请各位高手帮我翻译一首歌的歌词
如果你走到了中途，那么你就应该会看到内心的那个你自己，那是一张熟悉的脸。
A familiar face, somewhere to go
熟悉的面庞,去向何方
You should look inside yourself
你应该多了解自己
You’re halfway there
你总是在中途(等候)
靠近我，把播放着的收音机抱进怀里
仆たちはどこまでも 远く远く行けるはず
我们一定会去很远很远的地方
まだ谁も知らない场所 今 目指し 走り始める
而且是谁也不知道的地方，现在就朝着方向走吧
太阳の光に きらめく原っぱ抜けて
太阳的光芒，闪烁着他本来的样子
汽笛の音高く 仆の胸も高鸣る ドキドキ
汽笛的声音高昂，我的心中也随之高鸣 ，怦怦跳动
窓越しに変わる景色が 梦へと続いて行く
穿过窗户，这变化的景色，朝着梦想的方向继续前行
Stand by me 流れるラジオを胸に抱き
在我身边，怀里抱着播放的收音机
仆たちはどこまでも 远く远く行けるんだ
我们一定会去很远很远的地方
梦にまで见た冒険 今 目指し 动き始める
在梦中曾见到的冒险，现在就次目标开始把
トンネルを抜ければ 大人になった気分
穿过隧道，感觉就变成大人了
頬をなでる风に 仆の気持ち高まる ワクワク
风吹拂过脸庞，我的心情变得高亢，涌动的样子
いつか见た映画のように 线路は続いて行く
就好像什么时候电影里面看得一样，继续前行
Stand by me 流れるラジオを胸に抱き
在我身边，怀里抱着播放的收音机
仆たちはどこまでも 远く远く行けるよね
我们一定会去很远很远的地方
まだ谁も知らない地図 今 広げ 描き始める
而且是谁也不知道的地图，现在就开始广阔的描画把
Stand by me 流れるラジオに思いよせ
在我身边，随着播放的收音机冥想
仆たちはどこまでも 远く远く梦を见る
我们一定会看到很远很远的梦想
行き先のない切符を 今 胸に 仆は旅立つ
没有目的地的车票，现在就在怀里，我们的旅行
「Stand by me」 流れるラジオを胸に抱き
「Stand by me」na ga re ru la ji o wo mu ne ni da ki
仆たちはどこまでも 远く远く行けるはず
bo ku ta chi wa do ko ma de mo,to o ku to o ku yu ke ru ha zu
まだ谁も知らない场所 今 目指し 走り始める
ma da da re mo shi ra nai ba syo,i ma mu za shi,ha shi ri ha ji me ru
太阳の光に きらめく原っぱ抜けて
tai you no hi ka ri ni,ki ra me ku ha natba nu ke te
汽笛の音高く 仆の胸も高鸣る ドキドキ
ki de ki no o to ta ka ku,bo ku no mu ne mo ta ka na ru,do ki do ki
窓越しに変わる景色が 梦へと続いて行く
ma do ko shi ni ka wa ru ge shi ki ga,yu me he to tsu zii te yu ku
「Stand by me」 流れるラジオを胸に抱き
「Stand by me」 na ga re ru ra ji o wo mu ne ni da ki
仆たちはどこまでも 远く远く行けるんだ
bo ku ta chi wa do ko ma de mo,to o ku to o ku yu ke run da
梦にまで见た冒険 今 目指し 动き始める
yu me ni ma de mi ta bou ken,i ma mu za shi,u go ki ha ji me ru
トンネルを抜ければ 大人になった気分
ton ne ru wo nu ke re ba,o to na ni natta ki bun
頬をなでる风に 仆の気持ち高まる ワクワク
ho ho wo na de ru ka ze ni,bo ku no ki mo chi ta ka ma ru,wa ku wa ku
いつか见た映画のように 线路は続いて行く
i tsu ka mi ta ei ga no you ni,sen ro wa tsu zii te yu ku
「Stand by me」 流れるラジオを胸に抱き
「Stand by me」 na ga re ru la ji o wo mu ne ni da ki
仆たちはどこまでも 远く远く行けるよね
bo ku ta chi wa do ko ma de mo,to o ku to o ku yu ke ru yo ne
まだ谁も知らない地図 今 広げ 描き始める
ma da da re mo shi ra nai chi zu,i ma hi ro ge,e ga ki ha ji me ru
「Stand by me」 流れるラジオに思いよせ
「Stand by me」 na ga re ru la ji wo ni o mo i yo se
仆たちはどこまでも 远く远く梦を见る
bo ku tta chi wa do ko ma de mo,to o ku to o ku yu me wo mi ru
行き先のない切符を 今 胸に 仆は旅立つ
i ki sa ki no nai kitbu wo,i ma mu ne ni,bo ku wa ta bi da tsu
各位高手能否帮我把中文翻译成英文
Hello, Welcome here!You are probably the first time coming here. Please let me take you around and have a visit. Coming in from the door,you will see the playground in the opposite.The playground is surrounded by trees. Beyond that is the teaching building.The right-hand side ...
