《白居易传》原文译文

作者&投稿:超宋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

谁有<旧唐书>白居易传的译文
白居易从小就聪明过人,胸怀博大。他在十五六岁时带着一册自己的文章,向著作郎吴地人顾况自荐。顾况善文,不过性情浮躁,看不起别人,后辈的文章没有合他心意的。看过白居易的文章之后,顾况不由得把白居易请上门并友好地会见他说:“我以为文人已经绝迹了,没想到遇见了您。”白居易文辞富丽华美,尤其擅长...

白居易传辛文房译文
白居易传 辛文房 原文:《新唐书.卷一一九.白居易列传》居易於文章精切,然最工诗。初,颇以规讽得失,及其多,更下偶俗好,至数千篇,当时士人争传。鸡林行贾售其国相,率篇易一金,甚伪者,相辄能辩之。初,与元稹酬咏,故号「元白」;稹卒,又与刘禹锡齐名,号「刘白」。其始生七月能...

急需!白居易传 译文~~50分~
白居易十分喜欢佛教,也常常几个月不吃荤,自称香山居士。与胡杲、吉皎、郑据、刘真、卢贞、张浑、如满、李文爽等人宴饮集会。这些人都是年纪大却不肯做官的人,每天互相招待邀请,当时人们很羡慕他们,有人给他们画了一幅《九老图》。参考资料:http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/60134438.html ...

居易自以逢好文之主,欲以生平所贮,仰酬恩造。翻译过来?
这句话的意思是:白居易自认为遇到了爱好文学的君主,并且自己被破格提拔,就决心用平生所学得的知识,上报皇上的恩泽。出处:《旧唐书·白居易传》选段:章武皇帝纳谏思理,渴闻谠言,二年十一月,召入翰林为学士。三年五月拜左拾遗。居易自以逢好文之主,非次拔擢,欲以生平所贮,仰酬恩造。译文:...

唐才子白居易文言文
集今传。 2. 1 《唐才子》白居易传 翻译具体 原文:《新唐书.卷一一九.白居易列传》 居易於文章精切,然最工诗。初,颇以规讽得失,及其多,更下偶俗好,至数千篇,当时士人争传。鸡林行贾售其国相,率篇易一金,甚伪者,相辄能辩之。初,与元稹酬咏,故号「元白」;稹卒,又与刘禹锡齐名,号「刘白」。其...

白居易文言文阅读
李绛回答说:“白居易之所以冒着死罪,事无大小都要直言劝谏,大概是因为要报答陛下您大力提拔的恩泽罢了,绝不是轻易进谏。 陛下要想广开谏诤言路,就不应该阻止白居易进谏。”皇上说:“你说得对。” 从此,白居易劝谏有很多被皇上听取采纳。 2. 白居易传 全文翻译 白居易字乐天,太原下邽人。他在年近二十名声未起的...

文言文白居易应举翻译
3. 文言文《白居易传》翻译 《白居易传》白居易幼聪慧绝人,襟怀宏放。 年十五六时,袖文一编,投著作郎吴人顾况。况能文,而性浮薄,后进文章无可意者。 览居易文,不觉迎门礼遇曰:“吾谓斯文遂绝,复得吾子矣。”居易文辞富艳,尤精于诗笔。 所著歌诗数十百篇,皆意存讽赋,箴时之病,补政之缺,而士君子多之...

疏沼种树.构石楼.凿八节滩.为游赏之乐.茶铛酒杓不相离 求翻译...
茶铛:古人煮茶的一种小锅,这里代称茶具。酒杓:从酒坛子里往外舀酒的工具,这里代称酒具。杓通勺。酒杓,有的地方称“酒勾”,因称取酒为“勾酒”。这段话出自《唐才子传·白居易传》,描写白居易晚年的生活状况。白居易满腹才华而仕途坎坷,晚年意态消沉,辞官不做,喜欢佛教,自称“香山居士”。

白居易的《花下自劝酒》求翻译酒盏酌来须满满,花枝看即落纷纷。莫言三十...
译文:倒酒总要倒的满满的,枝头上的花看一眼就凋零了,不要说三十岁还年轻,即使活一百年,也已近三分之一。原诗如下 花下自劝酒 唐代:白居易 酒盏酌来须满满,花枝看即落纷纷。莫言三十是年少,百岁三分已一分。

传文言文
4. 《白居易传》古文翻译 译文: 白居易字乐天,太原下邽人。他在年近二十名声未起的时候,(有一次)去京城游玩,拜见(当时名流)顾况。顾况是南方吴地人氏,自恃才华,很少有他推荐认可的诗人,于是就取笑白居易说:“长安城什么东西都贵,要想‘居’于此,是非常不容易的。” 等到翻阅白居易诗卷,读到其中“离离原上草...

