古今字与通假字有什么区别

作者&投稿:危颜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
古今字和通假字的异同~

古今字——指古今同词异形而又有区别意义的一组字。古字先出,今字是为承担古字的某一部分意义而早的字。通假字是指“与„本字‟相对,本有其字的同音替代字(同音也包括音近在内)。
二者都有字的相互对应关系.其中古今字是古字与今字的对应关系,通假字是本字与(借字)之间的关系。
区别:古今字有明显的时间先后顺序。通假字有借字关系,通假字本字与借字无意义上的联系。它们偏旁不同。今字是在古字的基础之上新造出来的,而通假字则可以看成是一种用字之法。

一、我们划分它们应从历史的角度观察同一个字的发展变化状况,古字和今字是先后出现的,系初造字和后造字的关系,属于纵的方面,如“然——燃”,“县——悬”。通假字和被通假字则是同一个时期出现的,而通假字则是研究同一时代汉字的通用情况属于横的方面,如“愿伯具言臣之不敢倍德也”(《史记·项羽本纪》),“倍”通“背”,又如“巫妪何久也?弟子趣之”(《史记·滑稽列传》),“趣”通“促”。“倍”和“背”、“趣”和“促”是同时存在的字。
二、古今字在意义上一般是有联系的。如“布帛长短同,而贾相若”(《孟子·滕文公上》),其中“贾”是分化前的古字,后来表商人义的词用原字形,表价格义的词另造“价”字,“贾”和“价”就成了一对古今字,商人义的“贾”和价格义的“价”两义密切相联。又如“寒暑易节,始一反焉”中的“反”即为“返”,这一对古今字意义上的联系也很明显,而通假字一般意义上没有联系。如“蚤”和“早”、“倍”和“背”、“趣”和“促”等,意义上毫不相干。
三、古今字有字形结构上的联系。一种是以古字作为声符构成今字。如“禽’字的意义是指飞禽,又用它表示“擒获”的意义。后来以“禽”为声符加上义符“手”构成今字“擒”。又如“其”加上义符“竹”构成今字“箕”。大多数古今字都表现为这种结构关系。如“昏——婚”、“要——腰”等等。另一种是改换古字的义符创造新字。如“说”字既表示游说,又表示喜悦的意思。后来把“说”的义符“言”换成义符“忄”,构成今字“悦”;又如“讣——赴”,义符“走”换成义符“言”构成今字“讣”。再如“错——措”、“竟——境”等。但这种结构关系的古今字远不如前一种多,通假字并不一定都具有字形结构上的联系。如“阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚”(《论语·阳货》),“归”通“馈”。又如“八月剥枣,十月获稻”(《诗经·繷风·七月》),“剥”通“扑”,这样的例子是很多的。

一、定义

古今字是指文献中记录同一个词项而不同时代使用了不同字符的“历时同词异字”现象。

通假字是泛指中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”的意思,即用读音相同或者相近的字代替本字。通假字所代替的那个字我们把它叫做“本字”。

