从今若许闲乘月翻译
《游山西村》的20字翻译
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。今后如果还能乘大好月色出外闲游，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。【原文】游山西村 宋代：陆游 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时...
古诗 陆游《游山西村》翻译
《游 山 西 村》[宋]陆游 莫笑农家腊酒浑①，丰年留客足鸡豚②。山重水复疑无路③，柳暗花明又一村④。箫鼓追随春社近⑤，衣冠简朴古风存⑥。从今若许闲乘月⑦，拄杖无时夜叩门⑧。[作者简介]陆游（1125-1210），南宋伟大诗人。字务观，号放翁，山阴（现浙江省绍兴市）人，做过宝章阁待制。
"从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门"是什么意思
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。这一句写主观心境，如果今后有时间乘月色出游，我会随时拄着手杖来敲你们的门的。作者的恋恋不舍之情溢于言表。诗人陶醉在山野风光和农村的人情美里，对这次郊游发出了由衷的感叹
游山西村原文及翻译
从今若许闲乘月，zhǔzhàngwúshíyèkòumén 拄杖无时夜叩门。译文 不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。今后如果还能乘大好月色出...
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚.是什么意思
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚，的意思是不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。出自：陆游·宋《游山西村》莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。译文：要笑农家...
山重水复宜无路,柳岸花明又一春.出自哪首诗
原文 游山西村 陆游 南宋 莫笑农家腊酒浑①，丰年留客足鸡豚②。山重水复疑无路③，柳暗花明又一村④。箫鼓追随春社近⑤，衣冠简朴古风存⑥。从今若许闲乘月⑦，拄杖无时夜叩门⑧。译文 不要笑话农家腊月的酒都浑，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。一重重山，又一道道水，疑惑无路可行间，忽见...
《游山西村》中“从今若许闲乘月”中许的意思?
若许：如果这样。出自宋代陆游的《游山西村》莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。译文不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚，丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛。山峦重叠水流曲折正担心无路可走，忽然...
山穷水尽疑无路是谁的诗?
山穷水尽疑无路是宋代诗人陆游的诗，诗名《游山西村》，全文如下：莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。译文：不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。山峦重叠水流...
“从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门”的意思是什么
求采纳 表达了作者对田园生活的热爱之情以及对民风淳朴、热情好客的村民的赞赏 从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门 今后若有月下漫步的闲情，说不定什么时候拄着拐杖来敲你的门。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。（《游山西村》）此诗颔联“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”为人称道已久，然此...
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。的翻译是什么?
这是南宋诗人陆游的《游山西村》中的诗句。《游山西村》全诗如下：莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。全诗的字面意思：不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚，丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛。山峦...
杞县无极回答：[答案] 闲乘月:趁着月光明亮的晚上出外闲游.
畅傅17245284135问： “从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门.”中“无时”怎么解释? - ？
杞县无极回答：[答案] 这句诗的大意是:今后若有机会乘月明之夜外出闲游的话,我会拄着拐杖随时前来敲门叙谈. 所以,“无时”可解释为“随时,任何时候”.
畅傅17245284135问： 如何理解“从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门”这一句? - ？
杞县无极回答：[答案] “从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门”.这是全诗的总结,也是漫游山村心情的表述.游村的感受如何呢?山村的迷人景色、村俗的朴实淳美,这些都给诗人留下美好而难忘的印象.今后怎么样呢?诗篇以频来夜游之情收结,余韵不尽.如...
畅傅17245284135问： 游山西村 尾联写的是什么 - ？
杞县无极回答：[答案] 尾联:从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门.翻译:从今日起,如果可以乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,随时在夜晚敲着农家朋友的柴门.该诗写于1167年(南宋孝宗 乾道三年),在此之前,陆游曾任隆兴府通判,...
畅傅17245284135问： 陆游的游山西村这首诗的意思 - ？
杞县无极回答：[答案] 【南宋】·陆游 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚. 山重水复疑无路,柳暗花明又一村. 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存. 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门. 翻译 不要笑话农家腊月做的酒浑浊, 丰收之年有丰足的佳肴款待客人. 一座座山,一道道水...
畅傅17245284135问： 从今若许闲乘月 中 闲乘月是什么意思 - ？
杞县无极回答： 闲乘月:趁着月光明亮的晚上出外闲游.
畅傅17245284135问： ＂从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门＂是什么意思? - ？
杞县无极回答： 1、解释:从今后,如果允许大家在晚上闲逛,那么我将拄着拐杖,不定时地会在夜晚敲响农家朋友的柴门. 2、《游山西村》 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚. 山重水复疑无路,柳暗花明又一村. 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存. 从...
畅傅17245284135问： 《游山西村》中“从今若许闲乘月”中许的意思? - ？
杞县无极回答： 若许:如果这样.出自宋代陆游的《游山西村》 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚. 山重水复疑无路,柳暗花明又一村. 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存. 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门. 译文 不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛. 山峦重叠水流曲折正担心无路可走,忽然柳绿花艳间又出现一个山村. 吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,布衣素冠,淳朴的古代风俗依旧保留. 今后如果还能乘大好月色出外闲游,我随时会拄着拐杖来敲你的家门.许 xǔ这样:如~.
畅傅17245284135问： 从今若许闲乘月的乘是什么意思 - ？
杞县无极回答： 趁着 选自陆游《游山西村》莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚. 山重水复疑无路,柳暗花明又一村. 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存. 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门. 望采纳~~
