去年今日此门中是什么意思啊?

作者&投稿:检南 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

去年今日此门中,人面桃花相映红。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

白话翻译:

去年春天 ,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。

今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。

扩展资料:

此诗的创作时间,史籍没有明确记载。而唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》则记载了此诗“本事”:崔护到长安参加进士考试落第后,在长安南郊偶遇一美丽少女,次年清明节重访此女不遇,于是题写此诗。这段记载颇具传奇小说色彩,其真实性难以得到其他史料的印证。

重寻不遇。还是春光烂漫、百花吐艳的季节,还是花木扶疏、桃树掩映的门户,然而,使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去,只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。桃花在春风中含笑的联想,本从“人面桃花相映红”得来。去年今日,伫立桃树下的那位不期而遇的少女,想必是凝睇含笑,脉脉含情的;




去年今日此门中,下一句是什么
人面桃花相映红。全文:《题都城南庄》去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。作者简介:崔护,唐代诗人。字殷功,博陵(今河北定县)人。公元796年(唐德宗贞元十二年)进士及第。官终岭南节度使。《全唐诗》存其诗六首。赏析:《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品。此...

去年今日此门中全诗是什么?
1、去年今日此门中,人面桃花相映红。去年冬天,就在这扇门里,少女脸庞映衬着鲜艳的桃花,美丽动人。2、人面不知何处去,桃花依旧笑春风。如今再访此地,那位少女不知去向何方,只有桃花依旧盛开,仿佛在春风中微笑。3、译文:去年今日,我在这扇门中,看到少女的脸庞与桃花相映成趣,一片鲜艳。如今...

去年今日此门中,人面桃花相映红的意思
诗人崔护考进士末中,清明节独游长安城郊南庄,走到一处桃花盛开的农家门前,一位秀美的姑娘出来热情出来接待了他,彼此留下了难忘的印象。第二年清明节再来时,院门紧闭,姑娘不知在何处,只有桃花依旧迎着春风盛开,情态增人惆怅。唐诗人崔护的《题都城南庄》:去年今日此门中,人面桃花相映红。人面...

“桃花依旧笑春风”是什么意思?
意思是只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。出自唐代诗人崔护的作品《题都城南庄》,载于《全唐诗》卷三百六十八。此诗脍炙人口,尤其以“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”二句流传甚广。全诗如下:去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。译文如下:去年春天,在这户人家里,...

去年今夜此门中下一句
题都城南庄 作者:崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处在,桃花依旧笑春风。译文:去年冬天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。作者:崔护,唐代诗人。字殷功,唐代博陵(今河北定州市)人。公元796年(贞元...

人面不知何处去桃花依旧笑春风什么意思
释义:今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。出自唐代崔护的《题都城南庄》,原诗如下:去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。白话文释义:去年冬天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,...

去年今日此门中是什么意思啊?
去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。白话翻译:去年春天 ,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。

桃花依旧,人面全非。什么意思
“桃花依旧,人面全非”的意思是:桃花依旧,含笑怒放春风,但是人面目全非。“桃花依旧,人面全非”源于一个故事。《题都城南庄》唐代作家崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。译文:去年春天,在这户人家里,我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托,显得分外红润。今日...

人面不知何处去依旧笑春风什么意思
去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。这首古诗的题目是《题都城南庄》,作者是唐代诗人崔护。这个诗人在历史上留下的作品很少,《全唐诗》中也不过只有6首诗而已,但是都很精彩。尤其是这首《题都城南庄》,因为其语言脍炙人口,风格清新秀丽,流传甚广。这首古诗最大的...

“去年今日此山中,人面桃花相映红,人面不知何处去,桃花依旧笑春风...
是唐朝诗人崔护写的。《题都城南庄》唐 崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。崔护,唐朝博陵(郡治在今河北省定县)人,字殷功,贞元进士,官岭南节度使。崔护的这首七言绝句,字面简单,语言率真自然,明白流畅,几百年来一直为后世人传诵,经久不衰,且“人面...

鹤山区18698704129: 去年今日此门中, 说下是什么意思啊 -
皮政卡马:[答案] 去年这个时候在这个地方,怀忆的意思.全诗为,去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风.字错了,再发一遍..

鹤山区18698704129: 去年今日此门中(唐朝崔护《题都城南庄》中的诗句) - 搜狗百科
皮政卡马: 人面桃花相映红的意思是:姑娘的脸庞,相映着鲜艳的桃花.这句诗将人与花交织在一起,因为有人,桃花更有生气,因为有花,美人更添娇艳.

鹤山区18698704129: 去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风!这首诗是什么意思?求解答 -
皮政卡马: 去年桃花盛开的时候在这里遇见一美丽的姑娘,小脸红得像桃花似的,今年来时姑娘已经不知道去哪里了,只有春风中我桃花依旧

鹤山区18698704129: 去年今日此门中 人面桃花相映红什么意思 -
皮政卡马: .去年今日此门中,人面桃花相映红”,这两句是说,去年今日,就在这一座门庭当中,那美丽的面庞和桃花相互照映着,都是一般的绯红.“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”,这两句是说,可是如今,那美丽的面庞已经不知道到何处而去,只剩下满树桃花还和从前一样,在笑对着这荡荡春风!

鹤山区18698704129: 去年今日此门中,人面桃花相映红,人面不知何处去,桃花依旧笑春风.请问这首诗是什么意思. -
皮政卡马:[答案] 【题都城南庄】 去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风.【出处】:中华诗词-唐五代-崔护 【注释】:这是一首情意真挚的抒情诗.崔护考进士末中,清明节独游长安城郊南庄,走到一处桃花盛开的农...

鹤山区18698704129: 去年今日此门中人面桃花相映红 出处 什么意思 -
皮政卡马: 成语出处: 唐·崔护《题都城南庄》诗:“去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风.” 唐朝时有一位到京城应考的读书人,有一次他到城南郊外游玩,看到一间小屋很不错,就找借口走进去看看.没想到一看就看上了屋里的一位美丽的姑娘.第二年清明节他又回到那间屋子,却看见大门锁着,人已经不知道搬到哪了?于是就提笔写了一首诗:“去年今日此门中,人面桃花相映红,人面不知何处去?桃花依旧笑春风.”然后就回去了.

鹤山区18698704129: 诗“去年今日此门中,人面桃花相应红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的含义? -
皮政卡马:[答案] 这首桃花诗就讲述了一段动人的爱情故事.崔护是唐朝的一介书生,他于一年的清明时节去郊外踏青,在一农舍旁偶遇一美貌少女,此时少女的面颊被院中盛开的桃花映衬得分外娇艳.崔护向这位少女要了一碗水喝,才恋恋不舍地离去...

鹤山区18698704129: 题都城南庄 这首诗的意思?去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风. -
皮政卡马:[答案] 去年今日,就在这一座门厅当中,那美丽的面庞和桃花互相映衬着,都是一般的绯红.可是如今,那美丽的面庞不知到何处而去,【翻译】去年的今天,我在都城长安南庄的一座盛开着桃花的院子里,看见一位美丽...

鹤山区18698704129: 去年今日此门中人面桃花相映红什么意思
皮政卡马: 意思:去年的今天,正是在长安南庄的这户人家门口,姑娘你那美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映,显得分外绯红. 《题都城南庄》.唐.崔护 去年今日此门中,人面桃...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网