郗婷14736662460问: 《白居易传》古文翻译 -
共和县辰兰回答: 《白居易传》白居易幼聪慧绝人,襟怀宏放.年十五六时,袖文一编,投著作郎吴人顾况.况能文,而性浮薄,后进文章无可意者.览居易文,不觉迎门礼遇曰:“吾谓斯文遂绝,复得吾子矣.”居易文辞富艳,尤精于诗笔.所著歌诗数十百...

郗婷14736662460问: 白居易传译文 -
共和县辰兰回答: 原文:《新唐书.卷一一九.白居易列传》 居易於文章精切,然最工诗.初,颇以规讽得失,及其多,更下偶俗好,至数千篇,当时士人争传.鸡林行贾售其国相,率篇易一金,甚伪者,相辄能辩之.初,与元稹酬咏,故号「元白」;稹卒,又与...

郗婷14736662460问: 白居易传翻译 -
共和县辰兰回答:[答案] 白居易字乐天,太原下邽人.他在年近二十名声未起的时候,(有一次)去京城游玩,拜见(当时名流)顾况.顾况是南方吴地人氏,自恃才华,很少有他推荐认可的诗人,于是就取笑白居易说:“长安城什么东西都贵,要想'...

郗婷14736662460问: 急需《白居易传》全文翻译!!!居易幼聪慧绝人,襟怀宏放年十五六
共和县辰兰回答: 你好! 《白居易传》译文 白居易幼聪慧绝人,襟怀宏放.年十五六时,袖文一编,投著作郎吴人顾况.况能文,而性浮薄,后进文章无可意者.览居易文,不觉迎门礼遇...

郗婷14736662460问: 求翻译:《新唐书白居易传》中的“白居易,字乐天,其先盖太原人………直到………累擢襄州别驾.白居易,字乐天,其先盖太原人.北齐五兵尚书建,... -
共和县辰兰回答:[答案] 白居易,字乐天,其先祖是太原.父亲庚,为彭城令,李正已叛乱,说服刺史李洧自行归顺,累擢襄州别驾未冠,提拔为襄州别驾从事,

郗婷14736662460问: 旧唐书白居易传的翻译.开头为白居易,字乐天,太原人.结尾为十五篇以自喻. -
共和县辰兰回答: 白居易从小就聪明过人,胸怀博大.他在十五六岁时带着一册自己的文章,向著作郎吴地人顾况自荐.顾况善文,不过性情浮躁,看不起别人,后辈的文章没有合他心意的.看过白居易的文章之后,顾况不由得把白居易请上门并友好地会见他说...

郗婷14736662460问: 白居易传的解释相爱汉语翻译 -
共和县辰兰回答:[答案] 原文:《新唐书.卷一一九.白居易列传》 居易於文章精切,然最工诗.初,颇以规讽得失,及其多,更下偶俗好,至数千篇,当时士人争传.鸡林行贾售其国相,率篇易一金,甚伪者,相辄能辩之.初,与元稹酬咏,故号「元白」;稹卒,又...

郗婷14736662460问: 文言文翻译 -
共和县辰兰回答: .况,吴人,恃才少所推可 顾况是南方吴地人氏,自恃才华,很少有他推荐认可的诗人.2.既复用,又皆幼君,仕情顿而索寞 被重新任用后,遇到的又都是年少君主,(所以)做官的心情顿时消沉

郗婷14736662460问: 《池边即事》的翻译,白居易写的 -
共和县辰兰回答: 1 《唐才子》白居易传 居易字乐天,太原下邽人.弱冠,名未振,观光上国,谒顾况.况,吴人,恃才少所推可,因谑之曰:“长安百物皆贵,居大不易.”及览诗卷,至“离离原上草,一岁一枯荣.野火烧不尽,春风吹又生”,乃叹曰:“有句如此,居天下亦不难.老夫前言戏之耳.

郗婷14736662460问: 白居易传主要讲了什么表达的作者怎样的情感 -
共和县辰兰回答: .春 生 白居易 春生何处暗周游,海角天涯遍始休.先遣和风报消息,续教啼鸟说来由.展张草色长河畔,点缀花房小树头.若到故园应觅我,为传沦落在江州. 表现了诗人天涯沦落之恨.诗句表面上是写诗人希望春如果到了故乡,见到家乡的人寻找我,就告诉他们我正沦落江州受罪呢,而言外之意却是如果能向“春”那样自由自在地“周游”,游到哪里就为哪里带来美景,该有多好.舒情的技巧:拟人手法:①生动传神地写出了春天到处漫游.②让和风传递消息,让啼鸟介绍情况.③春绿了青草,美了繁花.反衬手法:以春的美景反衬天涯沦落之恨.构思独具匠心:前三联赞春,尾联转为抒恨,初读意外,细思便觉反衬之妙.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网