列传·汉家人传第六原文_翻译及赏析
欧阳修
○高祖皇后李氏
高祖皇后李氏，晋阳人也，其父为农。高祖少为军卒，牧马晋阳，夜入其家劫 取之。高祖已贵，封魏国夫人，生隐帝。开运四年，高祖起兵太原，赏军士，帑藏 不足充，欲敛于民。后谏曰：“方今起事，号为义兵，民未知惠而先夺其财，殆非 新天子所以救民之意也。今后宫所有，请悉出之，虽其不足，士亦不以为怨也。” 高祖为改容谢之。高祖即位，立为皇后。高祖崩，隐帝册尊为皇太后。
帝年少，数与小人郭允明、后赞、李业等游戏宫中，后数切责之。帝曰：“国 家之事，外有朝廷，非太后所宜言也。”太常卿张昭闻之，上疏谏帝，请：“亲近 师傅，延问正人，以开聪明。”帝益不省。其后，帝卒与允明等谋议，遂至于亡。
初，帝与允明等谋诛杨邠、史弘肇等，议已定，入白太后。太后曰：“此大事 也，当与宰相议之。”李业从旁对曰：“先皇帝平生言，朝廷大事，勿问书生。” 太后深以为不可，帝拂衣而去，曰：“何必谋于闺门！”邠等死，周太祖起兵向京 师，慕容彦超败于刘子陂，帝欲出自临兵，太后止之曰：“郭威本吾家人，非其危 疑，何肯至此！今若按兵无动，以诏谕威，威必有说，则君臣之际，庶几尚全。” 帝不从以出，遂及于难。
周太祖入京师，举事皆称太后诰。已而议立湘阴公赟为天子，赟未至，太祖乃 请太后临朝。已而太祖出征契丹，军士拥之以还。太祖请事太后为母，太后诰曰： “侍中功烈崇高，德声昭著，剪除祸乱，安定邦家，讴歌有归，历数攸属，所以军 民推戴，亿兆同欢。老身未终残年，属此多难，唯以衰朽，托于始终。载省来笺， 如母见待，感认深意，涕泗横流。”于是迂后于太平宫，上尊号曰昭圣皇太后。显 德元年春崩。
○高祖弟子侄
高祖二弟三子：弟曰崇、曰信，子曰承训、承祐、承勋。崇子曰赟，高祖爱之， 以为己子。乾祐元年，拜赟徐州节度使。承训早卒，追封魏王。承祐次立，是谓隐 帝。承勋为开封尹。
周太祖已败汉兵于北郊，隐帝遇弑。太祖入京师，以谓汉大臣必相推戴，及见 宰相冯道等，道殊无意，太祖不得已，见道犹下拜，道受太祖拜如平时，徐劳之曰： “公行良苦！”太祖意色皆沮，以谓汉大臣未有推立己意，又难于自立，因白汉太 后择立汉嗣。而宗室河东节度使崇等在者四人，乃为太后诰曰：“河东节度使崇， 许州节度使信，皆高祖之弟，徐州节度使赟，开封尹承勋，皆高祖之子，文武百辟， 其择嗣君以承天统。”于是周太祖与王峻入见太后，言：“开封尹承勋，高祖皇帝 之子，宜立。”太后以承勋久病，不任为嗣。太祖与群臣请见承勋视起居，太后命 以卧榻舁承勋出见群臣，群臣视之信然，乃共奏曰：“徐州节度使赟，高祖爱之， 以为子，宜立为嗣。”乃遣太师冯道率群臣迎赟。道揣周太祖意不在赟，谓太祖曰： “公此举由衷乎？”太祖指天为誓。道既行，谓人曰：“吾平生不为谬语人，今谬 语矣！”道见赟，传太后意召之。
赟行至宋州，太祖自澶州为兵士拥还京师，王峻虑赟左右生变，遣侍卫马军指 挥使郭崇以兵七百骑卫赟。崇至宋州，赟登楼问崇所以来之意，崇曰：“澶州军变， 惧未察之，遣崇护卫，非恶意也。”赟召崇，崇不敢进，冯道出与崇语，崇乃登楼 见赟，已而夺赟部下兵。
太祖以书召道先归，留其副赵上交、王度奉赟入朝太后。道乃先还，赟谓道曰： “寡人此来，所恃者以公三十年旧相，是以不疑。”道默然。赟客将贾正等数目道， 欲图之。赟曰：“勿草草，事岂出于公邪！”道已去，郭崇幽赟于外馆，杀贾正及 判官董裔、牙内都虞候刘福、孔目官夏昭度等。
太祖已监国，太后乃下诰曰：“此者枢密使郭威，志安宗社，议立长君，以徐 州节度使赟高祖近亲，立为汉嗣，乃自籓镇召赴京师。虽诰命已行，而军情不附， 天道在北，人心靡东。适当改卜之初，俾膺分土之命，赟可降授开府仪同三司，检 校太师、上柱国，封湘阴公。”赟以幽死。
