请日语达人帮忙翻译

作者&投稿:汗王 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请各位日语达人帮忙翻译一下~

西部牛仔牛扒馆圣ピ豊15-1広场、 700平方メートル以上のレストランが地域の西部に位置していますカウボーイステーキ概念、 400人が同时に米国西部で、纯粋な装饰。欧米风の木制のダイニングテーブルと椅子を収容することができます。は、鉄の味黒胡椒ステーキ皿。保健サービスのデニムのドレス。 '坚牢なフェンス。 'ブラウン褐色の麻のロープ。クールな感じ。 'ファッションクール。眼底西部のスタイルでやってみることだ...
今日では、 "ステーキ"はファッションの消费者の都市部の家族となっている。 "ステーキ"西洋风の食べ物の代名词と见なされることもできます。
黒胡椒ステーキ(牛ヒレ)多肉や入札の入札者以外のほとんどの肉は、 - 。従って赤身の肉も賛成の友达で受信を食べる牛は、 3成熟し、 7 、 5成熟した成熟-セーフ。
生と调理、欧米の中国では"いくつかの成熟"
3セクションを完熟カットステーキのみを上下には、ほこりの色、 2つのフロアに多くの血液を参照してください中では、赤色の70 % 。
5熟した赤い血のカットステーキを少量では、中央部の50 %を参照してください。
7十分に成熟するステーキを切ることはほとんど血液中の乾燥するための中心と赤肉の狭いのみを参照してください

タイプ鉄(鉄タイプのパッケージ)
欧米の鉄のステーキ(黒胡椒ソース、キノコソース、甘酸っぱいソース、ケチャップ)
フランス语骨鶏のパ
英语ソフト扬げたポークチョップ
アンガスハンバーグステーキ
ニュージーランドフィリップステーキ
アンガスTボーンステーキ
味の特徴区
フランスの小さなラムチョップ
欧米の肉眼ステーキ
イカモノリシックする
子供の英语パッケージ

パッケージに送信された:
スナック
サラダ
実オンデマンド
を扬げたバナナ
牛乳/ 选択
黒/绿のお茶を选択
キノコのクリームスープ/甘いコーンスープ/ボルシチは、西洋のスタイルを选択
美しい赠り物


香港爆撃:
フライドポテト西部で
全体西部の翼
文字列を塩とこしょうの海老
たっぷりの油で扬げた牛籐环
されるイカ

简単な食事:
パテは、西部の颜にイタリア
黒コショウ牛肉のスパゲティ
黒胡椒牛肉の食事のパッケージ
肋骨おいしい食事パッケージ
パッケージのコメと牛肉むし机能
トマト牛肉チャーハン
欧米の特性チーズチャーハン

郭ジー:
欧米の内臓(非、軽度のスパイシー、スパイシーな重量)
郭ジーリブ强直
渍け鱼

风邪:
フルーツサラダ
香港の不良キュウリのサラダ
はちみつナツメ
鶏の足
チーホンクラゲ头

ピザ:
欧米の牛肉の6インチピザ/ 8インチ/ 10インチ
爱ピザ爱好家
12インチピザ帝国の西部

ジュースを押しています:
キュウリジュース
スイカジュース
リンゴジュース
バナナオレンジジュース
バナナ牛乳牛

ミルク&ティー
牛乳/
赤/绿のお茶
コーヒー
龙井


アイスクリーム:
1つのボール( ストロベリー。マンゴー。バニラ。メンソール。 )
サンデー
三色アイスクリーム( 1 )オプション
バナナ

ドリンク:
麒麟オレンジジュース/リンゴジュース
ペプシ335ML
7 335ML
245MLココナッツジュース

ビール:
サントリー氷度450ML
サントリー世界保健の纯粋な480MLびん
バドワイザー500ml用
バドワイザードラフトビール300ML
バドワイザードラフトビール1.25L

レッドワイン:
万里の长城ドライ赤ワイン
2003年万里の长城乾燥赤バイを満たすソリューション
朝赤

名前が( /元)

