古诗词翻译及简短赏析
这首宋词的翻译及赏析。
⑺尊：同“樽”。沈：同“沉”。绿蚁：一种美酒。译文 白雪皑皑，满眼银色世界。就在这银色的世界里，一树寒梅点缀其间。那覆雪悬冰的梅枝，晶莹剔透，别在枝头的梅花，丰润姣洁。就是从这傲雪而放的梅花，人们才知道了春天就要到来的消息。梅花含苞初绽，娇美可怜，芳气袭人，就像庭院里刚刚出浴，...
渔歌子古诗翻译及赏析
这首词通过对自然风光和渔人垂钓的赞美,表现了作者向往自由生活的心情。 原文 渔歌子 张志和 〔唐代〕 西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。 翻译西塞山前白鹭在自由地翱翔,江岸桃花盛开,江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。渔翁头戴青色斗笠,身披绿色蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,连...
古诗归园田居的翻译及赏析
再比如”种豆南山下“”夕露沾我衣“等语句，朴素平淡，没有任何的修饰之语，而作者却巧妙的将这些平淡的语句加入到诗歌之中，不仅没有让诗歌显得俗气，更是使得诗歌的意境更加恬淡清雅，同时也让这些朴素的语言获得了不一样的光彩，在这种醇美的意蕴中，口语上升为诗句，口语的平...
白居易《逢旧》原文及翻译赏析
我梳白发添新恨，君扫青蛾减旧容。应被傍人怪惆怅，少年离别老相逢。【白话翻译】诗人此时已经添了白发，添了新愁，而湘灵呢，也已经衰减了旧容。两个人一定是百感交集，估计旁边的人都看不下去了，要“怪惆怅”。旁人之所以无法理解，原来年少他们十分的爱恋，在沦落天涯后的相逢怎不让人欣喜若狂。
苏轼《定风波》诗词原文及翻译赏析
【翻译】 不要去听雨打到林叶的声音,不妨边吟诗长啸,边慢慢渡行。手拄着竹杖,脚穿着草鞋,走起来比骑马还要轻快。怕什么风吹雨打?披着蓑衣,顶着风雨,漫步在崎岖的人生路途上,这是自己平生经历惯了的。寒冷的春风吹醒酒意,身上感到一股寒意,山头夕阳西下,给自己送来一点暖意。回望刚才走过的萧瑟处(偏向于心理精...
小池杨万里原文翻译及赏析
【译文】泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。【作品鉴赏】此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细，那样的柔，那样的富有情意。它句句是诗，句句如画，展示了明媚的初夏风光，自然朴实，又...
诗词曲五首得翻译及赏析
2016-03-20 诗词曲五首翻译 4 2013-03-30 从《诗词曲五首》中任选一首你最喜欢的,写一段赏析,简要介绍一... 177 2008-04-26 求人教版八下25课诗词曲五首翻译 848 2011-03-09 八年级下册语文书25课诗词曲五首课文及翻译 105 2016-10-30 八年级下册语文古诗词曲五首默写及赏析 1 更多类似问...
急!!!求三至四首宋词,及每首的翻译和赏析
求唐诗三至四首,及每首的注释,赏析 2009-08-29 求高中及以上学习的宋词任意八首,及每首的翻译和赏析 2013-07-24 我需要高中级别以上的唐诗宋词各20首以及翻译赏析! 14 2013-10-19 这首宋词的翻译及赏析。 2 2008-02-20 急求唐诗宋词中的爱国诗词,(附带翻译和赏析) 93 2014-11-08 求翻译一些...
蜀道难原文翻译注释赏析及作者李白诗词大全
唐以前的《蜀道难》作品,简短单薄。李白对东府古题有所创新和发展,用了大量散文化诗句,字数从三言、四言、五言、七言,直到十一言,参差错落,长短不齐,形成极为奔放的语言风格。诗的用韵,也突破了梁陈时代旧作一韵到底的程式。后面描写蜀中险要环境,一连三换韵脚,极尽变化之能事。所以殷璠编《河岳英灵集》称此...
急需人教版七年级上课外古诗词的翻译和简单赏析,万分感谢!
最后两句交代下次再来的时间及目的,表达了诗人对朋友和小村庄的依恋之情.全诗语言简洁,叙述简练而意味无穷,结构严谨而层次分明.2,《题破山寺后禅院》:全诗逼真地描绘了寺院的清幽与洁净,表现了诗人寄情山的隐逸情怀.全诗以由寺外到寺内的顺序为线索,前四句写入古寺,见高林,踏曲径,进禅房.五六句抒写...
