《观刈麦》原文及翻译

作者&投稿:亓印 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

观刈麦的翻译
《观刈麦》是白居易任盩厔(周至)县尉时有感于当地人民劳动艰苦、生活贫困所写的一首诗,作品对造成人民贫困之源的繁重租税提出指责.对于自己无功无德又不劳动却能丰衣足食而深感愧疚,表现了一个有良心的封建官吏的人道主义精神。这首诗作于唐宪宗元和二年(807),诗人三十六岁。周至县在今陕西省西安市西。县尉在县...

初中文言文观刈麦
2. 《观刈麦》原文和译文 原文:观刈麦 白居易 田家少闲月,五月人倍忙。 夜来南风起,小麦覆陇黄。 妇姑荷箪食,童稚携壶浆。 相随饷田去,丁壮在南冈。 足蒸暑土气,背灼炎天光。 力尽不知热,但惜夏日长。 复有贫妇人,抱子在其旁。 右手秉遗穗,左臂悬敝筐。 听其相顾言,闻者为悲伤。 家田输税尽,拾此充饥...

观刈麦的翻译
观刈麦的翻译具体如下:农家很少有空闲的月份,五月到来人们更加繁忙。夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄。妇女们担着竹篮盛的饭食,儿童手提壶装的水,相互跟随着到田间送饭,收割小麦的男子都在南冈。他们双脚受地面的热气熏蒸,脊梁上烤晒着炎热的阳光。精疲力竭仿佛不知道天气炎热,只是珍惜...

谁有《观刈麦》的课文翻译和字词解释
观刈麦白话译文 农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。右手拿着捡的...

九年级上册文言文原文及翻译
九年级上册文言文原文及翻译 15  我来答 6个回答 #热议# 有哪些跨界“双奥”的运动员? 1154697475 2011-08-22 · TA获得超过1911个赞 知道答主 回答量:56 采纳率:0% 帮助的人:29.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 《陈涉世家》(司马迁) 原文:陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,...

不断反思不断进步的诗句有哪些?
老师传授给我的学业是不是复习了呢?4、原文:悟从疑得,乐自苦生。翻译:领悟出的道理,往往是从疑问中思考得来。快乐常常是经历过痛苦才得到的。出处:清·申居郧《西岩赘语》5、原文:今我何功德,曾不事农桑。出处:唐·白居易《观刈麦》翻译:现在我有什么功劳德行,却不用从事农耕蚕桑。

关于总结反思的古诗句
出处:清·申居郧《西岩赘语》 5、原文:今我何功德,曾不事农桑。 翻译:现在我有什么功劳德行,却不用从事农耕蚕桑。 出处:唐·白居易《观刈麦》 2.有关“反思”的诗句 1、 《慈恩精舍南池作》 年代: 唐 作者: 韦应物 清境岂云远,炎氛忽如遗。重门布绿阴,菡萏满广池。 石发散清浅,林光动涟漪。缘崖摘紫...

二王后-明祖宗之意也原文|翻译|赏析_原文作者简介
左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易的其它作品 ○ 长恨歌 句原文|翻译|赏析_原文作者简介(历史http:\/\/www.lishixinzhi.Com) ○ 钱塘湖春行 ○ 草 \/ 赋得古原草送别 ○ 观刈麦 ○ 忆江南·江南好 ○ 白居易更多作品 ...

打麦原文_翻译及赏析
古诗中反映农民困苦生活的作品很多,如白居易的《观刈麦》、张籍《野老歌》、皮日休《橡媪叹》等都是脍炙人口的名篇,而《打麦》不落窠臼,内容更丰富,艺术上颇多创造。 这首诗集中抒写了农民的终生劳苦,流露出强烈的恤民情怀,及对不合理现实的愤懑。全诗可分为两段,从开头到“敢惮头枯面焦黑”为上段: “打麦打麦...

观披雪瀑记文言文翻译
2.翻译:①疾趋,度石罅,瀑见 ②山行之极观也 ③所目既奇,思亦变幻 6. 观刈麦原文及翻译 观刈麦�白居易�田家少闲月,五月人倍忙。夜来南风起,小麦覆陇黄。�妇姑荷箪食,童稚携壶浆。相随饷田去,丁壮在南冈。�足蒸暑土气,背灼炎天光。力尽不知热,但惜夏日长。�复有贫妇人,抱子在其旁。右手秉遗穗...

壬怡18751232066问: 《观刈麦》白居易(原文+翻译) -
准格尔旗朗德回答:[答案] 《观刈麦》白居易 唐 田家少闲月,五月人倍忙. 夜来南风起,小麦覆陇黄. 妇姑荷箪食,童稚携壶浆. 相随饷田去,丁壮在南冈. 足蒸暑土气,背灼炎天光. 力尽不知热,但惜夏日长. 复有贫妇人,抱子在其旁. 右手秉遗穗,左臂悬敝筐. 听其相顾言,闻...

