诏解萧思话徐州翻译
原文：己丑，诏解萧思话徐州，更领冀 州刺史，镇历城。上以诸将屡出无功，不可专责张永等，赐思话诏曰：“虏既乘利，方向盛冬，若脱敢送死，兄弟父子自共当之耳。言及憎愤!可以示张永、申坦。”又与江夏王义恭书曰：“早知诸将辈如此，恨不以白刃驱之。今者悔何所及!”义恭寻奏免思话官，从之。
译文：己丑日，宋文帝下令解除萧思话徐州刺史的职务，改任冀州刺史，镇守历城。文帝认为将领们屡次出击都没有建立功绩，不能只责怪张永等人，就下诏给萧思话说：“胡虏已经乘机取得了优势，而此时正值隆冬季节，如果他们胆敢前来送死，那么我们父子兄弟自会共同抵挡他们。说到这里，更增加我的愤怒之情！可以给张永、申坦看！(宋文帝)又给江夏王刘义恭写信说：“早知道各位将领们如此(怯懦无能)，我真恨自己没有抽刀在他们背后督战。现在后悔都来不及了。”不久，刘义恭奏请免除萧思话的官职，文帝批准了。
宋纪八 起重光单阏,尽玄黓执徐,凡二年
己丑,诏解萧思话徐州,更领冀州刺史,镇历城。 上以诸将屡出无功,不可专责张永等,赐思话诏曰:"虏既乘利,方向盛冬,若脱敢送死,兄弟父子自共当之耳。言及增愤!可以示张永、申坦。"又与江夏王义恭书曰:"早知诸将辈如此,恨不以白刃驱之。今者悔何所及!"义恭寻奏免思话官,从之。 魏南安隐王余自以违次...
萧思话的人物生平
元嘉元年(424年),谢晦任荆州刺史,想请萧思话任司马,萧思话加以拒绝。 元嘉五年(428年),萧思话升任中书侍郎,仍督青州和徐州的东莞诸军事、振武将军、青州刺史。亡命之徒司马朗之、司马元之、司马可之兄弟在东莞发干县纠合党徒,阴谋作乱,萧思话派北海太守萧汪之率兵讨伐,将他们斩首,其余乱党也全被平息。
《垣护之字彦宗》全文翻译
萧思话派垣护之到梁山迎接大军,敌人尚书韩元兴率领精兵突然袭来,垣护之凭借险要的地势抵抗,杀敌都军长史,兵士几千人,敌人才退。萧思话准备退回,骗垣护之说:“沈庆之救兵将至,应该马上在济口建桥。”垣护之知道萧思话的真意,马上分派百姓建桥。萧思话再派他渡过黄河戍守乞活堡,防守魏人追兵。元嘉三十年(453)春天,...
柳信恩泽： 第十一回:刘皇叔北海救孔融 吕温侯濮阳破曹操 势单力薄的陶谦向北海太守孔融求援.孔融与陶谦交往深厚,决定出兵.部队正要出发,一支起义的黄巾军来借粮食,孔融不肯,管亥便把北海城四面围住.孔融只好派同乡太史慈向刘备求助....
西城区15565373822： 当淮阴破齐而欲自王,高祖发怒,见于词色.由是观之,犹有刚强不忍之气,非子房其谁能全之翻译 - ？
柳信恩泽： 第一卷 周文(《左传》)1、郑伯克段于鄢 2、周郑交质 3、石碏谏宠州吁 4、臧僖伯谏观鱼 5、郑庄公戒饬守臣 6、藏哀伯谏纳郜鼎 7、季梁谏追楚师 8、曹刿论战 9、齐桓公伐楚盟屈完 10、宫之奇谏假道 11、齐桓公下拜受胙 12、阴饴甥对秦...
西城区15565373822： 我是河南的艺术考生,请问一下,西南交大和中国矿业哪个好考一些?艺术设计专业较强些? - ？
柳信恩泽： 两所大学都很厉害,不过二者专业有偏向,所以不太好比较.就名气而言,西交要胜一筹.地理位置的话,矿大在江苏徐州,西交在成都,个人推荐选择成都.by the way,交大的艺术传播学院还是很不错的,祝你好运.
西城区15565373822： 且说王则赍诏至徐州是什么意思 - ？
柳信恩泽： 项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重.夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中.由上下文看,则的意思为 于是.
西城区15565373822： 苏轼写的浣溪沙的写作背景是什么 - ？
柳信恩泽： 浣溪沙》这首词是苏轼43岁(1078)在徐州任太守时所作.那年春天,徐州发生了严重旱灾,作为地方官的苏轼曾率众到城东二十里的石潭求雨.得雨后,他又与百姓同赴石潭谢雨.这组词就是在赴徐门石潭谢雨路上写成的.“簌簌衣巾落枣...
西城区15565373822： 父永及嫡母丘相继殂,六年庐于墓侧 怎么翻译 - ？
柳信恩泽： 原文:(张)稷字公乔,幼有孝性,所生母刘无宠,得疾.时稷年十一,侍养衣不解带,每剧则累夜不寝.及终,哀恸过人,杖而后起.见年辈幼童,辄哽咽泣泪,州里谓之淳孝....
西城区15565373822： 吾吏有黔夫者,使守徐州,则燕人祭北门,赵人祭西门,如何翻译 - ？
柳信恩泽： 吾吏有黔夫者,使守徐州,则燕人祭北门,赵人祭西门 我的官吏中有个叫黔夫的,派他守徐州,燕国人就会面对徐州的北门祭祀求福,赵国人就会面对徐州的西门祭祀求福,迁移过来要求居住于齐国的有七千多家.
西城区15565373822： 英语翻译这段话是:《三国演义》中的第十四回:明公可奏请诏命实授备为徐州牧,因密而一书,教杀吕布.事成则备无猛士为辅,亦渐可图;事不成,则吕布... - ？
柳信恩泽：[答案] 明公可奏请诏命实授备为徐州牧,因密与一书,教杀吕布.事成则备无猛士为辅,亦渐可图;事不成,则吕布必杀备矣:此乃“二虎竞食”之计也. 您可以上奏本请皇帝下诏命正式任命刘备为徐州牧,借机给刘备一封密信,让他杀死吕布.如果这个事情...
西城区15565373822： 上大怒,手诏赐杖.迁南徐州刺吏,加都督.翻译 - ？
柳信恩泽： 感觉应该是皇帝大怒,亲自手写诏书下旨赐予他杖刑.迁字应该是左迁 意为贬职 降职为徐州刺史 加封都督衔.
