七月诗经注音及翻译
诗经,《七月》的中文全翻译
翻译为：七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹，十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣，怎么度过这年底？正月开始修锄犁，二月下地去耕种。带着妻儿一同去，把饭送到向阳的土地上去，田官十分高兴。七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融，黄鹂婉转唱着歌。姑娘提着深竹筐，一路沿着...
诗经 月出皎兮 佼人僚兮 舒窈纠兮 履我发兮 英文翻译 要权威的。 急求...
리 덤 덤 덤 탄 품행 누리英文翻译；In the month Jiao xi xi comfortable yao people radiance known when the xi xi assumed my hair 日文翻译：月の出交河佼人所属兰秀(てんしょ窈梧楸ゅうげん-毎てん 可否满意？
诗经七月翻译及赏析
诗经七月翻译及赏析 《诗经·七月》是一首反映周代早期农村生活的长篇叙事诗。全诗按季节更迭的顺序，描绘了一年四季的农事活动，以及农民的艰辛生活和封建社会的阶级压迫。翻译：七月，大火星西沉，九月妇女开始缝制寒衣。十一月北风劲吹，十二月寒气逼人。没有好衣没有粗衣，如何度过年底时光？正月修理...
诗经,《七月》的中文全翻译
【译文】 七月份向下降落大火星，九月份就该发寒衣。十一月份风呼呼响，十二月份寒风刺骨。没有衣服没有粗布衫，怎么挨到年底！一月份修理农具，二月份下田耕地。和我的妻子儿女一起劳动，忙得把饭带到田间地头，农官看到满心欢喜。 【原文】 七月流火，九月授衣。一之日觱发，二之日栗烈。无衣...
诗经十月之交原文及翻译
黾勉从事，不敢告劳。无罪无辜，谗口嚣嚣。下民之孽，匪降自天。噂沓背憎，职竞由人。悠悠我里，亦孔之痗。四方有羡，我独居忧。民莫不逸，我独不敢休。天命不彻，我不敢效我友自逸。《十月之交》翻译 九月底来十月初，十月初一辛卯日。天上日食忽发生，这真是件大丑事。月亮昏暗无颜色，...
郑伯克段于鄢标准注音及翻译
若阙地及泉，隧而相见，其谁曰不然？”公从之。公入而赋：“大隧之中，其乐也融融！”姜出而赋：“大隧之外，其乐也洩洩！”遂为母子如初。君子曰：“颍考叔，纯孝也。爱其母，施及庄公。《诗》曰：‘孝子不匮，永锡尔类。’其是之谓乎？”译文 从前，郑武公在申国娶了一妻子，叫武姜，她生...
诗经二首原文及翻译注释
樛木 佚名 〔先秦〕南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。译文 南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子，他能够用善心或...
蝃蝀诗经注音及翻译
蝃蝀诗经注音及翻译如下：注释：1、蝃蝀（第东dìdōng）：虹。2、隮（计jì）：云。3、崇朝：终朝，一上午。也指整天。4、如：去，到。5、信：贞洁信条。翻译：彩虹一道在东边，无人敢指和轻言。年轻女子要出走，父母兄弟相去远。彩虹一道在西边，大雨下了好半天。年轻女子要出走，父母兄弟此后...
诗经原文及翻译
诗经原文及翻译如下：原文：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右_之。窈窕淑女，钟鼓乐之。此文出自《诗经》翻译：关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。
子衿原文及翻译及注音
《子衿》原文及翻译及注音如下：原文：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音。青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来。挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。翻译：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信。青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀...
蒲县伸筋回答：[答案] 【译文】 七月份向下降落大火星,九月份就该发寒衣.十一月份风呼呼响,十二月份寒风刺骨.没有衣服没有粗布衫,怎么... 农官看到满心欢喜. 【原文】 七月流火,九月授衣.一之日觱发,二之日栗烈.无衣无褐,何以卒岁!三之日于耜,四之...
直姜13683129756问： 求诗经七月的全文翻译 - ？
蒲县伸筋回答： 译文: 七月份向下降落大火星,九月份就该发寒衣.十一月份风呼呼响,十二月份寒风刺骨.没有衣服没有粗布衫,怎么挨到年底!一月份修理农具,二月份下田耕地.和我的妻子鸣女一起劳动,忙得把饭带到田间地头,农官看到满心欢喜. ...
直姜13683129756问： 七月《诗经幽风》求原文和翻译 - ？
蒲县伸筋回答：[答案] 诗经·幽风·七月 七月流火,九月授衣. 一之日毕发,二之日栗烈. 无衣无褐,何以卒岁? 三之日于耜,四之日举趾. 同我妇子,饁彼南亩,田畯至喜! 七月流火,九月授衣. 春日载阳,有鸣仓庚. 女执懿筐,遵彼微行,爰求柔桑? 春日迟迟...
直姜13683129756问： 诗经《七月》 - ？
蒲县伸筋回答： 《国风·豳风·七月》是《诗经》中的一首诗.是一首先秦时代的汉族民歌.此诗反映了周代早期的农业生产情况和农民的日常生活情况,不仅有重要的历史价值,也是一首杰出的叙事兼抒情的名诗.全诗共分为八章.第一章从岁寒写到春耕开...
直姜13683129756问： 熟悉《诗经》的,请告诉我《七月》的内容吧,谢谢! - ？
蒲县伸筋回答： 诗经·豳(bīn)风·七月 七月流火,九月授衣.一之日觱(bì)发,二之日栗烈.无衣无褐,何以卒岁!三之日于耜(sì),四之日举趾.同我妇子,馌(yè)彼南亩.田畯至喜. 七月流火,九月授衣.春日载阳,有鸣仓庚.女执懿(yì)...
直姜13683129756问： 《诗经》中的《七月》主要表达什么主题啊? - ？
蒲县伸筋回答：[答案] 关于《七月》《七月》是《豳风》中的杰作.豳在今陕西旬邑和彬县一带,是周的祖先公刘率领族人由邰(今陕西武功西南)迁居至此而开发的.《豳风》就是这一带地方的诗,共七篇,都产生于西周,是《国风》中最早的诗.周是重视农业的民族,豳...
直姜13683129756问： 谁给详细翻译一下诗经里《七月》这首诗? - ？
蒲县伸筋回答： 夏历七月,“大火”恒星向下行,九月把裁制寒衣的工作交给妇女去做.十一月(周历一月)大风触物发声,十二月凛冽.没有衣服,如何过完这一年?一月(周历三月)修理耜类工具,二月抬脚踩耒耜等耕田.偕同我的妻子和孩子,送饭到那...
直姜13683129756问： 求《诗经.七月》和《诗经.东山》这两首诗的译文和注音 - ？
蒲县伸筋回答： 参看百度百科,我刚才看了一下,很全,包含注音和翻译,还有背景详解.诗经.七月 http://baike.baidu.com/view/268442.htm诗经.东山 http://baike.baidu.com/view/3669465.html
