《陶庵梦忆序》全文翻译

作者&投稿:司质 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《陶奄梦忆》:写了哪五类人?
第一类可看之人——坐在繁盛的楼船上,听着音乐,戴着高冠,穿着华丽衣服,灯火通明,歌伎和婢仆相随,乐声与灯光错杂,名为看月而事实上并未看见月亮的人。第二类可看之人——也是坐在楼船上,带着各色美人与美童,嬉笑玩乐,环坐在楼船露台上,左盼右顾,身在月下而实际不看月亮的人。第...

张岱的名言名句
——《陶庵梦忆序》 23、朱云崃教女戏,非教戏也。未教戏,先教琴,先教琵琶,先教提琴、弦子、箫管、鼓吹、歌舞,借戏为之,其实不专为教戏也。——《陶庵梦忆》 24、帝言日中 虎丘生公于石上讲经,宋文帝大会僧众施食,人谓僧律日过中即不食。帝曰:“始可中耳。”生公曰:“日丽天,天言中,何得非中...

慧业文人的解释
慧业文人的解释《宋书·谢灵运传》 :“太守 孟顗 事佛精恳,而为 灵运 所轻,尝谓 顗 曰:‘得道应须慧业文人,生天当在 灵运 前,成佛必在 灵运 后。’ 顗 深恨此言。”后以“慧业文人”指有文学天才并与文字结为业缘的人。 清 张岱 《<陶庵梦忆>序》 :“余今大梦将寤,犹事...

陶庵读梦,琅嬛品文
脚夫顿足恐非梦,寒士啮臂恐是梦,大槐树下匆匆蚁,邯郸枕上一场空。于是乎就有了《陶庵梦忆》。顺治年间两至西湖,昔日寄园,仅存瓦砾,断桥桃柳,百不存一。感慨今昔,“但向蝶庵岑寂,蘧榻于徐”,梦中说梦,于是乎又有了《西湖梦寻》。读《<陶庵梦忆>自序》和《<西湖梦寻>序》,百感...

鱼贯什么的成语
【出处】晋·范汪《请严诏谕庾翼还镇疏》:而玄冬之月,沔汉干涸,皆当鱼贯而行。【译文】到了玄冬的月份,河水干涸,游鱼一样一个跟着一个地接连着走。【用法】作谓语;形容一个跟一个单行前进。4、鱼贯雁比 【解释】:比喻连续而进,犹如鱼群相接,雁阵行进。【出自】:清·张岱《陶庵梦忆·...

湖心亭看雪 的翻译
张 岱:陶庵国破家亡,无所归止,披发入山……因想余生平,繁华靡丽,过眼皆空,五十年来,总成一梦。……偶拈一则,如游旧径,如见故人,城郭人民,翻用自喜,真所谓痴人前不得说梦矣。《陶庵梦忆自序》赏析 本文是张岱小品的传世之作。作者通过追忆在西湖乘舟看雪的一次经历,表现了深挚...

张岱作品句子
8. 林下漏月光,疏疏如残雪。——张岱 9. 偶拈一则,如游旧径,如见故人,城郭人民,翻用自喜。——《陶庵梦忆序》10. 雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。——《陶庵梦忆·湖心亭看雪》11. 楚生色不甚美,虽绝世...

陶庵梦忆序的介绍
《陶庵梦忆序》是明代文学家张岱为《陶庵梦忆》一书所作的序言,是一篇“说梦”的散文佳作。文中描写了张岱在国破家亡后的生活状况和精神面貌。作者把今日的困苦饥饿归于对昔日奢华的果报,并且认为五十年盛衰荣辱的生活不过是人间大梦一场。

陶庵梦忆序说明了什么道理
当一个人要为生存而奔波烦恼时,你不能要求他一定要坚守所谓的节气。有节气固然是件好事,但忠君守节还是需要有一定的资本的。从某种程度上来说,食不果腹却要服从于虚无的精神并不是最明智的选择。再者说,“留得青山在,不怕没柴烧”,相比于盲目地忠于前主,以绝食等极端手段反抗而亡了自己(同时...

张岱《陶庵梦忆》中有哪些《水浒传》人物
《陶庵梦忆》中没有记什么水浒人物,只有两篇写了有关水浒方面的事,一篇《水浒牌》,一篇《及时雨》。在张岱的另一书《夜航船》中记录了《水浒牌序》和《水浒牌四十八人赞》:录自张岱·《夜航船》:托塔天王晁盖:盗贼草劫,帝王气象。呼保义宋江:忠义满胸,机械满胸。行者武松:人顶骨,一百八...

