《史记+春申君列传》
春申君列传原文翻译
（节选自《史记•春申君列传》，有删减）译文：春申君是楚国人，名叫歇，姓黄。 曾周游各地从师学习，知识渊博，奉事楚顷襄王。 顷襄王认为黄歇有口才，让他出使秦国。 秦昭王已命令白起同韩国、魏国一起进攻楚国，但还没出发，这时楚王派黄歇恰巧来到秦国，听到了秦国的这个计划。在这个时候，秦...
史记春申君列传
春申君相二十五年，楚考烈王病。朱英谓春申君曰：“世有毋望之福，又有毋望之祸。今君处毋望之世，事毋望之主，安可以无毋望之人乎？”春申君曰：“何谓毋望之福？”曰：“君相楚二十馀年矣，虽名相国，实楚王也。今楚王病，旦暮且卒，而君相少主，因而代立当国，如伊尹、周公，王长而...
当断不断,必受其乱的出处在哪?
“当断则断，不受其乱。当断不断，必受其难”的意思是：应该作决断的时候作决断， 然后不会为此而遭受祸害。应该作决断的时候不决断， 一定会为此而遭受祸害。出处：《史记·春申君列传》——西汉·司马迁 原文：“语曰：‘当断不断，反受其乱’。春申君失朱英之谓邪？”译文：俗话说：应当决断...
《史记·春申君列传》敌不可假,时不可失的翻译
翻译如下：不可宽容敌人，不能错过时机。出处西汉·司马迁《史记·春申君列传》：“臣闻之，敌不可假，时不可失。臣恐韩魏卑辞除患而实欲欺大国也。”
《史记》卷七十八 春申君列传第十八
春申君既相楚,是时齐有孟尝君,赵有平原君,魏有信陵君,方争下士,招致宾客,以相倾夺,辅国持权。 春申君为楚相四年,秦破赵之长平军四十馀万。五年,围邯郸。邯郸告急於楚,楚使春申君将兵往救之,秦兵亦去,春申君归。春申君相楚八年,为楚北伐灭鲁,以荀卿为兰陵令。当是时,楚复强。 赵平原君使人於春...
《史记·春申君列传》求译
1、楚考烈王无子，春申君患之，求妇人宜子者进之，甚众，卒无子。——楚考烈王没有子嗣，春申君很担心，便寻找适合生子的妇人，进献给楚考烈王，虽然进献了很多，但最后都没怀上孩子。2、君贵用事久，多失礼於王兄弟，兄弟诚立，祸且及身，何以保相印江东之封乎？——您身处高位当权太久...
在史记中司马迁为什么没有写春申君列传?
《春申君列传》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，收录于《史记》中。春申君（前314－前238）本名黄歇，中国战国时期楚国公室大臣，是著名的政治家、军事家。与魏国信陵君魏无忌、赵国平原君赵胜、齐国孟尝君田文并称为“战国四公子”，曾任楚相。黄歇游学博闻，善辩。楚考烈王元年（前262），以...
当断不断反受其乱的典故与哪个人物有关?
西汉·司马迁《史记·春申君列传》：“语曰：‘当断不断，反受其乱’。春申君失朱英之谓邪？”成语典故 春申君名叫黄歇，楚国人，以收养宾客著称，与孟尝君、信陵君、平原君齐名，楚考烈王时担任相国。楚考烈王无子，春申君很着急，就多方寻找所谓“宜子”的女子献给楚王。然而献来献去，还是没...
谢病在文言文中的意思
谢病在文言文中的意思是托病谢绝会客或自请辞职，出自《史记·春申君列传》。分词解释：谢：1、对别人的帮助或赠与表示感激：谢谢、谢仪、谢忱（谢意）、谢恩、谢意、面谢、致谢、感谢。2、认错，道歉：谢过、谢罪。3、推辞：谢绝、闭门谢客。4、凋落，衰退：谢顶、谢世（去世）、凋谢、新陈代谢。...
请教“珠履三千”之典故。
《史记》卷七十八〈春申君列传〉春申君为楚相四年，秦破赵之长平军四十余万。五年，围邯郸。邯郸告急于楚，楚使春申君将兵往救之，秦兵亦去，春申君归。春申君相楚八年，为楚北伐灭鲁，以荀卿为兰陵令。当是时，楚复强。赵平原君使人于春申君，春申君舍之于上舍。赵使欲夸楚，为玳瑁簪，刀剑...
船山区卓方回答： 该传是战国末期楚相春申君黄歇的专传. 春申君是楚国贵族,招揽门客三千余人,为“战国四公子”之一.曾以辩才出使秦国,并上书秦王言秦楚宜相善.时楚太子完入质于秦,被扣留,春申君以命相抵设计将太子送回,随后亦归楚,任为楚...