二、分类

通假字,有广义、狭义之分,其中广义通假字,包括古今字、异体字和通假字。

1、古今字:古已有之,今又造字。新字成为长期工。

2、异体字:是指读音、意义相同,但写法不同的汉字。如“泪”和“涙”,“睹”和“覩”。

3、通假字:音同本字,借来一用。借来的字只能作为临时工。如“蚤”与“早”;如“当”与“倘”。其特点是“因音通假”。因为古代的字很贫乏,所以用有限的字来表达意思。

三、发展状况

古字和今字是先后出现的,系初造字和后造字的关系,属于纵的方面,如“然——燃”,“县——悬”。

通假字和被通假字则是同一个时期出现的,而通假字则是研究同一时代汉字的通用情况属于横的方面,如“趣”通“促”。“倍”和“背”、“趣”和“促”是同时存在的字。

参考资料来源:百度百科-古今字

参考资料来源:百度百科-通假字



古今字和通假字是两个不同的概念,但它们既有区别又有联系。
一、我们划分它们应从历史的角度观察同一个字的发展变化状况,古字和今字是先后出现的,系初造字和后造字的关系,属于纵的方面,如“然——燃”,“县——悬”。通假字和被通假字则是同一个时期出现的,而通假字则是研究同一时代汉字的通用情况属于横的方面,如“愿伯具言臣之不敢倍德也”(《史记·项羽本纪》),“倍”通“背”,又如“巫妪何久也?弟子趣之”(《史记·滑稽列传》),“趣”通“促”。“倍”和“背”、“趣”和“促”是同时存在的字。
二、古今字在意义上一般是有联系的。如“布帛长短同,而贾相若”(《孟子·滕文公上》),其中“贾”是分化前的古字,后来表商人义的词用原字形,表价格义的词另造“价”字,“贾”和“价”就成了一对古今字,商人义的“贾”和价格义的“价”两义密切相联。又如“寒暑易节,始一反焉”中的“反”即为“返”,这一对古今字意义上的联系也很明显,而通假字一般意义上没有联系。如“蚤”和“早”、“倍”和“背”、“趣”和“促”等,意义上毫不相干。
三、古今字有字形结构上的联系。一种是以古字作为声符构成今字。如“禽’字的意义是指飞禽,又用它表示“擒获”的意义。后来以“禽”为声符加上义符“手”构成今字“擒”。又如“其”加上义符“竹”构成今字“箕”。大多数古今字都表现为这种结构关系。如“昏——婚”、“要——腰”等等。另一种是改换古字的义符创造新字。如“说”字既表示游说,又表示喜悦的意思。后来把“说”的义符“言”换成义符“忄”,构成今字“悦”;又如“讣——赴”,义符“走”换成义符“言”构成今字“讣”。再如“错——措”、“竟——境”等。但这种结构关系的古今字远不如前一种多,通假字并不一定都具有字形结构上的联系。如“阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚”(《论语·阳货》),“归”通“馈”。又如“八月剥枣,十月获稻”(《诗经·繷风·七月》),“剥”通“扑”,这样的例子是很多的。


求古今异义词(100),通假字(80)和千古名句(100)
”;今,思想不进步.60尴尬:古,容易出麻烦,如“如今正是尴尬去处”;今,处于两难境地无法摆脱.61吹嘘:古,嘴里嘘气,如“那十一个禁军雨汗通流,都叹气吹嘘”;今,夸张地宣扬或编造优点、长处等.62左右:古,反正,如“你左右将到村里去卖”;今,左边和右边.63细作:古,侦察军事情报的人,名词,如“孔明急唤细作问...

今的古意词是什么呢?
圣人无常师-常-古:永久的 今:平常的 (1)通假字 輮以为轮,其曲中规(“輮”通“煣”,用火烤使木弯曲)知明而行无过(“知”通“智”,智慧)君子生非异也(“生”通“性”,资质,天赋)虽有槁暴,不复挺者(“有”通“又”;“暴”通“曝”,日晒)非利足也,而至千里。(“至...

木兰诗里面有哪些通假字古今异义词类活用一词多义特殊句式
一、通假字 1、对镜"帖"花黄(通"贴",贴上)2、出门看"火"伴(通"伙",伙伴)二、 古今异义 ①爷:古义指父亲;今:指爷爷,即父亲的父亲。②走:古义为跑;今:行走。③但:古义为只;今:常用作转折连词。④郭:古义为外城;今:仅用作姓氏。⑤户:古义为门; 今:人家、门第。⑥...

什么叫做通假字,假借字,古今字
通假字,有广义、狭义之分。广义通假字,包括古今字、异体字和狭义的通假字。古今字:古已有之,今又造字。新字成为长期工。如苏东坡的《石钟山记》中的“莫”,为“暮”之古字,被“借”为否定副词“不”、“没有谁”的意思,故又造“暮”字。异体字:同一个意思,不同的写法。通假字:...

古今字异体字通假字的区别
三者的区别 1.通假字 :“本有其字”。古人的“错别字”。比如,古代本有“早”字,但古人偏写成同音字“蚤”。写作,“蚤”通“早”。2.古今字 :“本无其字”。“古字”和“今字”之间有时间的差异。比如,莫——暮,“莫”是古字,“暮”是今字。有“莫”的时候还没有“暮”。写...

齐桓公伐楚,古今字 异体字 通假字 特殊句式 词类活用
2、河,古义专指黄河,今义指普遍的河流。3、履,古义指鞋,今义指屡次。4、共,今义指一起,古义指供,奉给。5、惠,今义表示优惠,好处,古义指副词。二、异体字:1、佗——他,异体字。2、暱——昵,异体字。三、通假字:1、齐侯阵诸侯之师。“阵”通“陈”,摆开。2、君惠徼福...

古今字和通假字有什么区别?试举例加以说明。
古今字是历时现象,是指汉字历史上由于当初字少而用多,到后来陆续分化出新字(区别字)的问题,古字和今字不是同时并存的。(2分)如“_”和“_”。通假字是共时现象,指同一时期读音相同相近的字相互代替使用的问题,通假字与本字同时并存(2分)。如“辨”和&...

有谁知道古汉语中“通假字”与“古今字
通假字,有广义、狭义之分。其中广义通假字,包括古今字、异体字和通假字。古今字:古已有之,今又造字。也就说,先有了一个字,后来随着社会生活的发展变化,原有的字不够用了,这个字常常被借去表示别的意思了,于是古人又另外造出一个新字来表示这个字在最初的意思,这样这两个字就构成了一...

