请您麻烦翻译下面一段日语，谢谢了！
吸烟对你来说是一个引起肝癌的原因之一。
由医学统计，吸烟者得肝癌而死亡的危险性比非吸烟者高至大约2～4倍。
详细请参照厚生劳动省（日本的一个官方组织）的主页
バイオリンの音质はほぼその木质と相応する构造にかかって、材木の振动周波数とそれの弦の振动に対する反応にかかって、优良品质の琴は出すすべての音の基音とハーモニックスを全て锐敏に広めていくことができます。
音质：おんしつ
木质：もくしつ
相応：そうおう
构造：こうぞう
材木：ざいもく
振动周波数：しんどうしゅうはすう
弦：つる
振动：しんどう
対する：たいする
反応：はんのう
优良品质：ゆうりょうひんしつ
琴：こと
出す：だす
音：おと
基音：きおん
全て：すべて
锐敏：えいびん
広めて：ひろめて
2012年夏季新品！本季将有穿着方便舒适的格子纹T恤衫上架。
。。。下面就是在介绍他们这款新装的种种特点。。。
然后最后一句的意思就是：
这款新装网络人气超高的，又很便宜，限时抢购。
如果您（在网上）订购了（我们的）多件服装，我们会打包邮寄，邮费只收一件的，不收多的。
中国的谁去了日本啊?
请您帮我翻译一下这段英文,如果中文需要修改也请您不吝赐教!谢谢!_百度...
楼上用的是翻译软件吧，有点错误。按楼上翻译修改如下，若有错误请楼下继续修改。When I was in the XX hotel .it was being for the company . I was a service manager and responsible for front desk management,too. I made two department policy and its daily training .During the ...
麻烦您 翻译一下这个句子
and a copy of my transcript. 随函附上英文系系主任王先生的推荐函一封及本人成绩单一份。20.You can see from the data sheet that is enclosed that I now have an interest in securing a satisfying position.您可以从附上的资料表中看出，本人目前有意寻求一份能令人满意的工作。
麻烦帮忙翻译一段话!谢谢!
to keep in contact. 无论如何我认为语言不是主要问题,我希望保持联系.message me back. 给我回信.RE: HI！I come from Shenyang, China, I am very pleased with your 你好!我来自中国沈阳,我对你很满意.hi, how are you?你好!你好吗?提问者： xuesheng024 - 试用期 一级 仅供参考....
翻译下面一段英文
选择性阅读或广泛阅读？知识是人类的力量，进步和阅读是最好的方式获取知识。有人喜欢选择自己口味的书籍阅读，再当别人宁愿要失去自己在知识的海洋中筛选。哪一个更好？从我的观点来看，这两个相反的选择是不是和每个人都应该平衡好。选择性阅读水平证明我们的主要立场，使我们在外地。研究一节，大量的...
麻烦您帮我翻译一下这一小段文字
With the world entering a area of information, internal and external trade through the internet has been more and more acceptable.In the wake of the constant development of the internet,online shopping has been popular with white-collars and metropolitan young people more than before....
帮忙翻译下面一段英文 谢谢
亲爱的 而以往的方式，你选择，将更好地为我们站在一起，因为我知道你不会带我去哪里，我会再疼，所以你的意见，我可以 我很高兴看到你再次。您的信息是非常重要的，房子的地址和联系电话，我保证的转移，然后添加你的波纹管 姓名，和你的银行信行。就像我以前告诉你的，我保证你所有的信息，那么...
请高手翻译下面一段文字,不要用机器翻译哈,我不是英语白痴,能看出来...
提供重要信息的项目要完成入学申请。下面这节中，您可能会发现另一个入学前将需要的物品清单，如果你将就读的得克萨斯州A与M大学名为“另外所需的凭据”。注：上诉的裁定是受了文件的状态持续监测的证据。您的通用识别号码（宇胤）是一个独一无二的号码将用于识别您的应用程序的凭据和其他永久性大学...
很抱歉给您添了麻烦,怎么翻译?
“很抱歉给您添了麻烦”用英语翻译应该是I'm sorry to have caused you trouble.have用作助动词时,可与动词的过去分词或“been+现在分词”连用,构成动词的各种完成时态。sorry作形容词时意思是对不起的；抱歉的；难过的；遗憾的。作感叹词时意思是对不起。cause的英式读法是[kɔːz]；美...