5元/カップ
6元/一つ
38元/バー


偶尽力啦。。。。。。。。。。。。。。。。。

00在中国出生。去年8月才来到日本。日语还说不好,希望结交更多的朋友,大家一起进步。
2000年に中国生まれ。 昨年8月に日本に来ました。 日本语はまだ良くないし、もっと友达を作りたいと思っています。

縺れた光が 騒いでいたネオンの中(纷乱的光 在嘈杂的霓虹灯里)
motu re ta hikari ga sawa i de i ta ne on no naka
  嫌なものは见ないように(为了不看讨厌的东西)
kirai na mo no wa mi na i yo u ni
  気付かないよう やり过ごした(为了不去注意(讨厌的东西) 匆匆走过)
ki zu ka na i yo u ya ri su go si ta  
  优しさとか 寂しさとか 流行の歌 流れ出した(温柔抑或寂寞,都随着流行歌曲流出)
yasa si sa to ka sa bi si sa to ka hayari no uta naga re da si ta
  今日と同じ明日がくることを歌ってくれない(不要唱给我听,就像今天一样,明天也会来到)
kyou to ona ji asita ga ku ru ko to wo utatte ku re na i  
  今そばにいて 手を离さないでいて(现在在我身边,手还没有离开)
ima so ba ni i te te wo hana sa na i de i te
  谁かのぬくもり感じていた(感受到的是谁的温暖)
dare ka no nu ku mo ri kan ji te i ta
   闻こえているかな 私の声(我的声音听到了吗)
ki ko e te i ru ka na watasi no koe
  あなたの元 その耳へと続いている(在你身边,不断在你耳边回响)
a na ta no moto so no mimi e to tuzu i te i ru
  そんな风に愿っていた(在那风中祈祷)
so n na kaze ni negatte i ta
  私たちは やめることも 进むことも できないまま(我们就这样既不前进也不分开)
watasi ta ti wa ya me ru ko to mo susu mu ko to mo de ki na i ma ma
  息をしてる 都会の真ん中 呼吸を合わせて(在都市的中心一起呼吸)
iki wo si te ri to kai no mann naka ko kyuu wo a wa se te 
  今そばにいて 手を离さないでいて(现在在我身边,手还没有离开)
ima so ba ni i te te wo hana sa na i de i te
  谁かのぬくもり感じていた(感受到的是谁的温暖)
dare ka no nu ku mo ri kann ji re i ta
  
  骨に 腕に 痕を残して(在骨头上 手腕上 都留下痕迹)
hone ni ude ni kon wo noko si te
  消えない伤がいい (消失不掉的伤痕)
ki e na i kizu ga i i
  頬に 喉に 痕を残して(在脸颊上 喉咙里 都留下伤痕)
hoho ni nodo ni kon wo noko si te
  あなたの伤がいい(你的伤痕)
a na ta no kizu ga i i   
  今そばにいて 手を离さないでいて(现在在我身边,手还没有离开)
ima so ba ni i te te wo hana sa na i de i te
  谁かのぬくもり感じていた(感受到的是谁的温暖)
dare ka no nu ku mo ri kann ji re i ta
  预けて 手を离さないから(因为手事先没有拿开)
azu ke te te wo hana sa na i ka ra
  谁かに爱され 爱していた(我能爱着谁 我在爱着谁)
dare ka ni ai sa re ai si re i ta

纠结的光,闹了霓虹灯中
讨厌的东西是见不要
没有注意到的那样做过您了
优做和寂寞流行的歌流出的
和今天一样的明天会给我们唱。
现在在我身边离手不在
谁的温暖的感觉。
听到声音了吗我的声音
你原来的那个耳朵和持续着。
那样的风上愿了
我们决定也进对方也无法
呼吸着在城市中心配合着呼吸
现在在我身边离手不在
谁的温暖的感觉。
骨手臂痕迹残し来
不会消失的伤好
脸颊喉咙的痕迹残し来
你的伤好
现在在我身边离手不在
谁的温暖的感觉。
预银白手离没有
爱谁?被爱了


请日语达人帮忙翻译(100送出)
笑颜 はっぴぃ ピース 开心的笑容 今日は るんるん ビクニック 今天心情充满期待 要去郊游 おべんとう 作りましょ 制作盒饭吧 タコさんのウインナ 大集合!章鱼维也纳烧烤 大集合!黄\/色い玉子焼き あ~まいのでいいかな(かな?)\/黄\/色烤丸子 啊 好吃啊 (是吧?)まごころハ...