旁购17819799090问: 陶庵梦忆序的翻译 -
黄山区蒙得回答: 陶庵梦忆序 〔明〕张岱 译文 陶庵国破家亡,无所归止.披发入山,駴駴为野人.故旧见之,如毒药猛兽,愕望不敢与接.作《自挽诗》,每欲引决,因《石匮书》未成,尚视息人世.然瓶粟屡罄,不能举火.始知首阳二老,直头饿死,不食周...

旁购17819799090问: 陶庵梦忆序最后一段翻译 -
黄山区蒙得回答:[答案] 我现在一生将尽,但还在从事写作,这又是在说梦话了.因而叹息能运用智力、写作文章的人,其好名之心真是难改,正如黄粱梦醒,在其遗表中还想把其摹榻二王的书法流传后世一样.因此,其一点名根,实在是象佛家舍利子那样坚固,虽然用猛烈...

旁购17819799090问: ...D.在《陶庵梦忆序》里,作者的国破之恨、故园之思和亲历沧桑易代巨变后的心灵之痛,通过真实的描写中来体现. 小题4:将文中画线句子翻译成现代汉... -
黄山区蒙得回答:[答案] 小题1:(3分)B小题2:(3分)C小题3:(3分)D小题4:(1)我看到它难以处理,因此小心翼翼地警惕起来,目光因此集中到一点,动作因此放慢了.(2)那些大祸常常是因为不注意小事造成的,而能干的人也是被自己所喜爱...

旁购17819799090问: 急求张岱《陶庵梦忆序》后两段赏析 -
黄山区蒙得回答:[答案] 晓得我谁赛!张岱《陶庵梦忆序》赏析本文是张岱为自己的文集《陶庵梦忆》所作的自序.该文集中,多为回顾自己过去豪华生活之作,而作者写此书时,已穷困潦倒,两相对比,不由人不生慨叹,如大梦方醒,犹忆梦中美境,眷眷不能舍...

旁购17819799090问: 筠芝亭,浑朴一亭耳.然而亭之事尽.请告诉翻译与文名,以及说明对象和顺序 -
黄山区蒙得回答:[答案] 文名:陶庵梦忆(卷一)筠 芝 亭 翻译:我家后来在这里建立的亭子比不上筠芝家的亭子! 说明对象:筠之亭 说明顺序:逻辑顺序

旁购17819799090问: 急求张岱《陶庵梦忆序》后两段赏析 -
黄山区蒙得回答: 晓得我谁赛! 张岱《陶庵梦忆序》赏析 本文是张岱为自己的文集《陶庵梦忆》所作的自序.该文集中,多为回顾自己过去豪华生活之作,而作者写此书时,已穷困潦倒,两相对比,不由人不生慨叹,如大梦方醒,犹忆梦中美境,眷眷不能舍,...

旁购17819799090问: 求 张岱 陶庵梦忆 (梅花书屋) 古文翻译 -
黄山区蒙得回答:[答案] 张岱 《陶庵梦忆 梅花书屋》 陔萼楼后老屋倾圮,余筑基四尺,造书屋一大间.旁广耳室如纱幮,设卧榻.前后 空地,后墙坛其趾,西瓜瓤大牡丹三株,花出墙上,岁满三百余朵.坛前西府二树,花 时积三尺香雪.前四壁稍高,对面砌石台,插太湖石数峰...

旁购17819799090问: 《陶庵梦忆》——天镜园的 翻译如题 谢谢了 -
黄山区蒙得回答: 天镜园浴袅堂,高槐深竹,樾暗千层.坐对兰荡,一泓漾之,水木明瑟,鱼鸟藻荇类若乘空.余读书其中,扑面临头,受用一绿,幽窗开卷,字俱碧鲜.(《天镜园》)

旁购17819799090问: 因其无至性也,不可交什么意思 -
黄山区蒙得回答: 因为他没有拿出他最真实的性情来待你(),这样的人不可深交

旁购17819799090问: 阅读下面的文字,完成后面题目.陶庵梦忆序张岱陶庵国破家亡,无所归止,披发入山,骇骇为野人.故旧见之 -
黄山区蒙得回答: 小题1:B 小题2:D 小题3:D小题1: 试题分析:答题时要把实词放回到原文中进行理解,该句话可译成:用来跟以前的轿马仆役相对,由此推断,“仇”应解释为:相对. 小题2: 试题分析:此题考查文言实词的用法,含词类活用,其中,例子...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网