拜托各位高手进来帮我翻译一下这段文章,万分感激~~
(u)谴责政府审查内容可被搜索网站,特别是当这样的限制会有一个“制冷效果的 政治演讲;(五)呼吁会员国保证言论自由不受 从公众中任意限制和\/或私人领域并避免任何立法机构 和行政强制措施的,能有一个“制冷效果”的所有方面 言论自由;(w)回忆,转移到这个个人资料 ...
各位高手,请帮我翻译成英语,要正确的语法。
1. Africa in the mid-World War II, more than 500 Italian troops ordered to a defensive field airport, they have the strong potential of concrete permanent workers, sufficient ammunition, and even has two German support of the two powerful guns 88 and sufficient ammunition, and the...
各位大哥,高手帮我翻译把下面的中文翻译成英文:
the conversion of realistic productivity;The west of the nation implement develops greatly strategic, win development in region in the west quickly, again benefit in further exertive the niche advantage of Wuhan.其实你自己在电脑上也可以翻译的，要多动动脑筋，什么问题都需要自己去琢磨！
各位高手,谁能帮我人工翻译一下汉语短文,翻译成英语
I stumbled acrossed you in the fall of 2009 From then on,life no longer means a boring thing to me Sweetie,I do love you so much.Forever and a day,promise me that you'll never leave Forget about the past,just to remember every second I spent with you I was surround by...
各位高手帮我翻译一下
分类: 教育\/科学 >> 外语学习 问题描述:你若在保加利亚人家里吃年饭，一定要打喷嚏，这样会得到意想不到的好处。当地习俗认为，第一个打喷嚏的人会给全家带来一年的幸福。于是主人走向自己的农场，将自己首先看到的第一只羊，第一头小牛，或第一匹马驹牵过来，送给第一个打喷嚏的客人，这个喷嚏打得...
各位高手能帮我翻译下英语吗?可以加赏哦!
E.g. you've got to pull your fingers out.翻译是你要把你的手指拔出来。但是句子正真意思是-你需要开始行动，不要在拖了。所以我觉得还是用最简单明白的方式~这是个人意见~如果有得罪的还请原谅~下面是个人翻译：尊敬的各位领导、各位老师、亲爱的同学们；在英语里，就是辈分高的长辈都是用一...
请各位英文高手帮我翻译一个句子,谢谢啦!!
Every body knows the principle:a mistake every one will make often--a rainbow will tell you in the sky after being rainy,"forget yourself,get more. "我是意译高手，不喜死译。我要求的是意思一样，表达更好。
请英语高手帮我翻译一个公司名称,急,在线等待!
我觉得第一个最合适。你可以搜一下Arts & Crafts ，很多工艺品公司都是以此为名的，可以说是最标准最常用的“工艺品”的翻译。我是专业翻译，我们平时做过一些这样的东西，基本上工艺品有限公司就是翻译成Arts & Crafts Co.,Ltd。
外语高手帮我翻译一下
西边，太阳升起，而欢呼的人们本在哭泣。过往的路人消失在漫天飞雪中，晴天，何时到来:L'ouest, le soleil se lève, et les acclamations de la population de cette pleurer. Passé les piétons dans la neige a disparu dans le ciel, soleil, quand l'arrivée des 深蓝色天堂:Le ciel bleu...
