丑女效颦文言文拼音版
丑女文言文翻译
6. 丑女效颦文言文解释 注释①西施：春秋时代越国的美女。②颦：读pín，皱眉头。③里：乡里 。④美之：形容词活用做动词，即“以之为美”，可解释为“以……为美”或“觉得……美”⑤坚：紧紧地。⑥挈：读qiè，携。⑦妻子：妻子和孩子。⑧去：离开。⑨走：跑。⑩所以：……的原因。11...
东施效颦文言文翻译
东施效颦的故事恐怕没有几个中国人不知道——如果真的不知道,那也没关系——随便找来一本汉语词典或成语词典都能较为详细地了解丑东施如何效仿美西施病态美而引起的 恶劣 后果。以下是我为大家搜集整理提供到的东施效颦文言文翻译，希望对您有所帮助。欢迎阅读参考学习！东施效颦文言文原文 东施效颦 西施...
丑女效颦文言文及翻译丑女效颦
关于丑女效颦文言文及翻译，丑女效颦这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、颦：指西施。2、故事：越国有一个最出色的美女，名叫西施。3、她长得非常漂亮，沉鱼落雁之貌不是别人，正是西施，她无论怎样打扮，一举一动都是美丽动人的。4、西施有个心口疼的...
东施效颦文言文翻译和注释 东施效颦原文
东施效颦文言文翻译和注释翻译 从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走，邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美，回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里的有钱人看见了，紧闭家门而不出；贫穷的人看见了，带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看却不知道皱着眉头好看的原因。可惜...
文言文翻译 东施效颦
再加上刻意地模仿西施的动作，装腔作势的怪样子，让人更加厌恶。有人看到之后，赶紧关上大门；有些人则是急忙拉妻儿躲得远远的，他们比以前更加瞧不起东施了！东施只知道西施皱着眉的样子美丽，却不知道这是因为西施本身美貌的原因，刻意地去模仿，结果只给后人留下「东施效颦」的笑话。
文言文东施效颦的注释
原文：西施①病心②而颦③其里④，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈⑥妻子而去⑤之走。彼知颦美⑦，而不知颦之所以美。——选自《庄子·天运》【注释】：①西施：越国的美女 。②病心：心口痛。 ③颦：皱眉头。 ④里：乡里。⑤去：...
东施效颦(文言文和翻译)
原文：西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美而不知颦之所以美。翻译：西施心口痛，皱着眉头从乡里走过。同村的一个丑妇人东施看见西施这个样子，却认为很美，回去时也捂着胸口，皱着眉头，从乡里走过。
《丑妇效颦》翻译
村里的富人一见她这样，就紧紧关上大门不出来；穷人一见她，赶紧拉上自己的老婆孩子跑的远远的。这丑妇只知西施皱眉美，而根本不懂得西施皱眉为什么如此美丽。出处：战国·庄子《庄子·天运》原文：西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人...
【丑女效颦】和【二叟钓鱼】文言文!!!
她有心痛病，所以外出时总是皱着眉。住在附近的一个丑女，看到西施那幅模样很美，回家时也就模仿着用双手按住胸口，紧皱眉头。 附近的富人见了她，紧紧的关上门，不愿出去。穷苦人见了她，带着妻子儿女，远远的避 开她。 丑女只知道西施皱眉的样子很美丽，却不知道西施皱眉显得更美的道理。丑女效颦...
东施效颦文言文翻译及注释
东施效颦比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。接下来给大家分享东施效颦文言文翻译及注释，供参考。东施效颦原文 西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美，而不知颦之所以美。译文：西施心口疼痛而皱着...
峨边彝族自治县万唯回答： 答案:东施效颦.请及时选择满意回答,望采纳~
干毕13620315351问： 西施效颦的读音 - ？
峨边彝族自治县万唯回答： 没有西施效颦这个词吧,是东施效颦,指的是一个长得很丑的女子模仿西施的样子的故事,这个女的被戏称为东施.读音是:dōng shī xiào pín
干毕13620315351问： 谁知道《丑女效颦》的译文 - ？
峨边彝族自治县万唯回答： 东施效颦 开放分类: 成语、文化、典故、俗语、词汇 【发 音】 dōng shī xiào pín 【解 释】 效:仿效;颦:同矉,蹙眉.比喻胡乱模仿,效果极坏. 【出 处】 庄周《庄子·天运》:“故西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而...
干毕13620315351问： 东施效颦的读音及意义 - ？
峨边彝族自治县万唯回答： 东施效颦 dōng shī xiào pín [释义] 美女西施因病皱眉;显得更美.邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头).比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑.[辨形] 颦;不能写作“频”.[近义] 邯郸学步 照猫画虎 亦步亦趋 优孟衣冠 生搬硬套 [反义] 择善而从 自我作古 独辟蹊径 标新立异 [用法] 含贬义.一般作谓语、宾语、定语.[结构] 主谓式.
干毕13620315351问： 古文《丑女效颦》怎么翻译? - ？
峨边彝族自治县万唯回答： 颦:指西施.故事:越国有一个最出色的美女,名叫西施.她长得非常漂亮,沉鱼落雁之貌不是别人,正是西施,她无论怎样打扮,一举一动都是美丽动人的.西施有个心口疼的毛病,犯病的时候,总是用手按着胸口,皱紧眉头.她这犯病的形...
干毕13620315351问： 李白〈丑女〉怎么翻译 - ？
峨边彝族自治县万唯回答： 丑女来效颦,还家惊四邻.寿陵失本步,笑杀邯郸人②.一曲斐然子,雕虫丧天真③.棘刺造沐猴,三年费精神.功成无所用,楚楚且华身④.《大雅》思文王,《颂》声久崩沦⑤.安得郢中质⑥,一挥成风斤⑦?注释 ①、颦(pín)...
干毕13620315351问： 东施效颦亦的意思是什么 - ？
峨边彝族自治县万唯回答： 东施效颦是《庄子·天运》中故事,美女西施因病而皱着眉头,邻居丑女见了觉得很美,就学西施也皱起眉头,结果显得更丑.后人称这个丑女为东施.出自《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里.其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走.” 成玄英疏:“ 西施 , 越之美女也,貌极妍丽.既病心痛,嚬眉苦之.而端正之人,体多宜便,因其嚬蹙,更益其美.是以闾里见之,弥加爱重.邻里丑人见而学之,不病强嚬,倍增其丑.
干毕13620315351问： 求<丑妇效颦>译文？
峨边彝族自治县万唯回答： 读《丑妇效颦》,翻译全文. 西施病心而颦(pín)其里,其里之丑人见之而美之,归亦捧心而颦其里,其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走. 译文: 西施患心口痛病而在他居所的里巷按胸皱眉,同乡中有一个丑女子看见了,觉得这样很美,回到家里也学着西施的样子按住胸口.里巷中富人看见了,把门关紧而不出来,穷人见了带着妻子儿女离开她而跑开.
干毕13620315351问： 东施效颦 - ？
峨边彝族自治县万唯回答： 词目 东施效颦 注音 dōng shī xiào pín 解释 比喻胡乱模仿,效果极坏. 出处 《庄子·天运》 示例 若真也葬花,可谓“~”了,不但不为新奇,而且更是可厌.(《红楼梦》第三十回)春秋时期有一位著名的美女,就是西施,据说她笑起来很美...