请日语达人帮忙翻译
开心的笑容 今日は るんるん ビクニック 今天心情充满期待 要去郊游 おべんとう 作りましょ 制作盒饭吧 タコさんのウインナ 大集合!章鱼维也纳烧烤 大集合!黄\/色い玉子焼き あ~まいのでいいかな(かな?)\/黄\/色烤丸子 啊 好吃啊 (是吧?)まごころハンバーダ 爱情こねこね ...

请日语达人帮忙翻译下
留学生活はとても大変だと思います。しかし、同时に面白くて、豊かです。とくに新しい环境に来て、新しい知识を学んで、新しい意识を体験して、そして新しいお友达ができて、私の生活の内容は本当に生き生きしています。日本に留学に来ることは勉强するだけではなく、自分を锻えられ...

请日语达人帮忙翻译这句话。
请日语达人帮忙翻译这句话。 这句话是“我爱你”的意思 至于“火曜日”是一个日期 是“星期二”的意思 1楼朋友说的“星期六” 日文汉字写为“土曜日”请日语达人帮忙翻译下这句话(急) 我们将为您奉上 能了解(她们)3位真实想法的读者参与型专栏,以及数量丰富的亲近的生活照(不是在...

求日语达人帮忙翻译几个句子
1、A:日本语と中国语と、どちらが难しいですか?日语和中国话哪个难?2、B:日本语は中国语よりずっと难しいです。日语比中国话难的多。2. 今日の会议は重要ではないから、ほかの仕事があれば、出なくでもいいですよ。今天的会议不重要,有别的事你就去吧。3、今日中に宿题を出しなく...

请日语达人帮忙翻译
Q2 人に厳しくダメ出しをする方だ 对人严格的人 Q3 他人がバカに见えたり、でしゃばる事が多い 觉得其他人都很笨,爱出风头的人 Q4 理想が高く、精一杯顽张る 有很高的理想并为其努力奋斗 Q5 世の中のルールは绝対に守る方だ 绝对遵守道德标准的人 Q6 他人も责任感を强く求める方だ...

会日语的人士帮忙翻译几个日文吧
4.どこの店で买いましたの?あの一番大きいの百货店で买いましたの。5.お茶一箱いくらぐらいしますの?20.8元 6.安いですね、日本ではいくらぐらいしますの?约千円でしょう。7.そうですか、それからまたどこ行きましたか?それから饮み屋でお酒饮みに行きました。8.そこ...

请求日语达人帮忙翻译几个句子,感激不尽
1、すみませんが、谁かが私の问题を答えてくれませんか?2、すみませんが、ボスにガイドブックをいただけませんか?3、ええ、はい。大丈夫ですよ。4、すみませんが、今お时间大丈夫ですか?すみませんが、今手が空いている方はいらっしゃいませんか?手伝ってくれませんか?5...

日语达人帮忙翻译
ご返信は大変うれしかったです。先生が私の请求を许可してくださってありがとうございます。我真是太高兴了!我一定会倍加努力学习日语和相关课程,争取早日考取先生的学生。本当にうれしいです!日本语とそれにかかわる科目の勉强に対して私はきっと倍に努力をかけて、早く先生の生徒にな...

求日语达人。帮忙翻译几句话。顺带罗马发音
1 我的认真因你而存在。俺(おれ)の“マジ”はお前(まえ)のためにある。o re no ma ji wa o me no ta me ni a ru 2 我们才不是朋友呢,是lover。私(わたくし)たちは友达(ともだち)じゃない,恋人(こいびと)ですよ。wa ta ku si ta ti wa to mo da ti ja na i...

