高手请进来帮我翻译一段话。

作者&投稿:汝蓉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
高手请进来帮我翻译一段话。~

I was an ordinary girl, it can be said that is unfortunate because the child grow up witnessing domestic violence, he once filled with hate and despair. My mother is disabled, father temper popular because alcohol, or work unsatisfactory, or a little bit trivial, mother will be beaten, he never let the mother have the opportunity to resist. I am distressed mother, who tried to protect her, but I was little, my father was pushing on an inverted. At first I only closed eyes, ears blocked desperately hiding in a corner shivering, helpless feeling that I will never forget. Gradually, I began to grasp firmly the fist, I said that in mind, I must strong, we must protect the people I love!
But how to do so? 1:00 do not know. One day I accidentally saw the boxing TV: Changquan Zhiquangouquan, but no one in mind are so strong, this is not what I always wanted to victory? I was telling your 16-year-old father, mother enrolled in the boxing course, I still remember every time I would practice after the injury, bleeding, but this did not stop I want to continue to change the idea of strong! Every time he came back to have asked his mother, I come from the injuries, and every time I smile all, and then find an excuse deceive her. Two years later, the first time I participated in a formal boxing, I have decided to visit his mother, then a terrifying game, I tenacious opponent and every confrontation, know that I made the final victory, I see the face of the mother in tears. I know I do, I have the ability to protect the mother. I left home to study other save time, I warned my father, if you will Ganpeng her once, I will redouble its reimbursement to you. Once the summer, I returned home from school to visit, chanting outside I heard the voice of the mother, she has been knocked to the ground, his father still awkward to play with their feet mother, and her mother crying and screaming for help, I lost reason, I rushed forward, I used my father's fist fight directly head and stomach, his father did not answer a series of back, to minimise confusion to the escape door, I take suffering mother, and said: I will not let you after injury After I will protect you,. Since then the father did not come back too. I lived with my mother quiet life.
I continued my boxing career, I want to become stronger! I do not want the incident happened! I want to protect myself and protect the people I love around, do not live in the humiliation of others. Make decisions for themselves! In the mother and the help of the coaches, I was successful, first for the national championship woman, and then into the world champion had become the first country with the world champion woman
I admit that in the first time I have hard to tell even their own school and in the end is why boxing, to hatred, in retaliation? Like this is the real thing, but gradually I now understand that it is a happy thing to me, I really love it, love this career. On my father, my grief to the people, I choose to forget him, because hatred is like a cage to lock people inside, no freedom, not to release, like a fire, burning of happiness. Therefore, I choose not to it. Although I only remember that motherly love, but I also feel satisfaction and happiness.
Everyone is their biggest challenge, as long as it can overcome its own, out of hatred, can be happy. Like me.

好长啊,没时间都翻完,大家来合作吧,每人翻一点。
I am a miserable girl even more than ordinary. Once my heart was filled up with hatred and dispair for the reason that I grew up with the witness of family violence.

My mother was disabled. At the same time I have a so-called father who always loses his temper. He used to attach voilence on my mother rudely for tiny cases such as work problem, sometimes,even as a result of extra alcohol.He never offers the chance to rebel for mum.

I am an ordinary girl, even may say that is unfortunate, because witnessed since childhood the domestic abuse grows up, in the heart once filled hates and despairs.
My mother is a disabled person, the father temperament is irritable, because drunk liquor, either the work is unpleasant, either the little minor matter, will beat to the mother, he has not let the mother have the opportunity revolt. I love dearly the mother, tried to protect her, as soon as but at that time young I, was pushed by the father but actually. At first I can only shut tightly both eyes, goes all out to stop up the ear, hides trembles in the corner, but that kind felt that I forever will forget. , I start the fist which gradually gets hold of grasps, I was saying at heart, I must certainly stiffen, certainly must protect the human who I love!
But how can do? A spot did not know. One day of I see in television's boxing competition accidentally: The long-range punch straight punch hook, one has not recorded is that strong, this not is the victory which I have wanted? Therefore 16 year-old I hid the truth from father mother entering for the boxing curriculum, I also remembered that after each time will practice finished, me to be injured, hemorrhage, but this could not prevent the idea which I wanted to continue to stiffen! Each time goes home mothers to return asked that which my wound is comes, each time I am smile, then finds the excuse to deceive her again. Two years later, I first time attend an official boxing competition, I decided that wants the mother to visit, that one time competes soul-stirringly, I resist tenaciously with each match, knew that I have gained the final victory, I saw on the mother face's tear, I knew I have achieved, I had ability to protect the mother. Leaves in me the family goes other to omit studies, I warn my father, if you dare to bump her again one time, I will double the repayment to give you. The once summer vacation, I go home from the school to visit, hears the sound which in the wrong side of the door the mother yells, she was already overthrown in the place, the father still used the foot to cause the vigor to kick the mother, mother is crying, in shouts saves a life, I have lost the reason, before I rush, I use my fist to hit father's head and the belly directly, the father retrocede again and again have resisted the strength, distressed escapes the gate, I am holding the mother pain, said: Later I will let you be injured again, later I will protect you. Father after that again has not come back. I and mother tranquil life.
I am continuing my boxing enterprise, I must change am stronger! I do not want soft! I must protect me, periphery protects human who I love, do not live under others' humiliation. Takes responsibility for oneself! In the mother and under coach's help, I have succeeded, is first obtains the national female continuously the champion, subsequently sneaks in the world, takes the champion, becomes our country first to win the world champion the female
I acknowledged that just started time I cannot distinguish clearly oneself but why studies the boxing, to hate, to retaliate? True likes this thing, but the present gradually I have understood, it is may give me the joyful thing, I am really likes it, likes this occupation. About my father, for me the grief person, I chooses forgets him, because hates likely is a basket, locks the human in inside does not have the freedom, do not release, is also a fire likely, has burnt joyfully. Therefore I choose do not want it. Although I only remember the maternal love, but I felt similarly satisfies happily with.
Each person biggest match is one, so long as can defeat itself, goes out the hatred, may be happy. Looks like me to be the same.
我肯定对100%对,相信我没错