初，赟自徐州入也，以都押衙巩庭美、教练使杨温守徐州。庭美等闻赟不得立， 乃闭城拒命。太祖拜王彦超徐州节度使，下诏谕庭美等许以刺史，并诏赟赦庭美等。 广顺元年三月，彦超克徐州，庭美等皆见杀。
承勋，广顺元年以病卒，追封陈王。
呜呼！予既悲湘阴公赟之事，又嘉庭美、杨温之所为。赟于汉非嫡长，特以周 氏移国，畏天下而难之，故假赟以伺间尔。当是之时，天下皆知赟之必不立也，然 庭美、温之区区为赟守孤城以死，其始终之迹，何愧于死节之士哉！然予考于实录， 二人之死状不明。夫二人之事，固知其无所成，其所重者死尔，然史氏不著，不知 其何以死也。当王彦超之攻徐州也，周尝遣人招庭美等，予得其诏书四，皆言庭美 等尝已送款于周，后惧罪而复叛，然庭美等款状亦不见，是皆不可知也。夫史之阙 文，要不慎哉。其疑以传疑，则信者信矣。予固嘉二人之忠而悲其志，然不得列于 死节之士者，惜哉！
○高祖从弟信
上一章回目录下一章
杨万里写春天的诗
【析】诗人漫步赏柳，由远而近，视线也由上而下，从岸上柳条，写到水中柳景。作者出人意料，只用了一个非常亲切的“引”字，就把柳影，也即是把新柳，把整个画面写活了。诗中所表现出来的活泼、新颖、意趣和作者对自然景物的深情，正是其冲破江西诗辰冷僻生涩的藩篱而表现的特色—“诚斋体”的...
史记的孝武本纪主要内容
《孝武本纪》出自《史记卷十二 · 孝武本纪第十二》,作者司马迁。该篇是《史记》中12本纪的最后一篇,由于司马迁与汉武帝是同时代人,所以该篇原名为《今上本纪》。《史记》成书后,司马迁上呈汉武帝,武帝见《今上本纪》时,“怒而削之”,故而今天我们看到的《孝武本纪》,已非司马迁的原著,而是后人抄录《封禅...
智谋的故事
帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 第一计 瞒天过海 【计名探源】 事见《永乐大典·薛仁贵征辽事略》。唐太宗贞观十七年,御驾亲征,领三十 万大军以宁东土。一日,浩荡大军东进来到大海边上,帝见眼前只是白浪排空,海 茫无穷,即向众总管问及过海之计,四下面面相觑。忽传一个近居海上...
黄河的资料
黄河却胜天河水,万里萦纡入汉家。 司空图 【偶书五首】 新店南原后夜程,黄河风浪信难平。渡头杨柳知人意,为惹官船莫放行。 胡曾【咏史诗·黄河】 ...五、六两句,包含了两个典故。第五句是指汉高祖在平定天下、大封功臣时的誓词,誓词里说:“使河如带,泰山若砺。”翻译出来就是:要到黄河象衣带那么...
史记·太史公自序全文
，而司马迁则留在龙门老家，身体力行，持续着耕读放牧的生涯。司马迁借老子之口说出了被他改造过和发展了的至治理想。保留了道法自然的内核，有意识地剔除了反映原始社会“小国寡人”和奴隶社会“使民”如何的思想，体现了深得道家精髓的“与时迁移”思想。其核心是天道自然，要旨是人民的足欲。
金城公主入藏的资料
李守礼其父为章怀太子李贤，即唐高宗李治第六子，唐中宗与唐睿宗之兄。《新唐书·吐蕃传》记载：唐中宗亲自送金城公主至始平县，“帐饮，引群臣及虏使者宴，酒所，帝悲啼嘘欷，为赦始平县，罪死皆免，赐民徭赋一年，改县为金城，乡曰凤池，里曰怆别。”再以左卫大将军杨矩持节送往吐蕃。金城公主...
雪中桃花的诗句有哪些
又五言绝句一首 北宋 · 刘允武陵源上雪，片片杂云霞。惟有雪中桃，长开三尺花。3、小桃三四花，擢秀冰雪中。出处：道山堂后小桃著花颇有幽态 北宋 · 程俱春阳入花骨，疏叶皆昌丰。蓬山足松桧，不作倚市容。小桃三四花，擢秀冰雪中。頩颜澹无言，绰有林下风。无人对清赏，似笑华发翁。老来...
汉宣帝说“汉家自有制度,本以霸王道杂之,奈何纯任德教,用周政乎...
