“还来就菊花”中的“还”读音?

作者&投稿:勤宽 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《过故人庄》中的“还来就菊花”的“还”读音是:huán,意为返,来。

原诗:

《过故人庄》唐代:孟浩然

故人具鸡黍,邀我至田家。

绿树村边合,青山郭外斜。

开轩面场圃,把酒话桑麻。

待到重阳日,还来就菊花。

释义:

老朋友准备丰盛的饭菜,邀请我到他田舍做客。

翠绿的树林围绕着村落,一脉青山在城郭外隐隐横斜。

推开窗户面对谷场菜园,共饮美酒,闲谈农务。

等到九九重阳节到来时,我还要来这里观赏菊花。


扩展资料:

“待到重阳日,还来就菊花”,你看诗人真率真这次做客高兴,就主动约下次了。等到秋高气爽的重阳节,我还到你们家来就菊花。好像脱口而出的两句话,但是主人待客的热情,诗人做客的愉快,主客之间的亲密无间,全都跃然纸上了。

诗人特意写到菊花,在文人心中,菊花最重要的意象是什么啊?是隐逸啊。周敦颐的《爱莲说》不就讲了“菊,花之隐逸者也”。

陶渊明一句“采菊东篱下,悠然见南山”,就永远成就了菊花高洁脱俗的君子形象啊。那菊花既然是和诗人一样的隐逸君子,那怎么能赏,能醉能对呢?那不是物化菊花,贬低菊花么,所以不能用,最后只能用就啊。

所谓就,就是亲近,不是人对花的把玩,而且君子之间的惺惺相惜啊。对孟浩然来讲,老朋友说过的这种淳朴自然的田园生活就是他的精神归宿,所以他才要和老朋友再约“待到重阳日,还来就菊花”。

参考资料来源:百度百科——过故人庄




还来就菊花中的就是什么意思?
“还来就菊花”的“就”的意思是靠近,指去做某事,“还来就菊花”的意思是再请君来这里观赏菊花。【古诗原文】唐·孟浩然《过故人庄》:“故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。”【古诗译文】我的老朋友准备了一顿丰盛的饭菜,邀...

孟浩然诗《过故人庄》中最后一句“还来就菊花”中的还读什么音?
读 huán 还:返回,这句话的意思为我还要再来与你品尝着菊花酒。《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的一首五律 原文:故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。白话译文:老朋友准备一顿丰盛的饭,请我去他热情好客的农舍。绿色的森林环...

待到重阳日还来就菊花中的待到重阳日的全文。
待到重阳日,还来就菊花。这就是说酒足饭饱了,孟浩然该启程去别的地方了,但是老友舍得的自己离开,所以孟浩然就说了,等到重阳节的时候,我还来你这里叨扰,间接地说明了这位庄主的好客,还有俩人的深厚友谊,关系相当的融洽,庄主嫌这次没有尽兴,希望孟浩然多待一阵子,没办法了孟浩然只能说重阳节我...

《过故人庄》中的“还来就菊花”中的“还”怎么读?
还 huán 还:返回 还来就菊花:我还要再来与你品尝着菊花酒。《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的一首五律,写的是诗人应邀到一位农村老朋友家做客的经过。在淳朴自然的田园风光之中,主客举杯饮酒,闲谈家常,充满了乐趣,抒发了诗人和朋友之间真挚的友情。这首诗初看似乎平淡如水,细细品味就像是一...

诗句「还来就菊花」中的「还」念 huán 还是 hái?
诗句「还来就菊花」中的「还」念 huán。出自《过故人庄》,是唐代诗人孟浩然创作的一首五言律诗,写的是诗人应邀到一位农村老朋友家做客的经过。在淳朴自然的田园风光之中,主客举杯饮酒,闲谈家常,充满了乐趣,抒发了诗人和朋友之间真挚的友情。欣赏:“待到重阳日,还来就菊花。”孟浩然深深为农庄...

“待到重阳日 还来就菊花"中的“菊花”的含义
“就”字,包含了品尝、欣赏、靠近多种含义,而相对的“菊花”也就包含了菊花酒、菊花、甚至重阳节等等多种理解。此诗的双关之处,也就成了点睛之笔。类似:名诗“借问梅花何处落,风吹一夜满关山”也使用了类似的双关手法,“梅花”也指名曲《梅花落》,一夜满关山的说法就成了神来之笔。诗词的...

“待到重阳日,还来就菊花”中的就字好在哪里?
就,是接近、靠近的意思,此处引申为观赏。这句将意犹未尽的怡然之乐溢于字里行间。这不请自来的话,看起来有些不客气,但它正好说明了作者与主人关系之密切,也体现出了这次欢饮的情绪之好。参考资料:baidu

“还来就菊花”中的“还”读音?
《过故人庄》中的“还来就菊花”的“还”读音是:huán,意为返,来。原诗:《过故人庄》唐代:孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。释义:老朋友准备丰盛的饭菜,邀请我到他田舍做客。翠绿的树林围绕着村落,一脉青山在城郭...