I am a common girl, even could be unfortunate of, because witness since the childhood the domestic violence grow up, hading once been filled with to hate in the heart with the despair.
My mother is a disable and sick person, father the temper fire explodes, because of the wine of 醺 , or work not equal to idea, or small matter in a little, will strike and kick to the mother, he have always been and did not let mother the organism will resist.I love the mother, having ever tried to to protected her, but at that time very small I, drive once father pushed, father poured.Inception I a felling for can closing tightly a pair of eyeses, trying very hard to block up to live the ear, hiding to shiver in the corner of wall, that kind of is helpless I can't forget forever and.Gradually of, I start the fist that fist holds, I say in mind, I must become strong, must protect the person whom I love!
But want to how do of? A point all not know. One day I see the boxing match in the television unintentionally:The long 拳 keep the 拳勾拳 , don't on recording is all so strong, this not be victory 么 that I has been wanting?Hence 16- year old I deceive father's mother registered to attend the boxing course, I still remember after every practice complete I will hurt, bleeding, but this and can't keep me from wanting to become the strong viewpoint continuously!Go home each time mother return to ask, which my wound is comes of, every time I am all to smile, then seeking to borrow cheated her. Two years empress, I attend a colloquy boxing match for the first time, I decide to want the mother visits, a victory for competing soul-stirringly, I with each an opponent stubbornly resisting, knowing I obtaining finally, I see the tears of mother's on the face, I know that I attained, I have the ability protected the mother.At the time of I leaving house going to the another province to study, I warn my father, if you dare again to touch her a, I would be double to compensate to you.Have once summer vacation, I go home to visit from the school, outside door hear the voice that mother yell,, she have been knocked down in the ground, the father still puts out strength by foot the son kicks the mother, mother is crying, at cry "help!", I lose rational, I hurtle to come forward, I uses my fist a fatherly head with belly, the father retreats to have no the dint that ward off repeatedly, distress break out of door, I embrace the mother pain and sufferings, saying:After I can't let again you hurting, hereafter I will protect you,. Father is from that after have never come back any further. I live with mother the quiet life.
I continue my boxing business, I want to change stronger! I do not want to be soft soft! I want to protect myself, protecting the surroundings the person that I love, doing not live in other people bully the bottom. Make the decision for the oneself!Under the mother with the help of the coach, I succeeded, is the champion of the national woman in continuous acquisition first, beating in the world subsequently, taking down the champion, becoming our country first woman that take the world champion
I admit, inchoate time I connect the oneself can not distinguish the oneself to is why after all but learn the boxing, for the sake of old grudge, for the sake of revenge?Like this thing really still, but gradually of now I understood, it is to give me the happy thing, I really like it, liking this occupation. As for my father, the person who distress me, I chooses to forgets him, because of old grudge seem a cage son, locks the person at have no the freedom inside, cannot release, seem again on burning the fire, happiness.So I choose to do not want it.Although I only remember the maternal love, I feel to satisfy equally and happiness.
The biggest opponent in everybody is an oneself, as long as can win the oneself, coming out the old grudge, can be happy then.Resemble me.