“霸道”即法家学说，“王道”即儒家学说，“霸王道杂之”就是说要儒法结合，将德政和法治结合起来。具体而言，是外儒内法，儒为表，法为里。政治经验丰富的汉宣帝已经意识到，如果“纯任德教”的太子即位，必将导致西汉王朝的衰败。西汉王朝虽然表面上“独尊儒术”，但其实治国原则是“外儒内法”，...
王昭君辞原文_翻译及赏析
传语后世人。 远嫁难为情。石崇（249年—300年），字季伦，小名齐奴。渤海南皮（今河北南皮东北）人。西晋开国元勋石苞第六子，西晋时期文学家、大臣、富豪，“金谷二十四友”之一。 石崇秦皇御宇宙。汉帝恢武功。欢娱人事尽。情性犹未充。锐意三山上。托意九霄中。既表祈年观。复立望仙宫。宁为...
史记•张良传 全文翻译
史记•张良传 全文翻译如下:留侯张良,他的先人是韩国人。祖父开地,做过韩昭侯、宣惠王、襄哀王的...张良说:“这是不能那样做的第六个原因。周武王把牛放牧在桃林的北面,以此表明不再运输和积聚作战用...皇上说:“雍齿与我有宿怨,曾多次使我受窘受辱。我原想杀掉他,因为他的功劳多,所以不忍心。”留侯...
勇振复方： 齐桓公从莒国回到齐国(当了国君后),就任命鲍叔牙当太宰,(鲍叔牙)谢绝说:“我,是国君的一个平庸的臣子,您给予我恩惠,不叫我挨冻受饿,就是国君对臣子的恩赐了.如果一定要治理国家,那不是我所能做到的;如果一定要治理国...
莫力达瓦达斡尔族自治旗14764466633： 求教古文翻译 - ？
勇振复方： “与陶情款”在倒数第四段. “款”的意思应该是“深厚”,跟“感情甚笃”中的“笃”差不多意思. 原文: 先是,颜延之为刘柳后军功曹,在寻阳与潜情款.后为始 安郡,经过潜,每往必酣饮致醉.弘欲要延之一坐,弥日不得. 延之...
莫力达瓦达斡尔族自治旗14764466633： 翻译这个文言文 - ？
勇振复方： 【原句】1、蒙晓之曰:“君辈皆侯伯,无庸以狱吏辱君,第以实对.”2、至是,帝密谕之.对曰:“以财利要君而进,非臣所敢.”【翻译】1、侯蒙向他们说明:“你们都是一方的侯伯,无须让狱吏侮辱你们,只管按实情回答.”2、到这时...
莫力达瓦达斡尔族自治旗14764466633： 孙权劝学的翻译.《答了有分加》 - ？
勇振复方： 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务.权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(yé)!但当涉猎,见往事耳. 卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益.”蒙乃始...
莫力达瓦达斡尔族自治旗14764466633： 文言文《后汉书·蔡邕列传》翻译 - ？
勇振复方： 蔡邕列传 【原文】 蔡邕字伯喈,陈留圉①人也.六世祖勋②,好黄老,平帝时为郿③令.王莽初,授以厌戎连率④.勋对印绶仰天叹曰:“吾策名⑤汉室,死归其正.昔曾子不受季孙⑥之赐,况可事二姓哉?”遂携将家属,逃入深山...
莫力达瓦达斡尔族自治旗14764466633： 史记伯夷列传(史记伯夷列传原文及翻译注释) ？
勇振复方： 出自《史记卷六十一·伯夷列传第一》,作者司马迁.该篇是伯夷和叔齐的合传,冠《史记》列传之首.在这篇列传中,作者以“考信于六艺,折衷于孔子”的史料处理原则,于大量论赞之中,夹叙了伯夷、叔齐的简短事迹.作者极力颂扬他们积仁洁行、清风高节的崇高品格.
莫力达瓦达斡尔族自治旗14764466633： 孟尝君列传翻译 - ？
勇振复方： 孟尝君在薛这个地方,招揽诸侯的宾客和那些有罪逃亡的人,都归附于孟尝君.孟尝君厚待这些人,所以得到天下有才能的人的倾慕.在他家中吃闲饭的人就有几千人,无论身份高低一律平等对待.孟尝君跟门客...
莫力达瓦达斡尔族自治旗14764466633： 清史稿列传一百五十六翻译全文 - ？
勇振复方： 林则徐 邓廷桢达洪阿主林则林则徐,字少穆,福建侯官人.少警敏,有异才.年二十,举乡试.巡抚张师诚辟佐幕.嘉庆十六年进士,选庶吉士,授编修.历典江西、云南乡试,分校会试.迁御史,疏论福建闽安副将张宝以海盗投诚,宜示裁抑...