还来就菊花的意思?
问题一:还来就菊花中的就是什么意思? 还来就菊花中的“就”是“欣赏”的意思 问题二:待到重阳日,还来就菊花的就是什么意思? 待到重阳日,还来就菊花”。孟浩然深深为农庄生活所吸引,于是临走时,向主人率真地表示将在秋高气爽的重阳节再来观赏菊花。淡淡两句诗,故人相待的热情,作客的愉快...

还来就菊花中的还怎么读?
“还来就菊花”中的“还”的读音是huán,而不是hái。“还来就菊花”出自唐代诗人孟浩然的《过故人庄》,这句话的意思是:我还要到这里欣赏菊花。“还来就菊花”的上一句是:待到重阳日。还来就菊花的原诗 “还来就菊花”出自《过故人庄》,原诗如下:故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山...

荥阳市13959634137: \"还来就菊花\"中\"还\"的读音 -
鄣尝吡嘧: 应该读成huan,“还来”的意思是从远方回来,而不是还(hai)要来的意思.另外,从古诗词的平仄押韵来看,也应该念成huan音.

荥阳市13959634137: 过故人庄中“还来就菊花”,“还”的读音 孟浩然的《过故人庄》中待到重阳日,还来就菊花.“还”的正确读音, -
鄣尝吡嘧:[答案] 还(还)huán ⒈返回:故乡.家了. ⒉恢复:原. ⒊回答,对付:礼.以眼~眼.以牙~牙. ⒋交还,归还:地于民.借钱~钱.

荥阳市13959634137: 待到重阳日,还来就菊花中的“还”是读hái还是读huái? -
鄣尝吡嘧:[答案] 还:回到原处或恢复原状 根据意思知道读huan

荥阳市13959634137: 诗句"还来就菊花"中还的读音我是教师,讲到这首诗,拿不准这个字的读音,请给个权威的解释.谢谢了 -
鄣尝吡嘧:[答案] 如何确定古典诗词中“还”的读音? “人生如梦,一尊还酹江月”中的“还”读huan是”退身,返回”的意思 “淮水东边旧时月,夜深还过女墙来.”读”hai是”仍然”的意思 “乍暖还寒时候,最难将息”中的”还”读huan是”回返”的意思 读...

荥阳市13959634137: 孟浩然的《过故人庄》中“还来就菊花”的“还”怎么念? -
鄣尝吡嘧: 孟浩然《过故人庄》诗中“还来就菊花”的“还”应该读什么音?“就”字应当怎么解释?在现代汉语里,“还”既读huán,也读hái,读huán是动词,读hái是副词.“还来就菊花”的“还”是“返回”、“回来”或“回到这里”的意思,其中也包含了“再来”“还要来”的意思,是动词,应当读huán.如果把“还”读作hái,解释为“再”或“还要”,与“就菊花”连在一起,似乎说“再来观赏菊花”,这样就和全诗的内容不够吻合,而且古代诗词极少用虚词,所以读作hái不太合适.“还来就菊花”的“就”字是“接近”、“靠近”的意思.“就菊花”就是亲近菊花,自然包含着观赏的意思,并不是“就”字本身有“观赏”的词义.

荥阳市13959634137: 《过故人庄》中,“还来就菊花”中“还”到底读huan还是读hai?为什么? -
鄣尝吡嘧:[答案] 应该是读hai,因为是还要来观赏菊花的意思.考试标准答案也是hai.

荥阳市13959634137: 古诗《过故人庄》中的还来就菊花的还应该念hai还是huan -
鄣尝吡嘧:[答案] 古诗《过故人庄》中的还来就菊花的还应该念huan,是回来的意思

荥阳市13959634137: 诗句"还来就菊花"中 还的读音我是教师,讲到这首诗,拿不准这个字的读音,请给个权威的解释. -
鄣尝吡嘧:[答案] 如何确定古典诗词中“还”的读音?“人生如梦,一尊还酹江月”中的“还”读huan 是”退身,返回”的意思 “淮水东边旧时月,夜深还过女墙来.”读”hai 是”仍然”的意思 “乍暖还寒时候,最难将息”中的”还”读huan 是”...

荥阳市13959634137: 《过故人庄》中的“还来就菊花”的“还”读音是什么?答案要求百分百确定! -
鄣尝吡嘧:[答案] huán!因为这里是返回的意思,是动词,副词才读hái.

荥阳市13959634137: “待到重阳日,还来就菊花.”中,“还”的读音该怎么读? -
鄣尝吡嘧: 读huan,第二声,也就是还东西的的“还”我学过,百分百确定!!!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网