请帮我翻译下面一段问题,翻成德语,谢谢,人工翻译谢谢
Zeit der Prüfung?中：非常感谢您 英：Thank you very much!德：Vielen Dank!没学过德语的话，基本上你读也读不出来，建议用英文交流，一般德国人都会讲几句英语。有时间可以再查查一些关键词语，比方说曲目我就不知道哪个比较恰当，跟人交流主要是内容，句子有毛病对方能理解不要紧的。祝你顺利。
请您帮我翻译一段中文
给你做了稍事修改。一、你应该一上来就指出你对哪个职位感兴趣，想申请。二、措词有些改动，还使用了一些英文函件的惯用语和格式。供参考。Dear Sir\/Madam,I am very much interested in the Port Captain postion you have posted and would like to apply for it.Please allow me to briefly ...
印疮舒肝： 书面语比较好吧等我下 昨日、学部に开催された杨教授を讲演の担当として「日本语を例としてどのように外国语能力が上手になれるのか」という讲演を拝聴いたしまして、いい勉强になりました.まず、杨教授は国内での日本语科の现状を...
马尾区18799477806： 麻烦帮我将下面一段话翻译成日语,谢谢了.最好,用前面一点点作为答案发表,剩下的hi我或者发信息给我啦~因为这是我的心得,怕被老师百度到啦.....正... - ？
印疮舒肝：[答案] 杨教授は外国语を习う根本的な方法は重点を把握すると言いました.日本语の勉强を例にすれば、一つの字句は十种类ぐらいの使用方法がある.私たちはこの多くの使用方法を全部覚えるのはありえないです.ですから、私...
马尾区18799477806： 麻烦帮我把下面一段翻译成日语谢谢~!？
印疮舒肝： 最后には、思い出、そして続けることになるかもしれないのエナメル质を理解し、后にジェーンパタヤの笑いとは、过去の思い出は、すべての涙なしには、突然の心臓のエナメル质を抑制するつもりはないの!の手からもあなたのことを忘れ元〜言うことを忘れているかどうかが爱したピリドキサール!もし全ての措置の结果〜重来一次変更することができますので、私は私の心の思い出...无精ひげ..そっとため息をつくだけでなく开始できませんでしたあなたに会えてなぜデュオMody年后には无精ひげ〜 〜 5月の终わりは寂しさの错覚〜 〜 !
马尾区18799477806： 麻烦请日语高手帮翻译几句句子,日语,谢谢 - ？
印疮舒肝： 1、人と人の虚伪関系を忘れて、良いことばかりを思い出した.2、阳光(太阳の光)より全てのはそんなに仅かなると思う.3、勇気を出す.一切问题を向かって(一切问题と対面して)、困难をも恐れぬ(恐れない)
马尾区18799477806： 麻烦将下面的话翻译成日语……非常感谢 - ？
印疮舒肝： 君のそばにいないが、これまでしあわせな帰属感が止めたことがない.
马尾区18799477806： 急!麻烦把下面这段话翻译成日文.有急用,谢谢!？
印疮舒肝： 苏州の刺繍を知っているのではないか.私はそんなに暦が、大なり小なり害を刺す出てこなかったよ、これは私が自分では一番ぬいとりするのは一番ぬいとりするのは、粗末な刺繍がはすべて私一针一线裁缝を出ているようだった.これがついに别れの小さなプレゼント、ありがとうございますこの时间は私たちのおかげで、次回更に来をお待ちしております. 我也不知是不是这么说
马尾区18799477806： 麻烦帮忙翻译一句日语,谢谢. - ？
印疮舒肝： もしある日君が疲れたら、疲弊感を感じたら、后ろを振り返ればいい、君の友であるぼくが笑颜で君を待っているから.
马尾区18799477806： 请日语高手帮忙将下面一段话翻译成日语!万分感谢!!在线等!!急啊? ？
印疮舒肝： XXX先生: こんにちは! あなたに指?Ы坦伽?件をしてもらって、あなたの考?]の... いくつか日本语の基础があるため、私の研究した课题は现代中国语の外来语の中で...
马尾区18799477806： 麻烦帮忙翻译日语的一句话!!谢谢! - ？
印疮舒肝： とばかりに と 表示引用发言,思考或决定的内容 ばかり意为尽,专 に表原因 句意为:一心想要让声音传至天边,故放声地歌唱
马尾区18799477806： 麻烦翻译下以下的日语......？
印疮舒肝： 我对方 区亘您 这笔钱为孩子的美丽 关键是,我的爱不能爱,最重要的,是我-你... 爱情对我来说,你(的)也就不难理解尚未... 我的天,让您有两天,我的爱,对生活是一种生活,我哦 生活在一个世界,你可以不爱永远是我哦 我会爱你永远无法和耐久性.
