《垓下之围》全文翻译

作者&投稿:呼雅 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

垓下之围原文翻译
关于垓下之围原文翻译介绍如下:1、原文:项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从,骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝...

垓下之围翻译及原文
垓下之围翻译及原文如下:垓下之围原文:【作者】司马迁 【朝代】两汉 项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力...

垓下之围原文及翻译
二、翻译:1、项羽已经杀了卿子冠军,威震楚国,名闻于诸侯。他派当阳君、蒲将军率领两万兵渡过淮河,去救彭城。战斗经过几次回合,又回到原路上,和汉兵一起向西急驰。项羽的军队行进到下邳时。2、项羽曾进攻襄城襄城坚守不屈,等到攻克后,他坑杀了城里的人,在襄城即墨西乡一带所到之处无不遭到残...

《史记.垓下之围》译文
《垓下之围》译文 项王的军队驻扎在垓下,士卒少而粮食尽,汉王和诸侯的军队把他们重重地包围着。到了夜晚,汉王的军队在四面都唱起了楚地的歌曲,项王十分吃惊,就说:“难道汉王已经全部占领了楚国的土地吗?不然为什么楚国人这么多呢?”于是,项王就在夜间起来,在军帐中饮酒。他有个美人名字叫虞,...

垓下之围的全文翻译及原文
垓下之围 原文:项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌忼慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。...

垓下之围原文及翻译
垓下之围的原文及翻译如下:原文:项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌忼慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世,时...

垓下之围全文翻译
垓下之围的翻译如下:项羽的军队在垓下安营扎寨,士兵越来越少,粮食也吃没了,刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来。夜晚,听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣,项羽大惊失色地说:“汉军把楚地都占领了吗?不然,为什么汉军中楚人这么多呢?”项羽连夜起来,到军帐中喝酒。回想过去,有美丽的...

垓下之围的全文翻译
ɡāi xià zhī wéi 垓下之围记叙的是项羽这位悲剧英雄的最后生涯,主要表现他失败时的英雄风采作者通过垓下之围东城快战乌江自刎三个场面的描写,多角度多层次地刻画了他的性格,既有霸王别姬的儿女情长。所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也今日固...

垓下之战原文及翻译 垓下之围原文内容
2、译文:项羽的军队驻守在垓下,士兵越来越少,粮食也吃没了,刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来。夜晚,听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣,项羽大惊失色地说:“汉军把楚地都占领了吗 不然,为什么汉军中楚人这么多呢 ”项羽连夜起来,到军帐中喝酒。回想过去,有美丽的虞姬,受宠爱,常陪...

垓下之围原文翻译
垓下之围原文翻译:这时,项王的部队在垓下修筑了营垒,兵少粮尽,汉军及诸侯兵把他层层包围。深夜,听到汉军在四面唱着楚地的歌,项王大为吃惊,说:“难道汉军已经完全取得了楚地?怎么楚国人这么多呢?”项王连夜起来,在帐中饮酒。有美人名虞,一直受宠跟在项王身边;有骏马名骓,项王一直...

蓬斧18879166935问: “垓下之围”翻译 -
陈仓区润正回答: 项羽的军队在垓下安营扎寨,士兵越来越少,粮食也吃没了,刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来.夜晚,听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣,项羽大惊失色地说:“汉军把楚地都占领了吗?不然,为什么汉军中楚人这么多呢?”...

蓬斧18879166935问: 垓下之围《史记》解释成语四面楚歌 -
陈仓区润正回答:[答案] 四面楚歌,我国古代成语,出自《史记·项羽本纪《史记·项羽本纪》:“项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重.夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊,曰:'汉皆已得楚乎?是何楚人之多也.'”》,比喻陷入四面受敌,到达孤立无援的...

蓬斧18879166935问: 垓下之围的原文是什么? -
陈仓区润正回答:[答案] 项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重.夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中.有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之.于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世,时...

蓬斧18879166935问: 垓下之围 司马迁        项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重.夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也... -
陈仓区润正回答:[答案] 1、①粮食;②几;③悲愤的样子;④应和. 2、力大无比具有盖过当代人的气势,时局不利乌骓马困在重围. 3、四面楚歌;比喻处在孤立无援、四面受敌的困境中. 4、作者通过写“四面楚歌”的悲凉气氛,惊心动魄的...

蓬斧18879166935问: 垓下之围最后一段翻译和注释 -
陈仓区润正回答: 最后一段译文:太史公说:我从周生那里听说“舜的眼睛是重瞳子”,又听说项羽也是重瞳子.难道项羽是舜的后代吗?不然为什么发迹得这样突然呢!秦朝失却了能治国的政道,陈涉首先发难,豪杰们蜂拥而起,相互之间争夺天下,数也数不...

蓬斧18879166935问: 垓下之围的所有字词解释有没有课文第三第四段字词解释 -
陈仓区润正回答:[答案] 原意是项羽被刘邦重重包围在垓下,进而灭啦项羽.比喻遭遇必输的情境

蓬斧18879166935问: 垓下之围《史记》解释成语四面楚歌 -
陈仓区润正回答: 四面楚歌,我国古代成语,出自《史记·项羽本纪《史记·项羽本纪》:“项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重.夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊,曰:'汉皆已得楚乎?是何楚人之多也.'”》,比喻陷入四面受敌,到达孤立无援的窘迫境地

蓬斧18879166935问: 怎么翻译“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!"和”项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视“ -
陈仓区润正回答:[答案] “刘邦已经把楚地全部占据了吗?怎么楚人有那么多呢?”项羽几行眼泪就流了下来,左右随从都哭了,没有人能抬头仰望的. 垓下之围,刘邦用心理战术,叫将士歌唱楚地的音乐,让项羽以为自己的根据地都已经落入刘邦之手.

蓬斧18879166935问: 垓下之围和霸王别姬的意思? -
陈仓区润正回答: 垓下之围讲的是西楚霸王项羽被汉王刘邦围于垓下,四面楚歌,英雄末路.霸王别姬就是在这种情况下,项羽要帅军突围,与虞姬作别的故事.

蓬斧18879166935问: 阅读《垓下之围》片段,完成小题(17分)项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重.夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是... -
陈仓区润正回答:[答案]小题1:D 小题2:B 小题3:A 小题4:A 小题5:(1)这是上天要让我灭亡,不是我用兵打仗的错误. (2)即使长江以东的父老兄弟怜... 小题5: 试题分析:注意(1)中的“之(取读)”“……也””判断句式,“亡”“使我亡”的翻译. (2)中的“纵(即使...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网