I was an ordinary girl, it can be said that is unfortunate because the child grow up witnessing domestic violence, he once filled with hate and despair. My mother is disabled, father temper popular because alcohol, or work unsatisfactory, or a little bit trivial, mother will be beaten, he never let the mother have the opportunity to resist. I am distressed mother, who tried to protect her, but I was little, my father was pushing on an inverted. At first I only closed eyes, ears blocked desperately hiding in a corner shivering, helpless feeling that I will never forget. Gradually, I began to grasp firmly the fist, I said that in mind, I must strong, we must protect the people I love!
But how to do so? 1:00 do not know. One day I accidentally saw the boxing TV: Changquan Zhiquangouquan, but no one in mind are so strong, this is not what I always wanted to victory? I was telling your 16-year-old father, mother enrolled in the boxing course, I still remember every time I would practice after the injury, bleeding, but this did not stop I want to continue to change the idea of strong! Every time he came back to have asked his mother, I come from the injuries, and every time I smile all, and then find an excuse deceive her. Two years later, the first time I participated in a formal boxing, I have decided to visit his mother, then a terrifying game, I tenacious opponent and every confrontation, know that I made the final victory, I see the face of the mother in tears. I know I do, I have the ability to protect the mother. I left home to study other save time, I warned my father, if you will Ganpeng her once, I will redouble its reimbursement to you. Once the summer, I returned home from school to visit, chanting outside I heard the voice of the mother, she has been knocked to the ground, his father still awkward to play with their feet mother, and her mother crying and screaming for help, I lost reason, I rushed forward, I used my father's fist fight directly head and stomach, his father did not answer a series of back, to minimise confusion to the escape door, I take suffering mother, and said: I will not let you after injury After I will protect you,. Since then the father did not come back too. I lived with my mother quiet life.
I continued my boxing career, I want to become stronger! I do not want the incident happened! I want to protect myself and protect the people I love around, do not live in the humiliation of others. Make decisions for themselves! In the mother and the help of the coaches, I was successful, first for the national championship woman, and then into the world champion had become the first country with the world champion woman
I admit that in the first time I have hard to tell even their own school and in the end is why boxing, to hatred, in retaliation? Like this is the real thing, but gradually I now understand that it is a happy thing to me, I really love it, love this career. On my father, my grief to the people, I choose to forget him, because hatred is like a cage to lock people inside, no freedom, not to release, like a fire, burning of happiness. Therefore, I choose not to it. Although I only remember that motherly love, but I also feel satisfaction and happiness.
Everyone is their biggest challenge, as long as it can overcome its own, out of hatred, can be happy. Like me.


翻译高手请进来,帮我翻译下面一句说话
What's the point of acting pure if you are water,what's the point of acting innocent if you are a pervert.色狼的英文里没有"狼"字,所以无法和“装羊”呼应。这里我改成了“pervert”和“innocent”来体现这一意思。补充:你对我的翻译哪里觉得不满意吗?我现在在线上。因为语言是一门抽...

日语翻译高手请进来帮我翻译一下
白色: 白は、すべての可视光线が混ざってできるので、全色光とも呼ぶ。また、太阳光の色でもあり、光明の象徴である。 白色は明るく、きれいで、清洁、痛快で、素朴で、高洁で、人々の感情においても白色はいずれの色より清々しく、纯洁であるが、使い方を间违うと人に空虚のある...

英语高手请进来帮我翻译一段句子
Someone who see like a child 这些塬则像小孩子一样 Give like a saint 像圣人一样慷慨给予 Feel like an angel 像天使一样去感觉 Never mind the broken wings and 不会去介意破碎的羽翼 Speak like a picture 表达像一幅画 Cry like the rain 像下雨一样的哭泣 Shine like the star 像星星...

高手请进来帮我翻译一段话。
either the work is unpleasant, either the little minor matter, will beat to the mother, he has not let the mother have the opportunity revolt. I love dearly the mother, tried to protect her,

英语高手请进来,帮帮忙!帮我翻译几个句子好吗,谢谢
1. Yes, commander.2. Yes, Sir!3. All good(Everything is fine)!4. Underground car park, the car went down(there)!5. Car park at the back, the car went up(there)!6. Relieve(Change shift)7. Sir, please turn around the car and then park inside.8. Copy that(...

翻译高手请进来 帮忙一下 急用
Here is what you must do to comply with your residency obligations. 这里是说明为了符合你的居留义务你必须做些什么 You must accumulate two years of physical presence in Canada in every five-year period. You can also count Canadian residency days if you are outside Canada for an ...

英文好的请进来帮我翻译一下。
here's the address: (网址). Hope you can come to visit this website when you're free. By the way, can you please update your recent photos when you're free? It's a bit hard for us to find your daily photos. Thank you.我基本上是直译,多加了一些礼貌的词和语气~...

请进来 英语翻译
Please come in.

