《晏子春秋+内篇》翻译
初中2009年古诗文大赛的70篇翻译
(选自《晏子春秋·外篇》) 【注释】 ①弋:用带着绳子的箭射鸟。②烛邹:齐国大夫。③数:列举。 【译文】 齐景公喜欢射鸟,派烛邹管养鸟却让鸟飞跑了。景公非常生气,命令官吏要杀掉烛邹。晏子说:“烛邹有三条罪状,请让我列举出他的罪状之后再杀掉他。”景公说:“可以。”于是把烛邹叫来在景公面前列举他...
文言文哪个
角龙说赵太后--《战国策》 秋水--《庄子》 晏子使楚 --《晏子春秋》 扁鹊见蔡桓公 --《韩非子...官名等等就照翻不译.这些规律性的知识,只要掌握了,那么无论在哪篇文言文中都可以运用.因此在学习时
物以类聚人以群分古文佳句赏析
有一只叫东郭逡的兔子,是四海内最狡猾的兔子、有一天,韩子卢追逐东郭逡,绕着山跑了三圈,又翻山顶...(《管子·权修》)4O.橘生淮南则为橘,生于谁北则为枳。(《晏子春秋》)41.达则兼济天下,穷则独
文言文趣味翻泽
" (《晏子春秋》)3、东野稷败马东野稷以御见庄公,进退中绳,左右旋中规。庄公以为文弗过也,使之钩百而反。 颜阖遇之,入见曰:"稷之马将败。"公密而不应。 少焉,果败而反。公曰:"子何以知之?"曰:"其马力竭矣,而犹求焉,故曰败。 " (《庄子·外篇·达生》) 4、济阴贾人 济阴之贾人,渡河而亡其舟...
上海初中语文文言文背诵
2. 200上海中考语文文言文20篇默写篇目 新教材)考试课内篇目七年级(上)*卖炭翁* 书湖阴先生壁七年级(下)* 论诗(其二)八年级(上)* 曹刿论战 (背第三段)* 丑奴儿书博山道中壁八年级(下)* 陈涉世家 (背第一段)* 小石潭记* 梅花绝句(陆游)*蜀相* 步出夏门行(其二)九年级(上)* 孔孟论学(背前四则...
茶经原文
周公《尔雅》:“槚,苦茶。”《广雅》云:“荆巴间采叶作饼,叶老者饼成,以米膏出之,欲煮茗饮,先灸,令赤色,捣末置瓷器中,以汤浇覆之,用葱、姜、橘子芼之,其饮醒酒,令人不眠。” 《晏子春秋》:“婴相齐景公时,食脱粟之饭,灸三戈五卯茗莱而已。” 司马相如《凡将篇》:“乌啄桔梗芫华,款冬贝母木蘖蒌...
全身是雨水的成语?
出处,春秋—晏婴《晏子春秋·内篇杂下》。 用法:兼语式;作谓语、定语、状语。 造句:因为有那些在炎炎夏日中挥汗如雨辛勤工作的人们,所以,我们的城市生活才能过得更好! 汗流浃体(hàn liú jiā tǐ):汗流全身。形容极度惊惧。出自于张师正《括异志·张龙图》:“张焘误食厌物,谢既再拜而悟,汗流浃体。” ...
于是翻成文言文
例：陆游《老学庵笔记》卷三：「每发一书，则书百幅，择十之一用之。于是不胜其烦，人情厌恶。」2. 亦作「于时」。连词。表示承接。例：《晏子春秋 内篇杂上十一》：「公笑曰：‘可乎？’晏子曰：‘可’。于是令刖跪倍资无征，时朝无事也。」3. 在此。例：《谷梁传·僖公三十三年》...
带“人”的成语
出处:《晏子春秋·内篇谏上》:“古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒。” 示例: 饱人不知饿人饥 (bǎo rén bù zhī è rén jī) 解释:比喻处境顺利、优越或个人愿望得到满足的人,不理解处境困难、恶劣或个人愿望不得实现的人的苦衷。 出处:清·李宝嘉《官场现形记》第45回:“误了差使钉子是我...
关于细腰饿死的诗句
如《韩非子》二柄篇的 “故越王好勇,而民多轻死。楚灵王好细腰,而国中多饿人”,《晏子春秋》外篇(上)的 “越王好勇,其民轻死。 楚灵王好细腰,其朝多饿死人”,《尹文子》大道篇(上)的 “昔齐桓好衣紫,阖境不鬻异采。楚庄爱细腰,一国皆有饥色”,和《管子》七臣七主篇的 “夫楚王好细腰,而美人...