通假字和古今字有什么区别?
二、意义:1、古今字、异体字、通假字、假借字为四种不同的文言现象,四者有着严肃的区别,初学者常常将之混为一谈。但现实中前三者确有相似之处,而“假借字”往往和其他三种难以区分,所以对于不够明确的情况,也往往用“通假字”统称。2、古人在做记录时,一时想不出本字而用了别字代替,清代...

五柳先生传的古今义、通假字、一词多义、词类活用
1、会 古:指对书中的内容有所领会 今:指领会别人没有明确指出的意思 2、旧 古:旧交,旧友 今:过去的,过时的 3、解 古:读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分深究 今:只求懂个大概,不求深刻了解(含贬义)4、造 古:到,往 今:制造 5、或 古:有时 今:或者 二、通假字,...

永寿县18885397502: 浅谈古今字和通假字的区别 -
帛怖十维: 古今字和通假字是两个不同的概念,但它们既有区别又有联系. 一、我们划分它们应从历史的角度观察同一个字的发展变化状况,古字和今字是先后出现的,系初造字和后造字的关系,属于纵的方面,如“然--燃”,“县--悬”.通假字和被通假...

永寿县18885397502: 有谁知道古汉语中“通假字”与“古今字”的区别吗? -
帛怖十维:[答案] 通假的两个字,多数是字音相同,字义没有关系,另外通假的两个字在同一时代出现.如蚤——早. 而古今字,一般古字为独体字,今字为合体字,今字与古字诸多义项中的某一个相同,另外今字出现时间较古字晚.如反——返.打比方说,共——供,供...

永寿县18885397502: 古今字与通假字有什么区别 -
帛怖十维:[答案] 古今字和通假字是两个不同的概念,但它们既有区别又有联系.一、我们划分它们应从历史的角度观察同一个字的发展变化状况,古字和今字是先后出现的,系初造字和后造字的关系,属于纵的方面,如“然——燃”,“县——悬”.通...

永寿县18885397502: 通假字与古今字有什么不同 -
帛怖十维: 通假字,是中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”,即用读音相同或者相近的字代替本字.由于种种原因,书写者没有使用本字,而临时借用了音同或音近的字来替代,有人认为部分通假字就是古人所写的白字(别字).事实上,第一个写通假字的人可以说是写的白字,但是后人纷纷效仿,也就积非成是了.通假字大量存在于古书之中,是造成中国古书难读的原因之一.现代官方审定标准用字时,也会把通假字当作标准用字,而不采纳本字.通假字所代替的那个字称为“本字”.例如:“甚矣,汝之不惠”(《愚公移山》)中的“惠”是“慧”的通假字,是“智慧”的意思,“慧”便是本字.

永寿县18885397502: 有谁知道古汉语中“通假字”与“古今字 -
帛怖十维: 通假字,有广义、狭义之分.其中广义通假字,包括古今字、异体字和通假字. 通假字:是泛指中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”的意思,即用读音相同或者相近的字代替本字.通假字所代替的那个字我们把它叫做“本字...

永寿县18885397502: 举例说明怎样区分古今字通假字异体字 -
帛怖十维: 异体字是一个字的不同写法,异体字都是同音同义的. 通假字是不同的字,在这些字的某一种用法,可以代表同一种意思,在这一个意思上可以互相代用,但是这几个字,不一定什么地方都可以代用.通假字在同一用法时才是同音同义的 通假字是...

永寿县18885397502: 怎么样辨别一个字是古今字还是通假字? -
帛怖十维:[答案] 这两类是有一些联系的 通假字有两种情况:一是古人写错或写别字,这些主要来自于中古以后,也就是唐宋时期;二是上古的时候,汉字很少,很多词用一个字表示,如《史记》中的“蚤”就是“早”的通假. 古今字是古代用的字与现在不一样.而汉...

永寿县18885397502: 古今字、异体字和通假字的具体区别是什么? -
帛怖十维: 一、通假字与假借字.假借是六书里造字办法之一,语言里有某一个词没有字去表示它,于是选用一个和它同音的字去表示.例如用本义是小麦的“来”表示动作来去的“来”,用本义是鸟名的“难”去表示困难的“难”,用本义是蜥蜴的“易...

永寿县18885397502: 古文中异体字和古今字和通假字怎样区别? -
帛怖十维: 异体字,是字音字义相同而字形不同的一组字. 由于汉字是由意符、音符和记号组成,意符选取的角度因人而异,音符又不同于拼音文字中的字母,所以,一字多形的现象在汉字的历史上比比皆是.古今字是由于古汉语中多义词的某个义项在...

永寿县18885397502: 举例说明 古今字 通假字 假借字的异同? -
帛怖十维:[答案] 古今字:即古用今不用.一般的古字由象形文字而来.如“莫”通暮,“至莫夜月明”(石钟山记).“蚤”通早,“蚤自来谢项王. 通假字,有同韵,同声等分类.较常见. 假借字,一般是字形相近.如“辩”与“辨”互通的现象.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网