酆纪凯乐： [00:01.90]駆け抜けた坂道 远く光る青空 曾经跑过的街道 遥远而又闪耀着光芒的蓝天 [00:12.35]昨日の涙も拭い去った あの海风 海风连昨日流的泪也拭去了 [00:25.77]瞬く星空と キミの瞳 憧れ 憧憬着耀眼的星空和你的眼眸 [00:36.58]梦中でつか...
广西壮族自治区18037269555： 请帮我翻译一首歌的歌词,谢谢: May God bless and keep you always, May your wishes all come true, Ma - ？
酆纪凯乐：[答案] 愿上帝总是保护你,保佑你, 愿你的愿望都能成真
广西壮族自治区18037269555： 哪位高人帮我翻译一下这个歌词! - ？
酆纪凯乐： 我将一整天伪造它 在一些帮助下 从红色在 半撕毁的我的顶头二张票送 被毒害的传下来流失 投入坏想法的约翰尼步行者 ,并且很多没什么做 您想念我--misery小姐-- 象您言您? 一个人在公园 在我的手读了线 告诉了我我坚强,几乎不我 说的错误...
广西壮族自治区18037269555： 请大家翻译这首歌的歌词请高手翻译这首歌的中文歌词(歌名也请翻译一 ？
酆纪凯乐： 歌名: 隧道的爱 歌手: 可怕的海峡 在 waltzers 但是它上发狂&敏锐的; s 我选择的生活 有关 sixblade 唱有关改变角度和一个拷问纹身唱 而且我搭乘一列鬼火车哪里汽车...
广西壮族自治区18037269555： 有哪位高手能帮我翻译这首歌的歌词呢?？
酆纪凯乐： 标题:夏天 노 래 :seoyeon 小4: 小歌: 埃德歌曲: 我爱你我爱你我爱你 我总是梦想现在开始的时候你在这里 我喜欢在我心中你没有你的坏 哦,我觉得阳光明媚,凉风,因为他们向我挥手 我觉得很高兴 天空是对我们的开放了的nigaiteo 所以...
广西壮族自治区18037269555： 有哪位英语高手帮我翻译一下这首歌.谢谢,you're always on my mindall day just all the timeyou're everything to mebrightest star to let me seeyou touch me in ... - ？
酆纪凯乐：[答案] 您总是在我心目中 整天只是所有的时间 您的一切给我 亮的星星,让我见 你接触,我在我的梦想 我们吻在每一个现场 我祈求能与你 通过雨水和闪亮的日子 我会爱你直到我死 深的海阔天空 美,我们的爱油漆 无论我们走到 需要你我所有的生活 您我希...
广西壮族自治区18037269555： 哪位英语高手能帮我把这首歌的歌词翻译成中文 - ？
酆纪凯乐： remember when 记得曾几何时we never needed each othe 我们从不需要对方的存在the best of friends like 我们从来都只象好朋友一样sister and brother 就象妹妹和哥哥那样we understood we'd never be, 我们都懂得我们从来都不是alone ...
广西壮族自治区18037269555： 帮我翻译一下一首英文歌的歌词 - ？
酆纪凯乐： 中文歌词 If you wander off too far, my love will get you home. 如果你流浪 走得太远 我的爱能把你带回家 If you follow the wrong star, my love will get you home. 如果你跟了一颗错的星星而行 我的爱能把你带回家 If you ever find yourself, lost and all ...
广西壮族自治区18037269555： 请求英语高手翻译一首歌的中文？
酆纪凯乐： 歌手: 法贝尔车道 歌名;第二次机会 我发现手机 我大概已经错过了你的信息 你弄错了,那不是你的朋友说. 告诉你的口气,我已经采取了太远了. (就在我以为我会去和固定这一切了.) 您的朋友告诉你,你必须继续前进. (就在我以为...
广西壮族自治区18037269555： 请日语高手帮忙翻译一下这首歌词 - ？
酆纪凯乐： DANCEするのだ! 跳起舞吧「DANCE! DANCE! するのだー!」 跳舞 跳起舞吧DANCE! DANCE! するのだ 跳舞 跳起舞吧 (DANCE DANCE DANCE DANCE) (跳舞 跳舞 跳舞) KISS KISS するのだ 亲吻吧 (KISS KISS KISS KISS)(亲...