壬怡18751232066问: 观麦原文及翻译 -
准格尔旗朗德回答: 观刈麦 朝代:唐代 作者:白居易 原文: 田家少闲月,五月人倍忙. 夜来南风起,小麦覆陇黄. 妇姑荷箪食,童稚携壶浆, 相随饷田去,丁壮在南冈. 足蒸暑土气,背灼炎天光, 力尽不知热,但惜夏日长. 复有贫妇人,抱子在其旁, 右...

壬怡18751232066问: 观刈麦(翻译) -
准格尔旗朗德回答: 农家很少有空闲的月份,五月里人们加倍繁忙.夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄. 妇女担着竹篮盛的饭食,儿童手提壶装的酒浆,相互跟随给在田里劳动的人送去,收割小麦的男子汉都在南冈. 双脚受地面的热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤.精疲力竭仿佛不知道天气炎热,只是怜惜夏日天长. 又有一个贫苦妇女抱着孩子.在割麦者旁边拾取散落的麦穗,放入左臂上挎着的一只破筐. 听他们相互诉说:“因为缴纳租税.家业田地都巳卖光.只好拾些麦穗填填饥肠.”听到这话的人都为她感到悲伤. 我有什么功业德行,却不从事农耕蚕桑?—年领取三百石米的薪俸,到了年底还有余粮.想到这些内心感到惭愧,整天也不能淡忘.

壬怡18751232066问: 观刈麦的译文 -
准格尔旗朗德回答: 译文: 庄稼人很少空闲日子,五月里家家加倍繁忙. 昨夜间一场南风吹过,那小麦铺满陇沟焦黄. 妇女们担着竹筩粟饭,孩童们提着瓦罐浆汤. 前行后撵去送晌到田里,小伙子们正操劳在南冈. 两脚蒸腾着暑天的土气,脊梁灼烤着火般的太阳...

壬怡18751232066问: 白居易巜观刈麦译文
准格尔旗朗德回答: 译文农家很少有空闲的月份,五月到来人们更加繁忙.夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄.妇女担着用竹篮盛的饭,小孩子提着用壶装的饮料,相互跟随给在田里劳动的人送去饭食,收割小麦的男子都在南冈. 双脚受地面的热气熏蒸,脊梁受炎热的阳光烘烤.精疲力竭仿佛不知道天气炎热,只是希望夏日天再长一些.又见一位贫苦妇女,抱着孩儿站在割麦者身旁,右手拿着从田里拾取的麦穗,左臂上悬挂着一个破筐. 听她望着别人说话,听到的人都为她感到悲伤.因为缴租纳税卖尽家田,只好拾些麦穗填饱饥肠.现在我有什么功劳德行,一直不从事农业生产.一年领取薪俸三百石米,到了年底还有余粮. 想到这些内心感到非常惭愧,整日也不能忘却. 望采纳,蟹蟹~(๑•̀ㅂ•́)و✧.

壬怡18751232066问: 观刈麦的翻译 -
准格尔旗朗德回答: 给你两个 第一个比较通俗,第二个翻译的有些格式 第一个:译文: 农家很少有空闲的月份,五月里人们加倍繁忙.夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄. 妇女担着竹篮盛的饭食,儿童手提壶装的酒浆,相互跟随给在田里劳动的人送去...

壬怡18751232066问: 观刈麦的翻译与赏析 -
准格尔旗朗德回答: 庄稼人很少空闲日子,五月里家家加倍繁忙. 昨夜间一场南风吹过,那小麦铺满陇沟焦黄. 妇女们担着竹筩粟饭,孩童们提着瓦罐浆汤. 前行后撵去送晌到田里,小伙子们正操劳在南冈. 两脚蒸腾着暑天的土气,脊梁灼烤着火般的太阳. 力气...

壬怡18751232066问: 翻译《观刈麦》 -
准格尔旗朗德回答: 农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙.夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄.妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤.相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈.脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光.精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长.又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁.右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐.听她回头述说家境,听的人都为她悲伤.为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠.如今我有什么功德,从来没有种田采桑.一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮.想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘.

壬怡18751232066问: 观刈麦的原文
准格尔旗朗德回答: 观刈麦 白居易田家少闲月,五月人倍忙.夜来南风起,小麦覆陇黄.妇姑荷箪食,童稚携壶浆.相随饷田去,丁壮在南冈.足蒸暑土气,背灼炎天光.力尽不知热,但惜夏日长.复有贫妇人,抱子在其旁.右手秉遗穗,左臂悬敝筐.听其相顾言,闻者为悲伤.家田输税尽,拾此充饥肠.今我何功德,曾不事农桑.吏禄三百石,岁晏有余粮.念此私自愧,尽日不能忘.

壬怡18751232066问: 观刈麦的译文 -
准格尔旗朗德回答: 译文: 庄稼人很少空闲日子,五月里家家加倍繁忙. 昨夜间一场南风吹过,那小麦铺满陇沟焦黄. 妇女们担着竹筩粟饭,孩童们提着瓦罐浆汤. 前行后撵去送晌到田里,小伙子们正操劳在南冈. 两脚蒸腾着暑天的土气,脊梁灼烤着火般的太阳...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网