令以责之里正.市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货.里胥猾黠,假此科敛丁口,每责一头,辄倾数家之产. 译文...
褒芬18844039643问： 谁有阿房宫赋的通假字.特殊句式.词类活用啊!万分感谢感谢感谢感谢? ？
沁县金嗓回答： 独夫之心,日益骄固.日:名--介辞楼下殿,辇来于秦.辇:名---状骊山北构而西折.而... 本来(2)故天子一跬步 所以令(1)令以责之里正 县令(2)急解令休止 使,让上(1...
褒芬18844039643问： 病梅馆记的特殊句式 - ？
沁县金嗓回答： 以尽最大努力 通过网上查找和老师给的课件整理了 务必一定给分 不用谢了... 黄州快哉亭记 归纳 语法分析 1. 词类活用 而余兄子瞻名之曰“快哉”(名,名词作动词,取名.) 夜则鱼龙悲啸于其下(夜,名词作状语,在晚上.) 动心骇目...
褒芬18844039643问： 里长是意思啊？
沁县金嗓回答： 【里正】古代的乡官,即一里之长.如《促织》:“令以责之里正.”
褒芬18844039643问： 补出下列句中省略的代词,并说明各指代什么1.令以责之里正2.折藏之,归以示成.3.留待限期,以塞官责.4.喜置榻上,半夜复苏5.将献公堂,惴惴恐不当意促... - ？
沁县金嗓回答：[答案] 算了,还是给你解答一下吧,不过,挺长时间不看古文了,可能有错误之处. 令以(之)责之里正——供应促织的差事 折藏之,归以(之)示成----纸片 留待限期,以(之)塞官责——促织 喜置(之)榻上,半夜(其)复苏 ——孩子,孩子 将献(之...