崇义县格列回答： 齐国有个叫北郭骚的,靠结兽网、编蒲苇、织麻鞋来奉养他的母亲,但仍不足以维持生活,于是他到晏子门上求见晏子说:“我暗里里非常悦服您的道义.希望能得到粮食以奉养母亲.”晏子派人把仓中的粮食、府库中的金钱拿出来分给他,...
唱庭15258632164问： 《晏子春秋 内篇杂下》的翻译拜托各位大神夫厚取之君而施之民,是臣代军军民也,忠臣不为也. - ？
崇义县格列回答：[答案] 从君主那里拿来厚赏然后散发给百姓,这就是臣子代替君主统治人民,忠臣是不这样做的 原文:晏子方食,景公使使者至,分食食之,使者不饱,晏子亦不饱.使者反,言之公.公曰:“嘻!晏子之家若是其贫也!寡人不知,是寡人之过也.”使吏致千...
唱庭15258632164问： 晏子春秋内篇第五的翻译 ？
崇义县格列回答： 译文:晏子出使晋国,到中牟,看见一个戴着破旧的帽子,翻穿着皮衣,背着(一捆)柴草在路边休息的人,(晏子)认为(这个人)是君子,(就)叫人去问他说:“您...
唱庭15258632164问： 《晏子春秋 内篇谏上》景公使圉人养所爱马,暴死,公怒,令人操刀解养马者.是时晏子侍前,左右执刀而进晏子止而问于公曰:“尧舜支解人,从何躯始?... - ？
崇义县格列回答：[答案] 景公派人饲养的爱马暴亡.景公很愤怒,派人拿刀斩杀养马之人.这时晏子上前,左右的人拿着刀进来.晏子止步并问景公:“尧舜斩杀犯人,从什么人开始?”景公说:“从我开始,便不再杀人.”又说:“这属于犯罪.”晏子说:“此人还不知他被定的...
唱庭15258632164问： 《晏子春秋·内篇谏上》的翻译 - ？
崇义县格列回答： 原文: 景公之时,雨雪三日而不霁,公被狐白之裘,坐堂侧陛.宴子入见,立有间,公曰:“怪哉!雨雪三日而不寒.”宴子对曰:“天不寒乎?”公笑.宴子曰:“婴闻之,古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳,今君不知...
唱庭15258632164问： 晏子仆御 选自《晏子春秋》 内篇杂上要原文和译文 - ？
崇义县格列回答：[答案] 晏子为齐相,出.其御之妻从门间而窥,其夫为相御.用大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也. 既而归,其妻请去.夫问其故.妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者,妾观其出,志念深矣,常有以自下者.今子长八尺,乃为人仆御,然子之意...
唱庭15258632164问： 晏子春秋的翻译 - ？
崇义县格列回答： 您好!原文: 晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也,使人问焉曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者也.”晏子曰“何为至此?”曰:“吾为人臣,仆于中牟,见使将归.”晏子曰:“何为为仆?”对曰:”不...
唱庭15258632164问： 《晏子春秋.内篇杂下第六》翻译 - ？
崇义县格列回答： 晏子将要出使(到)楚国.楚王听到这个消息,对身边的侍臣说:“(晏婴是)齐国善于辞令的人,现在(他)正要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:“当他来的时候,请让我们绑着一个人从大王面前走过.大王(就)问:'...
唱庭15258632164问： 《晏子春秋·内篇杂下第一》的译文有吗? - ？
崇义县格列回答： 有的.如下:《晏子春秋·内篇杂下第一》: 灵公好妇人而丈夫饰者.国人尽服之.公使吏禁之.曰、女子而男子饰者、裂其衣.断其带.裂衣断带相望而不止.晏子见.公问曰、寡人使吏禁女子而男子饰者.裂断其衣带、相望而不止者、何也...
唱庭15258632164问： 晏子春秋内篇杂下翻译 - ？
崇义县格列回答： 原文:梁丘谓晏子曰:＂吾至死不及夫子矣?＂晏曰:＂晏闻之,为者常成,行者常至.婴非有异于人也.常为而不置,常行而不休者,胡难及也.＂ 译文:梁丘冲晏子说:“我就是死了也比不上您哪.”晏婴说:“我听说坚持做一件事的人往往能成功,坚持(朝一个方向)走的人总能达到目标.我和平常人没什么不一样的.(只要你)坚持做事而不停,坚持前进而不休息,并没有什么难以达到的