会英语的请进来帮我翻译下!~跪在地上谢你!
welcome to use your new phone.learn about its features and how to set it up?欢迎使用这个新的电话。请了解它的特点和怎样装置它。

帮助把中文名字翻译成英文,名字:“伊璐卡”,高手请进来!
Erolclai 或者 拼音yiluka

福清市19210835344: 英语高手请进来```帮我翻译一段话 谢谢了``` -
司马颖甲苯: I cann't let you go, because I feel like I've fallen in love with you. I will have a try even if it is impossible.I know you love me too, so please don't hide your feeling any longer.

福清市19210835344: 英语高手进来,请帮我翻译几句求饶的话,最好是美国俚语对不起,我真的不是故意的,请您不要这样做好吗?我错了!请您放过我这次吧,我保证不会再有... -
司马颖甲苯:[答案] Sorry,I really am not intentionally,please you do not complete likethis?I was wrong!Asks you to let off my this,I guaranteed will not beable again to have the next time!You have forgiven my this,asked!Asked you!Please do not have to me like this

福清市19210835344: 英语高手请进,帮我翻译一段话,人工翻.
司马颖甲苯: 两只地鼠Doris和Boris在麦子地理生活.他们非常快乐.直到有一天,一个兔子对他们说:你们不能再在这里住了.很多农民要来这里清理土地了 “我们最好还是走吧!”Doris说. 所以他们赶快收拾了一下东西就跑出了那块地.他们都能听到农民们来了

福清市19210835344: 英语高手请进来.帮我翻译帮我翻译以下一段话,感激不尽!窗花是贴在窗纸或窗户玻璃上的剪纸.过去无论南方北方,春节期间都贴窗花.现在南方只结婚时... -
司马颖甲苯:[答案] Window guards are posted in the window paper or paper-cut on the window glass.Past,whether the North and the South during the Spring Festival are affixed to window grilles.Now married only when affixe...

福清市19210835344: 英语高手请进,帮我翻译一下这段话 -
司马颖甲苯: I see I can only shoose teaching locations and courses other than teachers/lecturers. However, I do like Mr./Mrs./Ms. Wu and am eager to know his/her teaching locations and timetable. Then I am able to register the class he/she teaches.

福清市19210835344: 英语高手请进.帮我翻译一句话! -
司马颖甲苯: 你问的应该是这句:"The mark of the immature man is that he wants to die nobly for a cause, while the mark of the mature man is that he wants to live humbly for one." 这是《麦田里的守望者》里的一句,是原文.直译是一个不成熟的男人的标志是愿意为某个事业英勇的死去;一个成熟的男人的标志是愿意为某个事业卑微的活着.

福清市19210835344: 请英语高手进来帮我翻译一段话,在线等~ -
司马颖甲苯: maybe,this's just a dream(主谓宾形式,一般现在时) now I've been waken up from it(现在完成时,表动作的完成) I know,I have to go(用have to比must好,意思是不得不,客观条件所迫) U will not in my future 一般将来时 or ...I won't have a thing so called future without u.(so called future...作后置定语修饰a thing,without u是介词短语)

福清市19210835344: 日语高手请进,帮我翻译一段话 -
司马颖甲苯: 20世纪60年代に、日本社会人类学者中根千枝は「社会构造」という分析方法によって、日本社会を深く分析し、著名な「縦型社会」理论を提出した.中根は、日本の「縦型社会」という本质は阶级を墨守することであり、日本现代社会でもいたるところに阶级関系が存在することを指摘する.本稿には、社会、企业、文化の三つの侧面から日本縦型社会の现象を解釈しようとする.そして、日本縦社会が形成する原因を述べながら、日本民族の国民性も简単に分析する.【キーワード】 日本 縦型社会 阶级関系 国民性 应该没有什么大的出入.作为论文的开头够用了.

福清市19210835344: 日语高手请进 帮我翻译一句短的话 -
司马颖甲苯: 油断や安心のしすぎはいけないが、叹いてばかりいても仕方あるまい 1.虽然不能过分犹豫和放纵,但现在只能哀怨,没办法了 2.虽然不能疏忽和过于安心,但一个劲地叹气也是不会有用的 3.粗心大意杉Noshi和不必担心,即使只叹我ARUMAI

福清市19210835344: 请英语高手帮个忙,帮我翻译一段话,请不要出现语病哦,最好口译,谢谢!看了你的留言,我很报歉.我一直都认为我在你心中没那么重要,原来我错了.我... -
司马颖甲苯:[答案] After reading your message,i felt so sorry~i should've made such a huge mistake that i thought i was not that important in your ... 木有主语额,应该用分词~后面love you ,love you 木有这么写的,重复,总给人感觉是翻译软件翻译的

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网