理塘县18293464826: 请日语达人帮忙翻译几句话 -
爱新觉罗婵伊泰: 小林様 こんにちは、お元気ですか.最近、卒业手続を完了し、学校の寮から搬出しました.新しい住所:********実験レポートを添付致します.ご査収ください.レポート中***一覧は不明なので、教えていただけないでしょうか.また、修正しなければならない所がございましたら、教えてください.以上です、どうぞ宜しくお愿い致します.

理塘县18293464826: 请达人帮忙翻译成日语 谢谢 -
爱新觉罗婵伊泰: 你母亲看上去比实际年龄要年轻,而且很漂亮 お母様は実际の年齢より若く见えて、とてもおきれいですね.今天去学校学日语了 有了更多说日语的机会 也认识一些新朋友 今日学校で日本语の勉强をしてきました.日本语を话す机会が増えただけでなく、新しい友达もできました.听说现在日本正是樱花盛开的时候 日本はちょうど桜が満开になっている顷だそうですね.一定很漂亮吧 きっととてもきれいなのでしょう.

理塘县18293464826: 请日语高手帮忙翻译下! -
爱新觉罗婵伊泰: ずっと君のそばにいたい、ずっとそばで、君のために笑っていきたい.一直愿意守候在你身旁 直到永远的待在身旁为了你而欢笑

理塘县18293464826: 请日语达人帮我翻译一下 -
爱新觉罗婵伊泰: 私の故郷は広东省の东莞市です.広州から出発して二时间で着くところです.ここの景色が美しくて空気も绮丽なので旅行のいい场所だといわれています.また、ここの人々は非常に亲切です.男は格好よくて女はとても绮丽です.まるで物语の中のお城のようです.

理塘县18293464826: 【急】请日语达人帮忙翻译... -
爱新觉罗婵伊泰: 今日は宝物の22歳の诞生日で、kazuyaは诞生日おめでとうございます.ご饭の上であなたも半年多い时间だけあって、あなたが好きなため、ゆっくりしあなたを理解して、理解KT.あなたを见ていてクレヨンの小さいカメの野球の野郎か...

理塘县18293464826: 翻译一句~~~~~~日语,请达人帮忙!!!!!!!! -
爱新觉罗婵伊泰: 私(わたし)たちの学业(がくぎょう)が成果(せいか)をあげたときには、

理塘县18293464826: 请日语达人帮我翻译一下吧 -
爱新觉罗婵伊泰: “日本のドラマは私达のためにひとつが伝统に対して深く懐かしく思ってそれなのに次第に伝统の日本に背离することを持っていることを描写しだします;ひとつはまじめにこつこつと财产を创造してますます财产を享受して幸せな日本を持ってきにくいです;ひとつが绝えず前に向かって歩いてまた次までどこの日に日に孤独な日本に向かうことができ(ありえ)ますかが分かりません......”

理塘县18293464826: 请日语高手帮忙翻译几句话,谢谢 -
爱新觉罗婵伊泰: 何年以来、BBCはこっそりたくさんのドメイン名を购入したり、売出したりしているので、たくさんの交易が人に知られていない(或者公开されていない) 入会敷居が高いので(不知道这里的门槛具体指什么,我觉得可能是说加入他们的门槛,所以我这里翻译的是:入会敷居)、そのこっそり実施された交易はBBCの秘密厳守の本质こそを利用したのです. 但し、我々はこれをチャレンジしようとしているところです. もし贵方は、インターネット诞生以来前途が最もある仕事に兴味を持っていれば、引き続き最后までご覧ください.我觉得日本人应该看的懂吧..

理塘县18293464826: 请日语高手帮忙翻译翻译!...
爱新觉罗婵伊泰: 1.宿命的对决. 宿命の対决 しゅくめいのたいけつ 2.今年夏天8月2日在日本公映. 今年の夏、八月二日に日本で放映见込みです. 3.究竟会有怎样的结果? いったいどんな结局ですか? 4.羁绊 绊(きずな) 5.大家敬请期待. ご期待してください. 6.终于迎来. いよいよ(“迎来”没想出来)

理塘县18293464826: 【求翻译】请日语达人进来帮忙 -
爱新觉罗婵伊泰: ただ 素直になってほしい.ただ すなおになってほしい.ta da su na o ni na tte ho shi i.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网