松潘县赛福回答：[答案] 古诗词名句 (1).无可奈何花落去,似曾相似燕归来. ——《浣溪沙》晏殊 赏析:此两句用景物描写,把诗人的感情表现得细腻生动.是非常工巧的对偶句,却又那样自然,仿佛是信手拈来,一点看不出雕琢的痕迹.表现了诗人很高的艺术技巧,是颇...
登向19280226143问： 30首古诗词加翻译 , 最好是初中的.恩,越简短越好啦、谢谢! - ？
松潘县赛福回答： 凉州词【王之涣】黄河远上白云间,一片孤城万仞山.羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关.【一望无边的黄河,一直伸向远方的白云深处,一座孤城坐落在高山峻岭之中.羌笛声声,何必老是吹奏杨柳曲呢?应该知道,春风是吹不到玉门关外的...
登向19280226143问： 古诗和简短赏析 - ？
松潘县赛福回答： 月下独酌 花间一壶酒,独酌无相亲. 举杯邀明月,对影成三人. 月既不解饮,影徒随我身. 暂伴月将影,行乐须及春. 我歌月徘徊,我舞影零乱. 醒时同交欢,醉后各分散. 永结无情游,相期邈云汉. 赏析: 李白怀才见弃,政治理想不能实...
登向19280226143问： 古诗的翻译与鉴赏 - ？
松潘县赛福回答： 雨停了(“霁”是晴)天空显得很清朗.远方渐渐现出一座我不知道叫什么的山.夜晚的江面上月亮如钩,不时的有鱼翻腾起激荡出浪花的声音.该诗语言清新,营造出了恬静的意境.”夜来江上如钩月“向人展现出了江面宁静的画面,而末句”时有惊鱼掷浪声“以动衬静,以声衬静,更突出了夜的宁静.”一切景语皆情语“,这份宁静也是诗人心中的真实写照.(借景抒情) 哎~原创难免不足拉~鉴赏的角度应该就是这些,就是我的语言组织能力差了点~
登向19280226143问： 求50首古诗及翻译 - ？
松潘县赛福回答： 原文:黄鹤楼崔 颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲.日暮乡关何处是? 烟波江上使人愁.译文:传说中的仙人早乘黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼....
登向19280226143问： 急需人教版七年级上课外古诗词的翻译和简单赏析,万分感谢! - ？
松潘县赛福回答： 1《过故人庄》:这是一首五言律诗.全诗描写了与朋友欢聚的生活场景和山村的秀丽风光,表达了朋友间那种淳朴的情谊和诗人对农村风光的喜爱之情.前两句写老朋友准备了饭菜,邀请诗人到家里做客.通过写朋友的热情款待,表现了他们之间...
登向19280226143问： 把酒问月赏析和翻译最好短一点! - ？
松潘县赛福回答：[答案] 赏析——全诗从酒写到月,从月归到酒;从空间感受写到时间感受.其中将人与月反反复复加以对照,又穿插以景物描绘与神话传说,塑造了一个崇高、永恒、美好而又神秘的月的形象,于中也显露着一个孤高出尘的诗人自我.虽然意绪多端,随兴挥...
登向19280226143问： 古诗诗句,和翻译. - ？
松潘县赛福回答： 在润州(今江苏省镇江市)西北. 2.辛渐,天下哪个不知道你董庭兰啊!话说得多么响亮,多么有力,平明送客楚山孤.洛阳亲友如相问:我的心如晶莹剔透的冰贮藏在玉壶中一般.比喻人清廉正直.11.冰心:诗人的一位朋友. ...
登向19280226143问： 要三首写景(!)古诗词(整首)要有作者、翻译、赏析. - ？
松潘县赛福回答：[答案] 杨万里《晓出净慈寺》:“毕竟西湖六月中,风光不与四时同.接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”.翻译及赏析:诗人驻足六月的西湖送别友人林子方,全诗通过对西湖美景的极度赞美,曲折地表达对友人的眷恋.诗人开篇即说毕竟...
登向19280226143问： 古诗词鉴赏 《休假日访王御不遇 》原文翻译 - ？
松潘县赛福回答：[答案] 《休暇日访王侍御不遇》翻译 吴鹏飞 韵译: 奔波忙碌了九天, 终于得到一日空闲; 我前去拜访你, 可惜没有遇到, 只好空自回还; 也难怪你诗歌的意境凉意彻骨—— 你家的门扉正对着寒流, 抬眼远望,积雪满山. 附原诗: 休暇日访王侍御不遇 ...
