《诀别书》原文及翻译
古人情侣分手诗句经典语录有哪些?
——两汉卓文君《白头吟》翻译：听说你怀有二心，所以来与你决裂。4、从今以往，勿复相思，相思与君绝。——两汉佚名《有所思》翻译：从今往后，不再思念你，我同你断绝相思！5、锦水汤汤，与君长诀！——两汉卓文君《诀别书》翻译：对着浩浩荡荡的锦水发誓，从今以后和你永远诀别。
与妻书的翻译古文翻译
《与妻书》又名《与妻诀别书》,是黄花岗七十二烈士之一的林觉民,在1911年黄花岗起义的三天前——即4月24日晚——写给其妻子陈意映的诀别信。当时,他从广州来到香港,迎接从日本归来参加起义的同志,住在临江边的一幢小楼上。夜阑人静时,想到即将到来的残酷而轰轰烈烈、生死难卜的起义以及自己的龙钟老父、弱妻稚子...
卓文君的《诀别书》是因何事而作?
??? 翻译揭示了卓文君对司马相如变心的愤怒与决绝。昔日患难与共，如今他却冷落她于千里之外，只留下十三字信，暗示了无尽的失望。卓文君的智慧与悲痛，化为《怨郎诗》和《诀别书》，直指人心，让他羞愧不已，从此收敛贪念。他们最终携手白首，隐居山林，这段传奇的爱情故事，成为了历史长河中的璀璨明珠...
古人如何优雅地说“我不爱你了”?看完后瞬间长知识
如此方为深情。五、我断不思量，你莫思量我。将你从前与我心，付与他人可！——《卜算子》谢希孟 我不会再想你了，你也别再想我，用你曾经爱我的真心去爱别人吧。绝情至此，毋庸赘言。六、“锦水汤汤，与君长诀”。——卓文君《诀别书》我面对着浩浩荡荡的锦水发誓，从此再也不会再爱你！七...
形容失望的诗句有哪些?
1、天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。——唐代白居易《长恨歌》翻译：即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。2、他生莫作有情痴，人间无地着相思。——晚清况周颐的《减字浣溪沙·听歌有感》翻译：我下辈子不要再做多情的人，在人世间承受相思之苦时是我难以承受的。3、...
我写这样的诀别书,她看了会什么感觉?
我估计,她看到这样的诀别书,第一感觉就是立刻与你说白白...一个连在诀别书上都不能好好说话\/让人看得懂的人,也没必要再继续下去了...凡是正常一些的女人都不会理你的.因为这不但有卖弄文采之嫌,而且还...哎...楼主,好自为之吧:!祝明白!
形容夫妻恩爱,同甘共苦的诗词或诗句有哪些,越多越好!
后来，司马相如衣锦还乡，还想另纳新妾，卓文君也没有大吵大闹，以《怨郎诗》《诀别书》诉说心中哀怨，跟司马相如说好吧，你喜新厌旧了，虽然我还爱你，但是也不想与人共侍一夫，我退出，你们好好玩。卓文君聪明地以退为进，成功让司马相如想起旧情，回归家庭，继续“愿得一心人，白首不分离”的...
如何用古诗词表达“我不爱你了”?
此后锦书休寄，画楼云雨无凭。 ——晏几道《清平乐·留人不住》全文是“留人不住。醉解兰舟去。一棹碧涛春水路。过尽晓莺啼处。渡头杨柳青青。枝枝叶叶离情。此后锦书休寄，画楼云雨无凭。“翻译成现代语言大概就是说，想留住情郎却无济于事，他酒醉后登上画船，扬帆而去。碧波荡漾的春江中，...
沟水东西流的翻译是什么
诗词名称：《白头吟》。本名：卓文君。别称：卓文君。所处时代：两汉。民族族群：汉族。出生地：蜀郡临邛（属今四川成都邛崃）。主要作品：《白头吟》《诀别书》《雨霖铃·满雪莹》《怨郎诗》。主要成就：智守婚姻。我们为您从以下几个方面提供“沟水东西流”的详细介绍：一、《白头吟》的全文点此查看《...
这首词叫什么名字?全文是什么谁写的?什么朝代?
并且还在诗后附书：“春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故！锦水有鸳，汉宫有水，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！”随后再补写两行：“朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀！”卓文君哀怒的《白头吟》和凄怨的《诀别书》，使得...
