《涉江采芙蓉》原文
涉江采芙蓉原文及翻译
原文：《涉江采芙蓉》佚名 〔两汉〕涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。翻译：我踏过江水去采荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。采了荷花要送给谁呢？我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡，长路漫漫遥望无边无际。两...
古诗《涉江采芙蓉》原文及翻译
涉江采芙蓉 涉江采芙蓉⑴，兰泽多芳草⑵。采之欲遗谁⑶，所思在远道⑷。还顾望旧乡⑸，长路漫浩浩⑹。同心而离居⑺，忧伤以终老⑻。白话译文：踏过江水去采荷花，到兰草生长的沼泽地采兰花。采了花要送给谁呢?想要送给那远在故乡的爱人。回想起故乡的爱妻，却又长路漫漫遥望无边无际。漂泊异乡两地...
《涉江采芙蓉》原文及翻译
《涉江采芙蓉》原文：涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。译文：踏过江水采撷那朵莲花，淌入沼泽摘下一支兰草。擎着它们不免思量，要送给谁呢？心中的那个人在遥远的地方。想起那个人，觉得长路漫漫无可期许。心心相印却远隔万里，只能...
《涉江采芙蓉》的原文
《涉江采芙蓉》原文如下：涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。译文：我踏过江水去采荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。两心相爱...
《涉江采芙蓉》的主旨是什么?
《涉江采芙蓉》是产生于汉代的一首文人五言诗，原文为：涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁，所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。译文：踏过江水去采荷花，到兰草生长的沼泽地采兰花。采了花要送给谁呢？想要送给那远在故乡的爱人。回想起故乡的爱妻，却又长路漫漫遥望...
涉江采芙蓉原文及翻译
1、作品原文 涉江采芙蓉 涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。2、作品译文 踏过江水去采荷花，到兰草生长的沼泽地采兰花。采了花要送给谁呢？想要送给那远在故乡的爱人。回想起故乡的爱妻，却又长路漫漫遥望无边无际。漂泊异乡两地...
《涉江采芙蓉》是什么意思?
---作品原文--- 涉江采芙蓉 佚名 〔两汉〕涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。---作品翻译--- 我踏过江水去采荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。采了荷花要送给谁呢？我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡，长路...
佚名《涉江采芙蓉》原文及翻译
涉江采芙蓉原文： 涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁，所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。涉江采芙蓉翻译及注释 翻译 我踏过江水去采荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么...
《涉江采芙蓉》中运用比兴手法写抒情主人公形象的句子是
二、《涉江采芙蓉》原文 涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。三、文学常识 1、《涉江采芙蓉》选自《古诗十九首》。《古诗十九首》是东汉末年一批文人五言诗的选辑，南朝梁的萧统把风格相近的十九首诗合在一起收入其《文选》中并题...
涉江采芙蓉中直抒胸臆表现伤怀不已的句子是
《涉江采芙蓉》中直抒胸臆表现伤怀不已的句子是同心而离居，忧伤以终老。原文：涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁，所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。翻译：踏过江水去采荷花，到兰草生长的沼泽地采兰花。采了花要送给谁呢，想要送给那远在故乡的爱人。回想起故乡的...
湘桥区暖胃回答： 涉江采芙蓉 《古诗十九首》 涉江采芙蓉①,兰泽多芳草②. 采之欲遗谁③?所思在远道④. 还顾望旧乡⑤,长路漫浩浩⑥. 同心而离居⑦,忧伤以终老⑧. 作品注释 选自南朝梁萧统《文选》卷二十九(上海古籍 出版社1986年版) ①芙蓉:...
柞敬17749228848问： 涉江采芙蓉的内容 - ？
湘桥区暖胃回答：[答案] 涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲谓谁?所思在远道.还顾望旧乡,长路漫浩浩.同心而离居 忧伤以终老.
柞敬17749228848问： 高中语文必修2古诗三首原文 - ？
湘桥区暖胃回答：[答案] 以上是目录,下面是原文1.涉江采芙蓉原文: 涉江采芙蓉,兰泽多芳草. 采之欲遗谁,所思在远道. 还顾望旧乡,长路漫浩浩. ...
柞敬17749228848问： 涉江采芙蓉 《古诗十九首》 涉江采芙蓉①,兰泽多芳草②. 采之欲遗谁③,所思在远道④. 还涉江采芙蓉 《古诗十九首》 涉江采芙蓉①,兰泽多芳草②. 采之... - ？
湘桥区暖胃回答：[答案] 划着一只船儿,我在江面上飘飘荡荡.江面上盛开着朵朵莲花,还夹杂着很多香草,一望无际.我采了一朵莲花,想给我心中最思念的那个人儿——可是你又在哪呢?回想起那个曾和你一起生活的地方,我们的故乡,在那里,有我们太多太多美好的回...
柞敬17749228848问： 《涉江采芙蓉》的翻译是什么? - ？
湘桥区暖胃回答：[答案] 涉过江水去采芙蓉,水泽岸边多是兰草.采摘荷花送给哪个?心中人儿远在他乡.回头遥望昔日故乡,路途漫漫忧思长长.心心相印天各一方,忧愁悲伤地老天荒.
柞敬17749228848问： 《涉江采芙蓉》出自于哪里? - ？
湘桥区暖胃回答：[答案] 出自 东汉末年的古诗十九首 里面,更进一步是选自南朝梁萧统《文选》卷二十九 文学体裁: 五言律诗 作者: 无名氏 涉江采芙蓉,兰泽多芳草.采之欲遗谁?所思在远道. 还顾望旧乡,长路漫浩浩.同心而离居,忧伤以终老. 抒写了妇思游子相思离别...
柞敬17749228848问： 高一必修2诗三首原文 - ？
湘桥区暖胃回答：[答案] 涉江采芙蓉,兰泽多芳草.采之欲遗谁?所思在远道.还顾望旧乡,长路漫浩浩.同心而离居,忧伤以终老. 短歌行 对酒当歌,人生几何,譬如朝露,去日苦多.慨当以慷,忧思难忘,何以解忧?唯有杜康.青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今.呦呦鹿...
柞敬17749228848问： 《古诗十九首.涉江采芙蓉》 - ？
湘桥区暖胃回答： 涉江采芙蓉 《古诗十九首》 涉江采芙蓉①,兰泽多芳草②. 采之欲遗谁③?所思在远道④. 还顾望旧乡⑤,长路漫浩浩⑥. 同心而离居⑦,忧伤以终老⑧.[1] 编辑本段作品注释①芙蓉:荷花的别名.②兰泽:生有兰草的沼泽. ③遗(wèi):赠.④远道:犹言“远方”.⑤旧乡:故乡.⑥漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头.⑦同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽.⑧终老:终生. ⑨还顾:回头看. ⑩旧乡:故乡.
柞敬17749228848问： 涉江采芙蓉全文 谢谢 - ？
湘桥区暖胃回答： 涉江采芙蓉,兰泽多芳草. 采之欲遗谁?所思在远道. 还顾望旧乡,长路漫浩浩. 同心而离居,忧伤以终老.
