中国新年的来历英文版
新年的来历,要英汉对照的。最好简短一些
The Spring Festival is from the year - long prayer sacrifice evolved.（春节是由岁首祈年祭祀演变而来。）In ancient times, the beginning of the New Year after the end of farming.（上古时代人们于一岁（年）农事结束后在新一岁开端的岁首。）Hold sacrifice activities to report heaven and ...
对中国春节的英文介绍,包括来历,传说,习俗,变化,最好有翻译,谢谢_百度...
The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is an ancient and esteemed celebration in China, marking the beginning of a new year on the lunar calendar. Its rich history is shrouded in legends and customs that have been passed down through generations.1. Legend of the Sp...
关于中国春节的来历,要中英文翻译
One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a GREat many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can ...
对中国春节的英文介绍,包括来历,传说,习俗,变化,最好有翻译,谢谢_百度...
Spring Festival's history is glorious, the legend in early neolithic age when they had many legends "Spring Festival" customs. About the origin of "Spring Festival", have a kind of legend is: ancient China has a kind of call "years" the beast. "Year", head long feelers, fi...
用英语简介中国春节的来历
Spring Festival The Spring festival is the most important festival in China.It is on January 1st according to the Chinese lunar calendar.It's China's New year's Day So usually a month before the festiva,people begin to buy food clothes and decorations for houses.On New Year Eve...
对中国春节的英文介绍,包括来历,传说,习俗,变化,最好有翻译,谢谢(急啊...
2.英文版：The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums before; Most is famous is "the year beast" fable. "The year beast" is a cruel terrible wild animal, ancient times the person ...
中国年的来历及习俗(英文和中文,
Chinese New Year,by definition is a spring festival.Spring,Vientiane update,a new round of sowing and harvesting season is beginning.People have every reason to dancing and singing to welcome the holiday.Thus,before the Spring Festival red paper pasted on the door face,yellow－word ...
关于中国来历的故事(英文)
The Dragonboat Festival(龙舟节）The Dragonboat Festival takes place on the fifth day of lunar[lju:nE] month, usually around the summar solstice. It probably started as a festival to celebrate the planting of the rice crop and to pray for a good rainfall. Long ago, people ...
中国结的来历英文版
Western Han period (206 BCE–6 CE).Further references to knotting have also been found in literature, poetry and the private letters of some of the most famous rulers of China. In the 18th century, one novel that talked extensively about the art was Dream of the Red Chamber.
谁知道其他国家的新年习俗,来历或我国的传统节日。我需要英语的。
英文： Germany: Inside before the wallet puts scale new year the ding to resound, many Germans will crawl to the chair on, will wait the ding to transmit, will jump down runs up to behind the chair, will show to fling the disaster. The German will also put several scales ...
丽水市参坤回答：[答案] 由来一 : 神化传说1.The Origin of Chinese New Yearhttp://www.p2p365.com/english/english001.asp?id=4962The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begi...
载迫13839256876问： 用英语简介中国春节的来历15句话,每句话不少于六个单词. - ？
丽水市参坤回答：[答案] The Spring Festival, one of the most important ancient traditional festivals, as well as Chinese unique festival at the lunar calendar, is also called Chinese New Year. Since the western han dynast...
载迫13839256876问： 春节的来历用英语来说怎样说? - ？
丽水市参坤回答：[答案] Spring Festival is Chinese New Year.The New Year is the first day of first month in the lunar calendar.It marks the beginning of Spring Festival.But it is not the official beginning of Chinese lunar c...
载迫13839256876问： 用英语介绍一下中国的春节 - ？
丽水市参坤回答：[答案] 春节的由来(英文版的) The Origin of Chinese New Year The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature).Its ...
载迫13839256876问： 春节的来历(英文版) - ？
丽水市参坤回答： About the origin of ＂Spring Festival＂, have a kind of legend is: ancient China has a kind of call ＂years＂ the beast. ＂Year＂, head long feelers, fierce abnormalities. ＂Year＂ in the seabed, each elder deep to specific day (New Year's eve) is ...
载迫13839256876问： 春节的由来英文加翻译 - ？
丽水市参坤回答： 英文版:The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums before; Most is famous is ＂the year beast＂ fable. ＂The year beast＂ is a cruel terrible wild animal, ...
载迫13839256876问： 春节的由来用英语写一篇关于某个节日的由来的小故事 - ？
丽水市参坤回答：[答案] 春节的由来据介绍,相传中国古时候有一种叫“年”的怪兽,头长触角,凶猛异常.“年”长年深居海底,每到除夕才爬上岸,吞食牲畜伤害人命.因此,每到除夕这天,村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山,以躲避“年...
载迫13839256876问： 谁能帮我把春节的来历翻译成英语,不要有语法错误, - ？
丽水市参坤回答：[答案] The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums before; Most is famous is ＂the year beast＂ fable. ＂The year be...
载迫13839256876问： 春节的来历用英语 - ？
丽水市参坤回答： CHINESE NEW YEAR Chinese New Year starts with the New Moon on the first day of the new year and ends on the full moon 15 days later. The 15th day of the new year is called the Lantern Festival, which is celebrated at night with lantern displays...
载迫13839256876问： 春节的来历(英语版) - ？
丽水市参坤回答： 由来一 : 神化传说 1.The Origin of Chinese New Yearhttp://www.p2p365.com/english/english001.asp?id=4962The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the ...