越鲍18859275519问： 史记春申君列传 - ？
船山区卓方回答： 毋望之福,毋望之祸,毋望之人 指:世上有不期而至的福,有不期而至的祸.不期而至的人. 1、毋望之福:指突然而来的幸福.同“无妄之福”. 2、毋望之祸:指平白无故受到的灾祸或损害.同“无妄之祸”. 3、毋望之人:不期而至的人 原...
越鲍18859275519问： 史记春申君列传 - ？
船山区卓方回答： 【译文】《史记·春申君列传第十八》 <br> 有诗道:“大军不远离自家宅地长途跋涉”.从这种观点看,楚国是帮手,邻国才是敌人.《诗经》说:“狡兔又蹦又跳,遇到猎犬跑不掉;别人的心思,我能揣摩到”.现在大王中途相信韩、魏两...
越鲍18859275519问： 《史记·春申君列传》求译 - ？
船山区卓方回答： 1、楚考烈王无子,春申君患之,求妇人宜子者进之,甚众,卒无子. ——楚考烈王没有子嗣,春申君很担心,便寻找适合生子的妇人,进献给楚考烈王,虽然进献了很多,但最后都没怀上孩子. 2、君贵用事久,多失礼於王兄弟,兄弟诚立,祸且及身,何以保相印江东之封乎? ——您身处高位当权太久,对楚王兄弟失礼的地方很多,要是楚王的兄弟真的即位,灾祸就要降临在您身上,还怎么来保全相印和在江东的封地呢? 3、李园既入其女弟,立为王后,子为太子,恐春申君语泄而益骄,阴养死士,欲杀春申君以灭口,而国人颇有知之者. ——李园已经使他的妹妹进了宫被立为皇后,生的孩子也被立为了太子.害怕春申君泄露内情而且会骄矜起来,便暗地里培养亡命之徒,想杀春申君灭口.
越鲍18859275519问： 史记 春申君列传 中“而欲以力臣天下之主,”史记 春申君列传 中“王若负人徒之众,仗兵车之强,乘毁魏之威,而欲以力臣天下之主,臣恐其有后患＂ “欲... - ？
船山区卓方回答：[答案] 臣天下之主 即使天下之主为臣;使动关系.
越鲍18859275519问： 史记春申君列传朱英对春申君说的这些话是什么意思啊.毋望之福,毋望之祸,毋望之人 - ？
船山区卓方回答：[答案] 毋望之福,毋望之祸,毋望之人指:世上有不期而至的福,有不期而至的祸.不期而至的人.1、毋望之福:指突然而来的幸福.同“无妄之福”. 2、毋望之祸:指平白无故受到的灾祸或损害.同“无妄之祸”. 3、毋望之人:不期而至的...
越鲍18859275519问： 《史记·春申君列传》敌不可假,时不可失的翻译 - ？
船山区卓方回答： 《史记·春申君列传》敌不可假,时不可失:翻译如下:不可宽容敌人,不能错过时机.出处西汉·司马迁《史记·春申君列传》:“臣闻之,敌不可假,时不可失.臣恐韩魏卑辞除患而实欲欺大国也.”
越鲍18859275519问： 请教“珠履三千”之典故 - ？
船山区卓方回答： “珠履三千”典故来源:《史记》卷七十八〈春申君列传〉. 春申君担任楚国宰相的第四年,秦国击败坑杀了赵国长平驻军四十多万人.第五年,包围了赵国都城邯郸.邯郸向楚国告急求援,楚国派春申君带兵去救援邯郸,秦军解围撤退后,春申君返回楚国.春申君担任楚国宰相的第八年,为楚国向北征伐,灭掉鲁国,任命荀卿担任兰陵县令.这个时候,楚国又兴盛强大起来.有一次,赵国平原君派使臣到春申君这里来访问,春申君把他们一行安排在上等客馆住下.赵国使臣想向楚国夸耀赵国的富有,特意用玳瑁簪子绾插冠髻,亮出用珠玉装饰的剑鞘,请求招来春申君的宾客会面,春申君的上等宾客都穿着宝珠做的鞋子来见赵国使臣,使赵国使臣自惭形秽.
越鲍18859275519问： 该断不断 必受其乱 当机立断的 - ？
船山区卓方回答：[答案] 当断不断,反受其乱释 义 作出决断而犹豫不决,就产生祸乱出 处 《史记·春申君列传》以封号著称于世的春申君黄歇(前314年--前238年),出身于战国晚期的楚国贵族.他在担任楚国令尹期间...
越鲍18859275519问： 这个成语的意思?这个成语的意思. - ？
船山区卓方回答：[答案] wǔ hé liù jù 成语:五合六聚 比喻屡次聚合到一起.-- 汉 典 Zdic.net -- 【出处】:《史记·春申君列传》:“天下五合六聚而不敢救,王之威亦单矣.” 这个吧