东海县复方回答： 据传说,司马相如发迹后,渐渐耽于逸乐、日日周旋在脂粉堆里,直至欲纳茂陵女子为妾.卓文君忍无可忍,因之作了这首《白头吟》,呈递相如. 《白头吟》 皑如山上雪.皓如云间月,闻君有两意,故来相决绝. 今曰斗酒会,明旦沟水头,蹀...
枝胀13046459245问： 《白头吟》翻译 - ？
东海县复方回答： 先声明一下,这是《诀别书》不是《白头吟》,翻译在下面.春天百花盛开,争奇斗艳,绚烂的色彩掩盖了素洁的颜色.琴声依旧在奏响,但已经不是原来的人在弹奏了.锦江中有相伴游泳的鸳鸯,汉宫中有交援伸展的枝条.他们都不曾离弃伴侣.慨叹世上的人,却迷惑于美色,喜新厌旧.朱弦断,知音绝.明镜缺,夫妻分.朝露晞,缘分尽.芳时歇,人分离.白头吟,伤离别.希望您吃的好好的不要挂念我.对着浩浩荡荡的锦水发誓,从今以后和你永远诀别.希望您能采纳!
枝胀13046459245问： 《诀别书》中彼物而新是什么意思?彼物做何解? - ？
东海县复方回答： 《诀别书》(传为是卓文君所作) 全文如下: 春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故! 锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟! 朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀! “彼物而新”的释义我觉得应该是这样的. 彼物,彼,他们;物,指上文中的“鸳”“木”;“彼物而新”就是说他们这些鸳鸯,枝木都知道成对、横连,彼此依靠不分离,(感情依旧)一如当初,(恩爱如新). 后一句则是概叹世人惑于美色,人心喜新厌旧.连“锦水之鸳,汉宫之木”都不如.
枝胀13046459245问： “闻君有两意,故来相决绝.”什么意思 - ？
东海县复方回答： “闻(知)君有两意,故来相决绝”的意思是:听说你已经有了二心,所以前来与你决裂. 两意:就是二心(和下文“一心”相对)的意思,指情变. 决:别. 这两首诗据说出自于汉代才女卓文君所作的《白头吟》,诗的原文如下: 皑如山上...
枝胀13046459245问： 求诀别书的注解？
东海县复方回答： 他赞她高贵如凰.是的,他在示爱,他要“求”她!她砰然心悸!这一曲毕,她推说热,回到内堂,她需要凝神.没有人知道,在刚刚的几分钟之内,她萋萋的芳心已被打动.17岁时嫁了人,那时只是年少夫妻,并不深知爱的欢娱和哀痛,还没...
枝胀13046459245问： 诀别书邓垚讲的什么 - ？
东海县复方回答： 《诀别书》邓垚讲述了主人公对钢琴的痴迷和对音乐的热爱,她在多次比赛中取得优异成绩,但最终未能完成最爱的钢琴曲,留下凄美而未完成的《诀别书》.
枝胀13046459245问： 真的有诀别诗 这首诗吗? - ？
东海县复方回答： 《诀别书》传说为卓文君所作春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!锦水有鸳,汉宫有水,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!
枝胀13046459245问： 写给父母的诀别书怎么写 - ？
东海县复方回答： 答 你这个想法不可取. 你为什么会想到与父母诀别呢. 身体发肤,受之父母,所以不要轻言诀别.
枝胀13046459245问： 有关诀别的诗词 - ？
东海县复方回答： 锦水汤汤与君长诀——卓文君《诀别书》 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还——荆轲《易水歌》 恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离.——吕本中《采桑子·恨君不似江楼月》 若教眼底无离恨,不信人间有白头.——辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》 一别如斯,落尽梨花月又西.——纳兰性德《采桑子·当时错》 天与短因缘,聚散常容易.——晏几道《生查子·狂花顷刻香》 别来春半,触目柔肠断.——李煜《清平乐·别来春半》 难相见,易相别,又是玉楼花似雪.——韦庄《应天长·别来半岁音书绝》 有情不管别离久.情在相逢终有.——晏几道《秋蕊香·池苑清阴欲就》 昔时人已没,今日水犹寒.——骆宾王《于易水送人 / 于易水送别》
